Sdgz Ures - Slovensko deželno gospodarsko združenje

04/09/2026

✨ Včerajšnji dan je bil namenjen projektu CAR2GO!, pri katerem smo ponosno partnerji!
🎯Dan smo začeli z udeležbo na dogodku, na katerem so bili predstavljeni rezultati 9 projektov, financiranih v okviru razpisa CAR2GO!. Gre za pomembno pobudo, s katero smo prispevali k podpori kulturnim projektom, namenjenim ohranjanju in valorizaciji nesnovne kulturne dediščine Avtonomne dežele Furlanije - Julijske krajine. 🌿🎭🎶
📅💡Nato smo se udeležili še internega srečanja s projektnimi partnerji, ki je bilo dragocena priložnost za izmenjavo mnenj, pregled dosedanjega dela ter načrtovanje aktivnosti, ki nas čakajo v prihodnjih mesecih.

Mohorjeva Hermagoras Friuli Venezia Giulia
---
🤝✨Ieri è stata una giornata dedicata a CAR2GO!, progetto di cui siamo orgogliosamente partner!
🎯Abbiamo iniziato la giornata partecipando all’evento di presentazione dei risultati dei 9 progetti vincitori del Bando CAR2GO!, un’importante iniziativa attraverso la quale abbiamo contribuito a sostenere progetti culturali dedicati alla valorizzazione del patrimonio immateriale del Friuli Venezia Giulia. 🌿🎭🎶
📅💡A seguire, abbiamo preso parte al meeting interno con i partner progettuali, un prezioso momento di confronto durante il quale abbiamo fatto il punto sul percorso intrapreso e pianificato le attività che ci accompagneranno nei prossimi mesi.

-
Projekt CAR2GO! sofinancira Evropska unija v okviru programa Interreg VI-A Italija–Avstrija. / Il progetto CAR2GO! è cofinanziato dall'Unione Europea nell'ambito del programma Interreg VI-A Italia-Austria.

31/08/2026

🔔😉Na naši spletni strani objavljamo zapadlosti v mesecu septembru 2026
🔗https://www.sdgz.it/zapadlosti-september-2026/

---
🔔😉Sulla nostra pagina web pubblichiamo lo scadenzario del mese di settembre 2026
🔗https://www.sdgz.it/it/scadenzario-settembre-2026/

28/08/2026

BUSINESS IDENTITY 2026 | Instagram & Business

SDGZ v sodelovanju s Projekt D in s podporo SPIRIT Slovenija, javna agencija vas vabi na Business Identity 2026 – dogodek, kjer bomo raziskovali, kako lahko Instagram in digitalna komunikacija postaneta močno orodje za prepoznavnost, povezovanje in rast podjetja.📲💼

🤝Čakajo vas osebne izkušnje in praktični nasveti ustvarjalcev vsebin ter podjetnic iz Slovenije in Italije, pa tudi Business Wall, networking in Business Giveaway. 🎁
💡Vse z enim ciljem: ustvariti prostor za nova poznanstva, izmenjavo idej, navdih in nova poslovna sodelovanja.

📅 18. 9. 2026 | 16.00–19.30
📍 Lokacija: Via del Seminario 12, Gorica, Italija
🎟️ Zagotovite si brezplačno vstopnico (prijava je obvezna): https://www.projektd.it/schedule/business-identity-2026-instagram-business

🔗Več info: https://www.sdgz.it/business-identity-projekt-d-2026/

--
SDGZ-URES, in collaborazione con Projekt D e con il supporto dell'agenzia pubblica SPIRIT Slovenija, vi invita a Business Identity 2026 – un evento dedicato a scoprire come Instagram e la comunicazione digitale possano diventare strumenti strategici per rafforzare la visibilità, creare connessioni e favorire la crescita del business.📲💼

🤝 Vi aspettano esperienze concrete e consigli pratici di creator e imprenditrici italiane e slovene, insieme a Business Wall, networking e Business Giveaway. 🎁
💡Tutto con un unico obiettivo: creare uno spazio per nuove conoscenze, scambio di idee, ispirazione e nuove opportunità di collaborazione.

