The Bilingual Lantern

The Bilingual Lantern Supporting busy, overwhelmed multilingual entrepreneurs with strategy, mentoring and support services

The Bilingual Lantern provides multilingual entrepreneurs with strategic consulting and mentoring services to overcome challenges and achieve sustainable success. We offer comprehensive solutions including business audits, strategy sessions, VIP days and ongoing support. Our personalised approach builds strong relationships and delivers tailored solutions that align with our clients' objectives. W

e use our expertise, energy and passion to drive growth, confidence and long-term success, in English, French, Spanish, German and Italian. By helping entrepreneurs regain control of their business, we enable them to focus on their strengths, expand their reach and thrive in the global marketplace. Don’t hesitate to contact us to discuss how I can help your business.

🇬🇧 Simone Veil: a woman of courage and convictionSimone Veil (1927–2017) remains one of the most remarkable figures in m...
28/08/2026

🇬🇧 Simone Veil: a woman of courage and conviction

Simone Veil (1927–2017) remains one of the most remarkable figures in modern French history.
A survivor of deportation to Auschwitz, she transformed her experience into a lifelong commitment to defending human dignity, justice, and equality.

👉 In 1975, as Minister of Health, she championed the law legalising abortion in France, a historic battle for women’s rights, led with exceptional dignity and courage in the face of fierce opposition.

A feminist, humanist, and devoted European, Simone Veil also played a key role in building the European Union, becoming the first woman elected President of the European Parliament in 1979.

🌹 Her entry into the Panthéon in 2018, alongside her husband Antoine Veil, symbolises the nation’s deep respect for an extraordinary life guided by memory, freedom, and peace.

🕊️ Simone Veil reminds us that rights, tolerance, and human dignity are never guaranteed; they must be defended every single day.

To read more: https://guides.loc.gov/feminism-french-women-history/famous/simone-veil

🇫🇷 Simone Veil : une femme de courage et de convictionsSimone Veil (1927–2017) reste l’une des figures les plus marquant...
28/08/2026

🇫🇷 Simone Veil : une femme de courage et de convictions

Simone Veil (1927–2017) reste l’une des figures les plus marquantes de l’histoire française contemporaine.
Survivante de la déportation à Auschwitz, elle a fait de son expérience une force pour défendre la dignité humaine, la justice et l’égalité.

👉 En 1975, en tant que ministre de la Santé, elle porte la loi dépénalisant l’avortement ; un combat historique pour les droits des femmes, mené avec une dignité et un courage admirables face à une opposition violente.

Féministe, humaniste et européenne convaincue, Simone Veil a aussi joué un rôle essentiel dans la construction de l’Union européenne, devenant la première présidente du Parlement européen élue au suffrage universel en 1979.

🌹 Son entrée au Panthéon en 2018, aux côtés de son mari Antoine Veil, symbolise la reconnaissance nationale d’un parcours exceptionnel, guidé par la mémoire, la liberté et la paix.

🕊️ Simone Veil nous rappelle que les droits, la tolérance et la dignité humaine ne sont jamais acquis : ils se défendent chaque jour.

Pour en savoir plus : https://www.lemonde.fr/memorable/blog/simone-veil?srsltid=AfmBOoo8UXBr5L2I2wAzrAm8bEplwnXEmGJk0yvrdp2Er5sS_0rNKsIh

🇬🇧 You did not build a business just to become the most overworked person in it.Yes, the early stage takes effort.Yes, t...
26/08/2026

🇬🇧 You did not build a business just to become the most overworked person in it.

Yes, the early stage takes effort.
Yes, there will always be seasons where you carry more than usual.

But if every task, decision, reminder, client follow-up and tiny operational detail still depends on you, the business has not grown around you.

It has grown on top of you.

And that is not the same thing.

🎯 My work is about helping entrepreneurs create businesses that feel clearer, calmer and more sustainable.

Not by adding more complexity.

By simplifying what is there, structuring what matters, and helping you stop carrying work that no longer needs to be yours.

Delegation is not weakness. It is not laziness. It is not losing control.

📌 Done properly, it is how you protect your energy, your standards and your capacity to lead.

Start with one thing. One task. One decision. One piece of work that no longer needs to live in your head.

That is how the shift begins.

👉 Buy the AFRAID to Delegate guide here: https://buy.stripe.com/fZu3cu4KO3Ux5cF1x5ao80t

🇫🇷 On n'a pas construit une entreprise juste pour devenir la personne la plus surmenée qui en est dedans.Oui, le stade p...
26/08/2026

🇫🇷 On n'a pas construit une entreprise juste pour devenir la personne la plus surmenée qui en est dedans.

Oui, le stade précoce demande des efforts.

Oui, il y aura toujours des saisons où vous porterez plus que d'habitude.

Mais si chaque tâche, décision, rappel, suivi client et détail opérationnel infime dépend encore de vous, l'entreprise ne s'est pas développée autour de vous.

