Česko Turecko / Çek Türk

Česko Turecko / Çek Türk Çek-Türk İş ve Sosyal Dünyası.
Česko-turecký obchodní a společenský svět. Czech-Turkish business&social world.

* Çekya'da ticaret, eğitim, turizm, sigorta, çeviri hizmetleri
* Obchodní, vzdělávací, turistické, pojišťovací, překladatelské služby v Turecku.
* Trade, education, tourism, insurance, translation services in Czechia and Turkey.

Voda, yani su temalı konser sonrası, güneşli bir akşamda nehir kenarı yemek ile sonlanan, ailemiz için unutulmayacak gün...
09/05/2026

Voda, yani su temalı konser sonrası, güneşli bir akşamda nehir kenarı yemek ile sonlanan, ailemiz için unutulmayacak günlerden birisi
🥹 🧿
Leoncuk çook şanslı ki, bu önemli günü için binlerce kilometre uzaklardan, ailesinin Türk tarafı(bolca eksikli 🤷🏻‍♀️) bizimle olabildi. Günün anlam ve önemi ise son fotoğrafta ;)
🎶🎤🧑‍🎤

Köyde işler (ve sesler) bitmez temalı ;) 🪚🌳🎧Çim biçme makineleri, testere sesleri hafta sonları Çek köylerinde yankılanı...
02/05/2026

Köyde işler (ve sesler) bitmez temalı ;) 🪚🌳🎧
Çim biçme makineleri, testere sesleri hafta sonları Çek köylerinde yankılanır ve Çekler, birebir kendileri yaptıkları bu tür işlerle gurur duyarlar, hem de en güzel şekilde kafa dağıtırlar.
🤌
Çekçe dilinde bu tür kır / dağ evlerine “chata” veya “chalupa” dendiği için, “chalupovat” fiili de Çekler arasında kullanılır, kafa boşaltan ancak fiziksel olarak yoran bahçe ve tamir işlerini kapsar. ;)
🏡🌲🌳 🔨🔧
Az daha üçü de Milan olacak yu bu üçlü de, bu işlere ortaklaşa girişirler… ;)

Köyde işler (ve sesler) bitmez temalı ;) 🪚🌳🎧Çim biçme makineleri, testere sesleri hafta sonları Çek köylerinde yankılanı...
02/05/2026

Köyde işler (ve sesler) bitmez temalı ;) 🪚🌳🎧
Çim biçme makineleri, testere sesleri hafta sonları Çek köylerinde yankılanır ve Çekler, birebir kendileri yaptıkları bu tür işlerle gurur duyarlar, hem de en güzel şekilde kafa dağıtırlar.
🤌
Çekçe dilinde bu tür kır / dağ evlerine “chata” veya “chalupa” dendiği için, “chalupovat” fiili de Çekler arasında kullanılır, kafa boşaltan ancak fiziksel olarak yoran bahçe ve tamir işlerini kapsar. ;)
🏡🌲🌳 🔨🔧
Az daha üçü de Milan olacak bu üçlü de, bu işlere ortaklaşa girişirler… ;)

Çekya’da dünün anlam ve önemi 🔥 🧙‍♀️30 Nisan čarodějnice; cadı yakma, ateşte sosis kızartma, bol bira, müzik ve çocuk et...
01/05/2026

Çekya’da dünün anlam ve önemi 🔥 🧙‍♀️
30 Nisan čarodějnice; cadı yakma, ateşte sosis kızartma, bol bira, müzik ve çocuk etkinlikleri ile adeta bir baharı karşılama ritüeli
🌸 🌱

Prag’da bayıldığım şeylerden birisi de, şehrin bir çok yerine bu “sportovní areál”lara rastlamak. 🫶  ⚽️🥅 🏀 ⛸️ 🏒Hem de bu...
12/04/2026

Prag’da bayıldığım şeylerden birisi de, şehrin bir çok yerine bu “sportovní areál”lara rastlamak.
🫶 ⚽️🥅 🏀 ⛸️ 🏒
Hem de burası şehir merkezinde, kışın buz pateni, yazın ise futbol / basketbol sahasına dönüşen; birkaç masası ve hot dog / kızarmış peynir / patates kızartması tarzı atistirmaliklar ve içecekler satan bir büfesi olan bir spor alanı.
👌
Hem de burası bizi, ikinci fotoğraftaki “bubble football” ile tanıştırdı, Leon izlerken gülmekten resmen nefes alamadı. 🤣 Bekarlığa veda için Prag’a gelmiş bir grup Alman genç, evlenecek arkadaşlarına pembe tütü giydirmiş, başlarına da bir hoca tutmuş, tam gaz eğleniyorlardı.
🫧🫧
Son fotoğrafta ise, top gibi ekipmanları kiralama listesini, fiyatları ile birlikte görebilirsiniz. ;)
Sizin Prag’da bildiğiniz sportovní areállar hangileri?

