13/12/2025
[ENG below] យើងរួមគ្នាស្មារតីតែមួយសម្រាប់ប្រទេសជាតិយើង 🇰🇭
ក្រុមហ៊ុនអូស៊ីអាយស៊ី (OCIC) សូមជម្រាបជូនថា ធនាគារកាណាឌីយ៉ា (Canadia Bank) កំពុងរៀបចំយុទ្ធនាការជំនួយមនុស្សធម៌ម្តងទៀត ដើម្បីជួយដល់ក្រុមគ្រួសារដែលកំពុងជម្លៀសខ្លួន និងទទួលរងផលប៉ះពាល់អំឡុងពេលដ៏លំបាកនេះ។
លោកអ្នកអាចចូលរួមបរិច្ចាគទៅកាន់ "មូលនិធិខ្មែរតែមួយដើម្បីសន្តិភាព" ជាមួយធនាគារ កាណាឌីយ៉ា តាមរយៈ Canadia KHQR និងលេខគណនីធនាគារ ដូចដែលបានបង្ហាញជូននៅខាងក្រោម៖
លេខគណនីរៀល (KHR): 168777666
លេខគណនីប្រាក់ដុល្លារ (USD): 168666777
សូមជម្រាបផងដែរថា ធនាគារ កាណាឌីយ៉ា បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមូលនិធិដើម្បី
មនុស្សធម៌ពីសប្បុរសជនម្តងរួចមកហើយ ដោយផ្តល់ស្បៀងអាហារ ថ្នាំសង្កូវ និងសម្ភារៈចាំបាច់ផ្សេងៗ ជូនប្រជាពលរដ្ឋប្រមាណ ៦៥០ គ្រួសារ នៅខេត្តព្រះវិហារ នៅថ្ងៃទី ១៣ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៥។
យុទ្ធនាការជំនួយមនុស្សធម៌លើកនេះជាការបង្ហាញស្មារតីយកចិត្តទុកដាក់ រួបរួមសាមគ្គីគ្នានៃប្រជាជាតិរបស់យើង។ សូមអញ្ជើញចូលរួមក្នុងការបរិច្ចាគដោយស្ម័គ្រចិត្ត ដើម្បីគាំទ្រ និងផ្តល់ជំនួយចាំបាច់ដល់ប្រជាពលរដ្ឋរបស់យើង។
---
Let us stand together for our community 🇰🇭
would like to inform that Canadia Bank is hosting another humanitarian campaign to support families who have been displaced and affected during this difficult time.
The public is invited to contribute to the “One Khmer Foundation for Peace.”
Those who wish to help can make donations through Canadia KHQR or via the bank account numbers below:
-KHR Account: 168777666
-USD Account: 168666777
Contributions made through Canadia Bank helped provide food supplies, essential medicines, and necessary items to around 650 displaced families in Preah Vihear Province on 13 September 2025.
This new campaign continues that spirit of care and solidarity.
We invite anyone who feels moved to support to join through the available donation channels.