📅 18 settembre 2026 | 16.00–19.30
📍 Via del Seminario 12, Gorizia, Italia
🎟️ Assicurati il tuo ingresso gratuito (iscrizione obbligatoria): https://www.projektd.it/schedule/business-identity-2026-instagram-business

🔗Maggiori info: https://www.sdgz.it/it/business-identity-projekt-d-gorizia-2026/

25/08/2026

🚀🌍 Projekt CLIMASAFE vstopa v pilotno fazo!
💻 Razvili smo alfa različico digitalne platforme CLIMASAFE, ki predstavlja operativno osnovo za fazo testiranja s podjetji.
Platforma povezuje podnebne, teritorialne, energetske in podjetniške podatke ter MSP-jem pomaga pri ocenjevanju njihovega podnebno-energetskega profila tveganja.
🏭 Z začetkom pilotnih aktivnosti skupaj s prvimi podjetji, ki so izrazila interes za sodelovanje, bomo preizkusili delovanje platforme.
🔎 Več o tem: https://www.ita-slo.eu/sl/mediagallery/ekstremni-podnebni-dogodki-msp-sodelujte-v-pilotnih-aktivnostih-projekta-climasafe
---
🚀🌍 CLIMASAFE entra nella fase pilota!
💻 È stata sviluppata la Versione Alpha della piattaforma digitale CLIMASAFE, che costituisce la base operativa per la prossima fase di sperimentazione con le imprese.
La piattaforma integra dati climatici, territoriali, energetici e aziendali per supportare le PMI nella valutazione del proprio profilo di rischio climatico-energetico.
🏭 Con l’avvio delle attività pilota, la piattaforma sarà sperimentata insieme alle prime aziende che hanno manifestato interesse a partecipare.
🔎 Per approfondire: https://www.ita-slo.eu/it/mediagallery/eventi-climatici-estremi-e-pmi-partecipa-alle-attivita-pilota-del-progetto-climasafe

-
Projekt CLIMASAFE sofinancira Evropska unija v okviru Programa Interreg VI-A Italija–Slovenija. / Il progetto CLIMASAFE è cofinanziato dall’Unione europea nell’ambito del Programma Interreg VI-A Italia–Slovenia.
Interreg Italy-Slovenia

12/08/2026

⛵ Predstavite svoje podjetje na Barcolana Village 2026! ⛵

SDGZ v sodelovanju s CATA FVG ponuja obrtnim podjetjem iz Furlanije - Julijske krajine odlično priložnost za promocijo na sejemskem dogodku "Barcolana Village" ob 58. izdaji znamenite mednarodne regate .

Ob naši 80-letnici želimo omogočiti čim širšo predstavitev naših obrtnikov na enem največjih dogodkov v Trstu.

📍 Kje: Tržaško nabrežje – Barcolana Village
📅 Kdaj: 7.–11. oktober 2026
💰 Udeležba JE BREZPLAČNA!

✨ Novosti 2026:
🔹 Zastopanje s promoterjem: Možnost najema promoterja ob manjšem prispevku.
🔹 Osebna prisotnost: Srečanje s strankami in predstavitve v vnaprej določenem terminu.

📌 Pogoji: Obrtna podjetja iz FJK, vpisana v AIA in člani SDGZ-URES. Število mest je omejeno!

⏰ Rok za prijavo: 4. september 2026
🔗 Prijavite se preko obrazca na naši spletni strani: https://www.sdgz.it/barcolana-village-2026-skupna-stojnica-obrtnikov-sdgz/
--
⛵ Promuovi la tua impresa al Villaggio Barcolana 2026! ⛵

La SDGZ-URES, in collaborazione con il CATA FVG, offre alle imprese artigiane del Friuli Venezia Giulia un'importante opportunità di promozione all'interno del Villaggio Barcolana in occasione della 58ª edizione della celebre regata internazionale!

In occasione del nostro 80° anniversario desideriamo offrire la più ampia visibilità alle nostre imprese artigiane durante uno degli eventi più partecipati di Trieste.

📍 Dove: Rive di Trieste – Barcolana Village
📅 Quando: 7–11 ottobre 2026
💰 La partecipazione È GRATUITA!

✨ Le novità del 2026:
🔹 Rappresentanza tramite promoter: Possibilità di avvalersi di un promoter con un piccolo contributo.
🔹 Presenza personale: Slot dedicati per accogliere clienti, partner e realizzare dimostrazioni.

📌 Requisiti: Imprese artigiane del FVG iscritte all'AIA e associate SDGZ-URES. I posti sono limitati!

⏰ Scadenza iscrizioni: 4 settembre 2026
🔗 Compila il modulo di adesione sul nostro sito web: https://www.sdgz.it/it/barcolana-village-2026-stand-artigiani-ures/

31/07/2026

👇👀

TRŽAŠKA (🖋Anastazija Pertot) - Projekt CAR2GO! 2026 na avstrijskem Koroškem in v Furlaniji – Julijski krajini v okviru programa Interreg Italija – Avstrija

📌 Preberi več -> https://www.noviglas.eu/mlade-slovence-povezala-cezmejna-poletna-sola/

29/07/2026

🔔😉Na naši spletni strani objavljamo zapadlosti v mesecu avgustu 2026
🔗https://www.sdgz.it/zapadlosti-avgust-2026/

---
🔔😉Sulla nostra pagina web pubblichiamo lo scadenzario del mese di agosto2026
🔗https://www.sdgz.it/it/scadenzario-agosto-2026/