Tam 12 sene aradan sonra tekrar gitme şansı bulduğumuz o park: LADRONKA 💚 Prag tepelerinde, hatta bizce şehrin en güzel ...
28/03/2026

Tam 12 sene aradan sonra tekrar gitme şansı bulduğumuz o park: LADRONKA 💚
Prag tepelerinde, hatta bizce şehrin en güzel bölgelerinden birisi olan Prag 6’da yer alan, ince uzun formuyla ve kilometrelerce bisiklet - yürüyüş yolları ile sportifler için birebir, bol çimenlik alanlara sahip, sessiz sakin bir park.
🚴‍♂️ 🛹 🛼 🏃 🏃‍♀️ 🌳
Parkın tam orta yerinde yer alan Çek restoranı U Ladronka’ya, yemeklerine ve avlusuna tek kelimeyle bayıldık! Restoranın hemen önünde çocuk parkı, beach voleybol alanı ve hatta restoranın içinde bowling oynama imkanı bile var!
🎳 🛝 🏐
Çekya’da zaten bayıldığım şey tam olarak da bu! Her şeyler aktiviteler, sporlar etrafında dönüyor; işin yemek ve bira kısmı ise bonusu oluyor! ;)

Dönüş yolunda ise Břevnov evleri (özellikle köy evleri) gözümüzü gönlümüzü açıyor.
🏡 🤩

Karlín’de kaza! 😱 Dün, okuldan erkenden çıkıp Leonkuş’un kursuna yetişmeye çalışırken, tramvaydan iner inmez yolun karşı...
12/03/2026

Karlín’de kaza! 😱 Dün, okuldan erkenden çıkıp Leonkuş’un kursuna yetişmeye çalışırken, tramvaydan iner inmez yolun karşı tarafında “taze gerçekleşmiş” , hiç kimsenin kılına zarar gelmemiş olan bu ufak diyebileceğimiz kazaya denk geldik. ⚠️ 🚋
Tabii hemen “nehoda” yani kaza aracı (son fotoğrafta) olay yerine geldi ve içinden fosforlu sarı üniformasıyla görevli inip, kaza noktalarını tupturuncu spreyiyle boyamaya başladı!
🧡 ⚠️
Bir yandan fotoğraf ve videolar çekildi, etraftan da bir grup insan (Türkiye kadar olmasın;) izlemeye ve yorumlamaya başladı.
‼️🚨
Leon’a da müthiş bir “gösteri” ve bana soracağım yüzlerce soru çıkmış oldu. 😅 Kursa da koştur koştur ucu içine yetişmiş olduk. ;)

28/02/2026

Tarihi Charles Üniversitesi Felsefe Fakültesi binası önünden bir de bakmışsınız böyle tatlı bir minibüsümsü geçiveriyor! ❣️❣️

Tarihi VS. modern. Tarafını seç ;)
18/02/2026

Tarihi VS. modern. Tarafını seç ;)

Yarı Çek olmanın verdiği yetkiye dayanarak, karların adamı Leonek ❄️ 🛷 🗻Üstündeki kışlık, mont tulumu babičkasından, el ...
29/01/2026

Yarı Çek olmanın verdiği yetkiye dayanarak, karların adamı Leonek ❄️ 🛷 🗻
Üstündeki kışlık, mont tulumu babičkasından, el yapımı 🥰 O nedenle link veremiyoruz. ;))

11/01/2026

Nasıl yani? 😮🧊 Hem de iki adım ilerisi donuk değilken…
Prag Yat Kulubü’nun oralar 🫶

Adresa

Opletalova 929/22
Prague
11000

Otevírací doba

Pondělí 09:00 - 18:00
Úterý 09:00 - 18:00
Středa 09:00 - 18:00
Čtvrtek 09:00 - 18:00
Pátek 09:00 - 18:00

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Česko Turecko / Çek Türk zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Sdílet