Il a grandi sur toi.

Et ce n'est pas la même chose.

🎯 Mon travail consiste à aider les entrepreneurs à créer des entreprises qui paraissent plus claires, plus calmes et plus durables.

Pas en ajoutant plus de complexité.

En simplifiant ce qui existe, en structurant ce qui compte, et en vous aidant à arrêter de porter un travail qui n'a plus besoin de vous appartenir.

La délégation n'est pas une faiblesse. Ce n'est pas de la paresse. Ce n'est pas perdre le contrôle.

📌 Bien fait, c'est ainsi que vous protégez votre énergie, vos standards et votre capacité de leadership.

Commencez par une chose. Une tâche. Une décision. Un travail qui n'a plus besoin de vivre dans ta tête.

C'est ainsi que le changement commence.

👉 Achetez le guide AFRAID to Delegate ici : https://buy.stripe.com/fZu3cu4KO3Ux5cF1x5ao80t

🇬🇧 Start small. One system, one shift, one step toward more clarity and freedom in your business.My guide to 10 systems ...
24/08/2026

🇬🇧 Start small. One system, one shift, one step toward more clarity and freedom in your business.
My guide to 10 systems every entrepreneur needs by year 2 will show you where to begin.

👉 Download it here: https://go.thebilinguallantern.com/en/10-systems-every-entrepreneur-needs-by-year-2



🇫🇷 Commencez petit. Un système, un changement, un pas vers plus de clarté et de liberté dans votre entreprise. Mon guide 10 systèmes dont chaque entrepreneur a besoin avant la fin de sa deuxième année vous montrera par où commencer.

👉 Téléchargez ici : https://go.thebilinguallantern.com/fr/10-syst%C3%A8mes-essentiels-pour-la-2%E1%B5%89-ann%C3%A9e-dun-entrepreneur

🇬🇧 Happy World Entrepreneur Day.To everyone who chose the harder path. Who said yes to the uncertainty, the long days, t...
21/08/2026

🇬🇧 Happy World Entrepreneur Day.

To everyone who chose the harder path. Who said yes to the uncertainty, the long days, the decisions that kept them up at night, and showed up anyway.

📌 Running a business is not always beautiful. But it is always worth it.

The moment a stranger at a networking event becomes a collaborator, a client, a friend. The quiet pride of building something with your own hands that is still standing years later. The community of people who just get it, because they are in it too.

That is what today is about.

To every entrepreneur out there, keep building. What you are creating matters.

👉 If you are on this journey, come and connect https://thebilinguallantern.com/en.



🇫🇷 Joyeuse Journée mondiale de l’entrepreneuriat !

À toutes celles et ceux qui ont choisi le chemin le plus difficile. Qui ont dit oui à l’incertitude, aux longues journées, aux décisions qui les ont empêchés de dormir la nuit, et qui ont continué à avancer malgré tout.

📌 Diriger une entreprise n’est pas toujours facile. Mais cela en vaut toujours la peine.

Le moment où une personne rencontrée lors d’un événement de networking devient un collaborateur, un client, un ami. La fierté discrète de construire quelque chose de ses propres mains, qui est toujours là des années plus t**d. Cette communauté de personnes qui comprennent vraiment, parce qu’elles vivent la même aventure.

C’est cela que nous célébrons aujourd’hui.

À tous les entrepreneurs et entrepreneuses : continuez à construire. Ce que vous créez a de la valeur.

👉 Si vous êtes sur ce chemin, venez vous connecter https://thebilinguallantern.com/fr

🇬🇧  What is the one task you secretly know should not still be yours?Not the task you could do.The task you should proba...
19/08/2026

🇬🇧 What is the one task you secretly know should not still be yours?

Not the task you could do.

The task you should probably stop doing because it is draining time, energy or focus you need elsewhere.

Maybe it is:
🔹inbox triage
🔹scheduling posts
🔹sending invoices
🔹chasing information
🔹formatting documents
🔹updating a tracker
🔹organising files
🔹writing follow-up emails
🔹preparing meeting notes

Sometimes the task itself is not difficult.

It is the fact that it keeps interrupting you, sitting in your head, and making you feel like the whole business depends on your memory.

So, honest answer:

What is one task you would happily never do again if you knew it would still be handled properly?

👉 Buy the AFRAID to Delegate guide here: https://buy.stripe.com/fZu3cu4KO3Ux5cF1x5ao80t

🇫🇷 Quelle est la seule tâche que tu sais secrètement ne plus être la tienne ?Ce n'est pas la tâche que tu pourrais accom...
19/08/2026

🇫🇷 Quelle est la seule tâche que tu sais secrètement ne plus être la tienne ?

Ce n'est pas la tâche que tu pourrais accomplir.

La tâche que vous devriez probablement arrêter car elle vous draine du temps, de l'énergie ou de la concentration dont vous avez besoin ailleurs.

