La Fábrica de Palabras

12/02/2018

Carlos García Gual es escritor, catedrático, traductor, y miembro de la real Academoa Española. Convirtió la literatura y el mundo clásico en sus pasiones: "La lectura está unida a la crítica y a los grandes horizontes. La gente que no lee es gente de mentalidad muy reducida: viven en la prisión del presente."

-¿Hay alguna salida?

-Es difícil. La vulgaridad tiene siempre a su favor la facilidad. Es muy fácil ser vulgar, ser como todos, el mínimo común denominador. Es lo que hay.

30/10/2017

Juan José Millás En defensa del papel. El escritor español desconfía de las panaceas digitales: “En un libro digital no puedo saber cuánto he leído. El número del porcentaje por leer, no me dice nada. Porque la materialidad, saber dónde estoy parado en la lectura y cuánto me queda aún, es parte del argumento del libro. Cuando no queda más remedio, por supuesto, leo en cualquier formato. Pero siempre que sea posible, elijo el libro: hace 500 años que existe y no se ha creado aun ninguna forma superadora. Los libros digitales sólo aportan un beneficio: la espacialidad.”

El escritor español desconfía de las panaceas digitales. “Mi verdadera historia”, su nuevo libro.

28/07/2017

Leer es un placer que ennoblece y nos mejora. Este fin de semana nos preparamos para leer una obra fundamental de la litaratura contemporánea latinoamericana, "Los detectives salvajes" de Roberto Bolaño...

28/07/2017

A 75 años de la muerte del escritor. Sus textos son dramas humanos individuales y, a la vez, una crítica social.

Una muestra de Eduardo Grossman evoca el difícil mundo de un autor clave de la literatura nacional.

27/10/2014

Será como con Shakespeare para los ingleses, que tuvieron que esperar tres siglos para que aparecieran Oscar Wilde o Stephenson...

Las reediciones de las obras de Bioy Casares y de Cortázar, por el centenario de sus nacimientos, despiertan el interrogante sobre sus eventuales herederos; los especialistas equiparan a Borges con Shakespeare y lo consideran irrepetible

20/10/2014

‘feminicidio’, ‘bótox’, ‘tuit’, ‘hacker’, ‘mileurista’ y ‘multiculturalidad’ las nuevas palabras aceptadas por la Real Academia Española

20/10/2014

Tantos conceptos para rescatar de esta nota: "Es muy conmovedor en esa correspondencia ver una relación que avanza, ver cómo una persona ausente puede estar muy presente. "

Escritora y editora, la especialista en letras francesas y españolas integrará la delegación de autores argentinos en la Feria del Libro de Guadalajara

22/09/2014

"Los que aprenden a leer libros de chicos, aprenden a pensar de grandes"... nos gustó esta frase escrita en un mural, en una pared. Nada mas cierto.

14/09/2014

¿Qué tan atinente es? calificar como "conmovedora" la presentación de un político en un estadio. Para la RAE, "conmover" es perturbar, inquietar, alterar, mover fuertemente o con eficacia. Aunque su segunda acepción es "enternecer". Conmovedora es sin dudas la búsqueda de una madre que quiere encontrar a su hija desaparecida, (la calidad de tierno es "propensa al llanto")...Seguimos pensando con qué otros adjetivos se puede describir la presentación del político. ¿Nos das tu opinión?

13/09/2014

No da lo mismo. "Hay" es haber, "ahí" es un lugar, "ay" es una exclamación; "valla" es una cerca, "vaya" es ir, "baya" es un fruto, "halla" es de hallar, "allá" indica un lugar, "aya" es una niñera (el masculino es "ayo"), la "Haya" es la Corte internacional (que toma el nombre de la ciudad adonde funciona) y "haya" es un árbol de muy linda madera; "iba" es del verbo ir, IVA es un impuesto muy molesto y que yo sepa "hiba", "ahy", "ayá" y "balla" no existen.

06/09/2014

"En Twitter hay que ser cuidadoso en lo que se dice, es igual que hablar en público..." Compartimos un artículo que nos dejó cierto "gusto a poco", pero su título nos invita a pensar más sobre el conocimiento y uso del idioma.

Clarin.com. Noticias de la Argentina y el mundo. Información actualizada las 24 horas y en español. Informate ya

28/08/2014

Un término equívoco es el que tiene más de un significado y salvo contextos muy claros, suelen favorecer los malos entendidos. Son recursos muy explotados en el humor y la literatura. "Traé las velas para navegar" puede entenderse como alcanzar la "vela" de cera para iluminar; o bien, que hace falta la tela que impulsa a la embarcación gracias al viento. Cada tanto en los diarios aparecen estos términos, muy bien utilizados por cierto...