Silvia Raggi Translations - SRT

31/05/2017

"In the summertime, when the weather is fine..." ;)

Compiti delle vacanze? Debiti? Esami da superare o semplicemente voglia di ricaricare le energie migliorando una lingua straniera?

Offro il mio supporto per lezioni individuali di
INGLESE, SPAGNOLO, PORTOGHESE, TEDESCO
a studenti e adulti.

Per maggiori informazioni, scrivere a [email protected]
Fai fruttare la tua estate 2017! :)

31/10/2015

Any current projects, this Autumn?

English teaching at Mediadream Academy (Como, Italy) & in Tandem-brianza - Corsi in Monza Brianza (Seregno, Italy), texts Translation&Review for Straker Translations , language assistance services in Milan area...

who knows what's in store for me next?!

28/08/2015

IT: Dall'1 al 4 settembre lavorerò alla MICAM (Rho Fiera) come Interprete per Frandami - Pad. 1 stand N09 P10. Venite a trovarmi!

EN: 1-4th September I'll be working at MICAM Trade Fair (Rho Fiera, Milan) as Interpreter for Frandami - Pav. 1 stand N09 P10. Come and meet me there!

ES: De 1 a 4 de septiembre voy a trabajar en la Feria MICAM (Rho Fiera, Milán) como Intérprete para Frandami - Pab. 1 stand N09 P10. ¡Venga Ud. a visitarme!

PT: De 1 a 4 de setembro vou trabalhar na Feira MICAM (Rho Fiera, Milão) como Intérprete para Frandami - Pav. 1 stand N09 P10. Venha me encontrar!

DE: Vom 1. bis zum 4. September werde ich auf der MICAM Messe (Rho Fiera, Mailand) als Dolmetscher für Frandami arbeiten - Halle 1 Stand N09 P10. Kommen Sie zu Besuch!

http://www.frandami.com/ :)

Frandami

18/05/2015

IT: Da oggi è possibile visitare il mio sito professionale... Eureka, sono online!

EN: From today, you can visit my professional website... Hooray, I'm online!

ES: A partir de hoy, puede Ud. visitar mi sitio web profesional... ¡Qué bien, estoy en la red!

PT: Desde hoje, é possível visitar o meu site profissional... Nossa, estou na rede!

DE: Von heute ist es möglich, meine berufliche Website besuchen... Hurra, ich bin da!

http://silviaraggitranslations.com/ :)

21/01/2015

IT: A breve pubblicherò il mio sito professionale di servizi linguistici!

EN: My professional website of language services is coming next!

ES: Al poco tiempo voy a publicar mi sitio web profesional de servicios lingüísticos!

PT: Dentro de pouco vou lançar o meu site profissional de serviços linguísticos!

DE: Ich werde bald meine berufliche Website für Sprachendienste veröffentlichen!
..stay tuned :)