Peut-être que c'est le cas :
🔹triage dans la boîte mail
🔹postes de planification
🔹envoi de factures
🔹poursuite des informations
🔹mise en forme des documents
🔹mise à jour d'un tracker
🔹organisation des dossiers
🔹rédiger des e-mails de suivi
🔹préparation des notes de réunion

Parfois, la tâche elle-même n'est pas difficile.

C'est le fait qu'elle vous interrompt sans cesse, reste dans votre tête, et vous donne l'impression que tout dépend de votre mémoire.

Donc, réponse honnête :

Quelle est une tâche que vous ne feriez volontiers plus jamais si vous saviez qu'elle serait encore bien gérée ?

👉 Achetez le guide AFRAID to Delegate ici : https://buy.stripe.com/fZu3cu4KO3Ux5cF1x5ao80t

🇬🇧  My guide to 10 systems every entrepreneur needs by year 2 helps you identify what’s working, what’s not, and where t...
17/08/2026

🇬🇧 My guide to 10 systems every entrepreneur needs by year 2 helps you identify what’s working, what’s not, and where to focus next.
Simple, practical, and built for entrepreneurs who want ease, not overwhelm.

👉 Download it here: https://go.thebilinguallantern.com/en/10-systems-every-entrepreneur-needs-by-year-2



🇫🇷 Mon guide 10 systèmes dont chaque entrepreneur a besoin avant la fin de sa deuxième année vous aide à identifier ce qui fonctionne, ce qui ne fonctionne pas, et où concentrer vos efforts ensuite. Simple, pratique, et conçu pour les entrepreneurs qui veulent de la facilité, pas du débordement.

👉 Téléchargez ici : https://go.thebilinguallantern.com/fr/10-syst%C3%A8mes-essentiels-pour-la-2%E1%B5%89-ann%C3%A9e-dun-entrepreneur

🇬🇧 I’ve watched Dragons’s Den on and off now for several years, and that was where I first saw Emma Grede. Earlier this ...
14/08/2026

🇬🇧 I’ve watched Dragons’s Den on and off now for several years, and that was where I first saw Emma Grede. Earlier this year Emma was promoting her new book and created a huge backlash when some of her words were misquoted and misunderstood. It's unbelievable how we can be so quick to judge and pull down others when we see them succeeding.

I decided to read her book for myself to understand what she really said.
As someone who's grown up learning to think of others before herself (thanks Girlguiding), even the title made me feel uneasy ‘start with yourself' sounded so selfish and egocentric. But as I’ve grown older I've also learned that we can't serve others if we're not first looking after ourselves.

In Emma's book I learned:
🔹 that we should think about what we really want, and not be afraid to fight for it;
🔹 no one has all the answers, we're all just trying to figure it out, one day at a time;
🔹 before building a team, we need to identify our strengths and weaknesses, and then hire accordingly.
I really would recommend reading 'Start with yourself', and Emma, if you ever come to Paris for a book signing, I'll be there!!!

Happy reading!!!



🇫🇷 Je regarde Dragons' Den de temps en temps depuis des années, et c'est là que j'ai découvert pour la première fois. Plus tôt cette année, Emma faisait la promotion de son nouveau livre et a suscité une vague de critiques après que certains de ses propos aient été mal cités et mal compris. C'est incroyable la rapidité avec laquelle on juge et on cherche à rabaisser les autres dès qu'on les voit réussir.

J'ai décidé de lire son livre moi-même, pour comprendre ce qu'elle avait vraiment dit.

Ayant grandi en apprenant à penser aux autres avant moi-même (merci Girlguiding), même le titre m'a mise mal à l'aise — « Start with yourself » (« Commencez par vous-même ») sonnait si égoïste, si égocentrique. Mais en vieillissant, j'ai aussi appris qu'on ne peut pas prendre soin des autres si on ne prend pas d'abord soin de soi.

Dans le livre d'Emma, j'ai retenu que :
🔹 il faut réfléchir à ce que l'on veut vraiment, et ne pas avoir peur de se battre pour l'obtenir ;
🔹 personne n'a toutes les réponses, on essaie tous d’avancer, un jour à la fois ;
🔹 avant de constituer une équipe, il faut identifier ses forces et ses faiblesses, puis recruter en conséquence.

Je recommande vivement la lecture de « Start with yourself », et Emma, si un jour tu viens à Paris pour une séance de dédicace, j'y serai !

Bonne lecture !

Adresse

Trilport

Heures d'ouverture

Lundi 09:00 - 18:00
Mardi 09:00 - 18:00
Mercredi 09:00 - 18:00
Jeudi 09:00 - 18:00
Vendredi 09:00 - 18:00

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque The Bilingual Lantern publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L'entreprise

Envoyer un message à The Bilingual Lantern:

Raccourcis

Partager