30/05/2026
📌 ඩුබායි ෂෙයික්ලාගේ සල්ලි ලංකාවට ඇදලා ගන්න සුපිරිම Export Ideas ටිකක්! 💸🇦🇪🇱🇰
(කියවලා විතරක් මදි, මොළේ පාවිච්චි කරලා ගේම ගහන්න කැසකවන අයට විතරයි!)
අයියෝ සාමි... හැමදාම "රට යන්න ඕනේ... රට යන්න ඕනේ..." කිය කියා වැලපෙන එකේ, අපේ රටේ හැදෙන දේවල් ටිකක් රට යවලා ඩොලර්/ඩිරාම් හොයන්න හිතන්නේ නැත්තේ ඇයි? 🤔
ඩුබායි සුපර්මාර්කට් එකක එක එක රටවලින් ආපු එළවළු, පළතුරු විකිනෙන ගණන් දැක්කම ඇඬෙනවා නෙවෙයි හිනා යනවා! අපේ ගෙවල්වල නිකම්ම කුණුවෙලා යන, නැත්නම් තුට්ටු දෙකට විකුණන දේවල්වලට එහේ තියෙන්නේ මාරම ඉල්ලුමක්.
මෙන්න ඔයාලට පෙනෙන්නම තියෙන Real Market Insights ටිකක් සහ අපිට ලේසියෙන්ම කරන්න පුළුවන් Value Addition (අගය එකතු කිරීම්):
1. අලිගැටපේර (Avocado) 🥑
වෙළඳපොළ තත්ත්වය: ඩුබායිවල සාමාන්ය Pack එකක් (ග්රෑම් 350ක්) ඩිරාම් 6.99ක් වෙනවා (ලංකාවේ මුදලින් රුපියල් 550කට කිට්ටුයි!).
අපේ අවස්ථාව: ලංකාවේ වාරෙට අලිගැටපේර පාරවල් අයිනේ කියකට විකුණනවාද? හැබැයි නිකම්ම ගෙඩි පිටින් යවනවාට වඩා Avocado Puree, Guacamole Dip (සෝස් වර්ග) නැත්නම් Cosmetic (රූපලාවන්ය) ඔයිල් විදිහට processed කරලා යැව්වොත් බඩුම තමයි!
2. පැණි පඹලෝසු / ජම්බෝල (Honey Pomelo) 🍊
වෙළඳපොළ තත්ත්වය: පින්තූරේ තියෙනවා වගේ කෑල්ලක් ඩිරාම් 5.99 (රුපියල් 470ක් විතර). මේවා එන්නේ ඊජිප්තුවෙන්, චීනෙන්.
අපේ අවස්ථාව: අපේ රටේ ඕනෑතරම් ජම්බෝල/පැණි දොඩම් තියෙනවා. ලෙල්ල ඇරලා, Clean කරලා, Ready-to-Eat Fruit Cups විදිහට Air-freight (ගුවන් මඟින්) යවන්න පුළුවන් නම් ඩුබායිවල ඉන්න කාර්යබහුල සුද්දෝ/අරාබි වැසියෝ පොර කකා ගන්නේ!
3. බතල (Sweet Potato) 🍠
වෙළඳපොළ තත්ත්වය: කිලෝ එකක් ඩිරාම් 4.99යි (රුපියල් 400කට කිට්ටුයි). මේවත් ඊජිප්තුවෙන් එන්නේ.
අපේ අවස්ථාව: බතල කියන්නේ ඩුබායිවල ඉන්න Gym යන, Health-conscious කට්ටියගේ ප්රධාන කෑමක්. අපිට පුළුවන් සාම්ප්රදායික බතල ගෙඩිය වෙනුවට Sweet Potato Chips (බතල පෙති), බතල පිටි (Flour), නැත්නම් Vacuum-packed කරපු Ready-to-Cook බතල කෑලි විදිහට යවන්න.
4. පැණි කොමඩු (Watermelon) 🍉
වෙළඳපොළ තත්ත්වය: කිලෝ එකක් ඩිරාම් 4.99යි. ඉන්දියාවෙන් සහ ඕමානයෙන් තමා වැඩිපුර එන්නේ.
අපේ අවස්ථාව: ලංකාවේ වාරෙට කොමඩු කුණුවෙලා විසි කරනවා නේද? ඩුබායි රස්නෙට කොමඩු කියන්නේ දිව්යඖෂධයක්. කොමඩු යුෂ (Natural Watermelon Juice) බෝතල් කරලා, නැත්නම් Dehydrated Watermelon (වියළන ලද කොමඩු ස්නැක්ස්) විදිහට සුපිරි වෙළඳපොළක් හදන්න පුළුවන්.
5. Frozen එළවළු (Frozen Spinach, Mix Veg & Stir-Fry Kits) 🥦🥕🫛
වෙළඳපොළ තත්ත්වය: පින්තූරවල තියෙන Hortex වගේ සන්නාමවල ග්රෑම් 400 පැකට් එකක් ඩිරාම් 3.99 - 5.99 (රුපියල් 300 - 470) අතර වෙන්නේ.
අපේ අවස්ථාව: මෙන්න ලංකාවේ අයට කරන්නම පුළුවන් ලේසිම සහ ලාභදායී දේ! * ඩුබායිවල ජීවත් වෙන කාර්යබහුල මිනිස්සුන්ට එළවළු කපන්න වෙලාවක් නැහැ.
අපේ නිවිති (Spinach), මුරුංගා කොළ, නැත්නම් ලංකාවේ හැදෙන එළවළු Clean කරලා, කපලා, Quick Stir-Fry (විනාඩි 10න් උයාගන්න පුළුවන්) Kits විදිහට Frozen කරලා යවන්න පුළුවන්.
විශේෂයෙන්ම "Sri Lankan Style Curry Mix Veg Pack" එකක් (අල, කැරට්, බොංචි එක්ක ලංකාවේ තුනපහ පොඩ්ඩක් දාලා) හැදුවොත් එහේ ඉන්න ලක්ෂ ගණනක ලාංකිකයෝ වගේම ඉන්දියානුවෝ ඒක පිස්සුවෙන් වගේ ගනීවි!
🔥 මොළකාරයින්ට උපදෙසක්:
ගොඩක් අය හිතන්නේ Export කරනවා කියන්නේ කන්ටේනර් පිටින් නැව් නැග්ගීම කියලා. නෑ! දැන් කාලේ Micro-exporting (කුඩා පරිමාණ අපනයනය) මාරම ලේසියි.
Quality & Packaging: වැදගත්ම දේ බඩුවේ කොලිටිය සහ ලස්සන පැකේජින් එක. (ඩුබායි මිනිස්සු ඇස්වලින් තමා මුලින්ම කෑම කන්නේ!)
Certifications: UAE වලට යවන්න ඕන ISO, Halal වගේ Certifications ටික හරියට හදාගන්න.
Target the Busy & Healthy: කාර්යබහුල, සෞඛ්ය ගැන හිතන අරාබි සහ විදේශීය පාරිභෝගිකයින්ව Target කරන්න.
"රටට කෙළවෙලා" කිය කියා පාලකයින්ට බැන බැන ඉන්න එක පැත්තක දාලා, අපේ ගෙවත්තේ හැදෙන නිවිති කොළ ටික, බතල ගෙඩිය ඩුබායි ෂෙයික් කෙනෙක්ගේ ප්ලේට් එකට යවන්න ප්ලෑන් කරපන් මචං! 🧠💡
උපුටා ගැනීම GodfreyBandara Daulagala
Whatsapp +971507106155
