Comunica34

14/03/2019

pártome

Atiende...

28/02/2019

¿Y a los que nos pasaba al revés?

Yo leyendo en otro idioma: 😀😊👍👌
Yo hablando en otro idioma: 😰😩😭🙃

13/02/2019

Berna me ha descubierto una forma de narrar que me ha encantado

En Occidente se suele pensar que el argumento de una historia gira en torno al conflicto: un enfrentamiento entre dos o más elementos en el que al final uno domina al otro. Las estructuras habitual…

27/09/2018

Aun así, si algo ha caracterizado a esta década es la viveza del lenguaje para retratar una realidad social en constante diagnóstico y una crisis que al final parece que sí la pagamos.

Este sábado se cumplieron 10 años de la caída de Lehman Brothers, el Goliat financiero que prendió la mecha de la "Gran Recesión"Una década después, la resaca de la crisis deja más desigualdad, menos certezas y un repertorio de expresiones sobre las que echar la vista atrás

14/08/2018

No hay nada gracioso en el habla andaluza.

Nada que deba ser objeto de burla.

Nada de lo que avergonzarse.

No hay nada malo en el habla andaluza.

Porque los andaluces no hablan mal el español.

Los andaluces hablan bien el andaluz.

Porque el habla no tiene que ser domesticada.

Ni corregida.

El habla es lo que tú atesoras de tu familia.

Una caja de recuerdos en la garganta.

El habla es reproducir aquello que tú escuchas.

Y reproducir las cosas es lo único que tenemos los seres humanos para no olvidar.

Para evitar que las cosas mueran.

Se extingan.

El habla es un arma contra la extinción de los recuerdos.

Porque tu madre está en tu habla.

Pregonando tu nombre en la ventana.

Porque el sur está en tu habla.

Un sur humilde y digno.

Que hace una fiesta en torno a la comida porque no siempre hubo comida.

El andaluz suele escupido a la cara de los y las andaluzas cuando se les quiere insultar de manera clasista.

Vinculándolo a la incultura.

Creando un complejo porque saben que la gente acomplejada es más fácil de controlar.

Porque si empiezas a renegar de dónde vienes entonces será más fácil que reniegues del lugar hacia el que ibas.

El habla siempre es cultura.

Es patrimonio de la infancia.

Es una franquicia del sonido de tu casa en cualquier punto del planeta.

El habla es algo que nadie te puede quitar.

Es ejercer tu derecho a la diferencia y a la diversidad.

Porque el habla como los sueños son lugares comunes.

Lugares de encuentro en los que reconocernos.

Y en los que debemos ser libres.

Para hablar.

De lo que somos.

22/06/2018

Es una delicia escuchar a intérpretes con recorrido y con perspectiva hablando de la interpretación

18/06/2018

Very brillig !!

Good morning! Today's is 'jabberwocky' https://s.m-w.com/2K9LamX

18/06/2018

¡Viva Chile!

29/05/2018

Urge the UN to protect translators and interpreters worldwide

11/05/2018

No hables con la boca llena. Está feo.
No hables con la cabeza hueca. Está aún peor.
(Gracias, Noelia)