17/06/2026
💧 Vízkutatás Málnásfürdőn (Malnaș-Băi, Románia)
Immáron hét és fél éve veszünk részt Székelyföld víz- és geológiai kutatásaiban. Munkánk során mezőgazdasági, ipari, ivóvíz- és ásványvíz-készletek feltárásával foglalkozunk, gyakran olyan területeken, ahol a felszín alatti vízkészletekről csak korlátozott információ áll rendelkezésre.
Málnásfürdőn 400 méteres mélységig végzünk geofizikai és komplex hidrogeológiai vizsgálatokat, valamint a hosszú távú, biztonságos vízkitermelés lehetőségeit elemezzük hidrodinamikai modell segítségével.
Az 5 kilométer teljes hosszúságú 4 ERT szelvény mérései erdős, meredek terepen zajlottak, ahol nemcsak a terepviszonyok, hanem a környék medveállománya is különös figyelmet igényelt.
A vizsgálatok eredményei hozzájárulnak a térség felszín alatti vízkészleteinek fenntartható hasznosításához.
💧 Water Exploration in Malnaș-Băi, Romania
For the past seven and a half years, we have been involved in water and geological exploration projects across the Szeklerland region. Our work includes investigating groundwater resources for agricultural, industrial, drinking water, and mineral water supply, often in areas where subsurface water resources are only partially understood.
In Malnaș-Băi, we are conducting geophysical and comprehensive hydrogeological investigations down to a depth of 400 meters, while also evaluating the potential for long-term, sustainable groundwater abstraction using hydrodynamic modeling.
The four ERT survey lines, with a total length of 5 kilometers, were measured in steep, forested terrain, where not only the challenging field conditions but also the local bear population required special attention.
The results of the investigations will contribute to the sustainable utilization of groundwater resources in the area.