28/07/2026

🤝💡Včeraj je v Pordenonu, v pisarniških prostorih partnerja COMET - Cluster della Metalmeccanica del FVG , potekalo partnersko srečanje projekta CLIMASAFE.
📊⚡Na srečanju smo pregledali doslej izvedene aktivnosti, delili dosežene rezultate ter načrtovali prihodnje dejavnosti, predvidene v okviru projekta. Skupaj razvijamo strategije in orodja za podporo energetsko intenzivnim MSP pri soočanju z ekstremnimi vremenskimi in podnebnimi pojavi ter krepitvi njihove odpornosti.
💪♻️Sodelovanje med partnerji je ključnega pomena za razvoj konkretnih rešitev, ki bodo prispevale k bolj trajnostni in odporni prihodnosti

---
🤝💡Ieri si è tenuta a Pordenone, presso gli uffici del partner Comet, la riunione del partenariato del progetto CLIMASAFE.
📊⚡Durante l'incontro abbiamo fatto il punto sulle attività già realizzate, condiviso i risultati raggiunti e pianificato le prossime azioni previste dal progetto. Insieme stiamo sviluppando strategie e strumenti a supporto delle PMI ad alta intensità energetica, per affrontare gli effetti dei fenomeni climatici estremi e rafforzarne la resilienza.
💪♻️La collaborazione tra partner è fondamentale per trasformare idee e competenze in soluzioni concrete per un futuro più sostenibile.
-
Projekt CLIMASAFE sofinancira Evropska unija v okviru Programa Interreg VI-A Italija–Slovenija. / Il progetto CLIMASAFE è cofinanziato dall’Unione europea nell’ambito del Programma Interreg VI-A Italia–Slovenia.
Interreg Italy-Slovenia Primorski tehnološki park Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Moj Obrtnik GOLEA

27/07/2026

👀👇

24/07/2026

🚍 Zaključila se je poletna šola CAR2GO! – povezovanje mladih Slovencev iz Furlanije - Julijske krajine in avstrijske Koroške!

Med 13. in 24. julijem 2026 je 18 dijakov iz FJK in z avstrijske Koroške skupaj raziskovalo kulturno dediščino, jezik in kraje obeh regij.🏰🌿

V zadnjih dneh poletne šole so dijaki obiskali Gorico, kjer so imeli kuharsko delavnico 👨‍🍳 in vodeni ogled mesta 🏛️.

🎥 Zadnji dan pa so, razdeljeni v skupine, predstavili svoje videoposnetke, ki so jih ustvarili in montirali skozi oba tedna ter s katerimi so promovirali Trst, Gorico in Celovec. Zmagala je zelena skupina – čestitke zmagovalcem! 🏆

🗺️ Celovec, Trst, Gorica … 🌊⛰️

Veseli smo, da je bil drugi teden uspešno izpeljan pod okriljem SDGZ! 🙌

💬 Skupaj gradimo prihodnost čezmejnega sodelovanja!🌍💙

🔗Več informacij, fotografij in dostop do videoposnetkov: https://www.sdgz.it/zakljucek-summer-school-car2go-2026/

Projekt CAR2GO! sofinancira Evropska unija v okviru programa Interreg VI-A Italija–Avstrija.
---
🚍 Si è conclusa la scuola estiva CAR2GO! che riunisce i giovani della minoranza slovena del FVG e della Carinzia! 🤝✨

Dal 13 al 24 luglio 2026, 18 studenti del FVG e della Carinzia hanno esplorato insieme il patrimonio culturale, la lingua e i luoghi di entrambe le regioni. 🏰🌿

Negli ultimi giorni della scuola estiva i ragazzi hanno visitato Gorizia, dove hanno partecipato a un laboratorio di cucina 👨‍🍳 e a una visita guidata della città. 🏛️

🎥 L'ultimo giorno, divisi in gruppi, hanno presentato i video realizzati e montati nel corso delle due settimane per promuovere Trieste, Gorizia e Klagenfurt. A vincere è stato il gruppo verde – congratulazioni ai vincitori! 🏆👏

🗺️ Klagenfurt, Trieste, Gorizia … 🌊⛰️

Siamo felici che la seconda settimana, organizzata dalla SDGZ-URES, sia stata portata a termine con successo! 🙌🎉

💬 Insieme costruiamo il futuro della cooperazione transfrontaliera! 🌍💙

🔗 Maggiori informazioni, foto e accesso ai video: https://www.sdgz.it/it/conclusione-summer-school-car2go-2026/

Il progetto CAR2GO! è cofinanziato dall’Unione Europea nell’ambito del programma Interreg VI-A Italia-Austria.

Mohorjeva Hermagoras Regione Friuli Venezia Giulia