07/08/2026
Para cerrar la semana, les traemos un caso resuelto recientemente por INDECOPI qué nos recuerda que construir una marca similar a otros, no siempre es la mejor opción.
⚖️🍽️ ¿Cambiar una sola letra en el nombre de tu marca puede evitar un problema legal?
🚨 No necesariamente. La Resolución N° 0169-2025/DSD-INDECOPI nos deja una importante lección sobre riesgo de confusión, semejanza fonética y protección de las marcas.
📌 ¿QUÉ OCURRIÓ?
CUSIKUY CORPORACION S.A.C. solicitó registrar la marca “CUSIKUY COCINA PERUANA” y logotipo para servicios de restauración y hospedaje temporal.
Sin embargo, ya existe la marca “KUSIKUY” y logotipo, registrada para servicios de restaurante, pizzería, bar, restaurante de servicio rápido, hospedaje temporal y reserva de hospedaje y restaurantes.
⚖️ Aunque la nueva marca incorporaba las expresiones “COCINA PERUANA”, INDECOPI consideró que existía riesgo de confusión indirecta y denegó de oficio el registro.
🔍 ¿QUÉ ANALIZÓ INDECOPI?
👉 1. Los servicios eran iguales o estaban vinculados.
Ambas marcas comprendían servicios de restauración y hospedaje. Además, los servicios de alimentación pueden prestarse conjuntamente con hospedaje y los servicios de reserva son complementarios y pueden ser ofrecidos por las mismas empresas.
👉 2. “CUSIKUY” y “KUSIKUY” eran similares.
Aunque una utilizaba C y la otra K, INDECOPI consideró que ambas letras, por su ubicación, generaban identidad fonética, produciendo una impresión sonora idéntica y una semejanza gráfica sustancial.
👉 3. Agregar palabras o elementos gráficos no siempre basta.
La incorporación de “COCINA PERUANA” y otros elementos denominativos, gráficos y cromáticos no desvirtuó la semejanza principal entre los signos.
👉 4. Puede existir confusión indirecta.
El consumidor podría pensar que ambos negocios provienen del mismo origen empresarial o que existe una vinculación comercial entre sus titulares.
👉 5. ¡No necesitas que el titular de la marca anterior se oponga!
INDECOPI puede denegar de oficio una solicitud cuando advierte riesgo de confusión, incluso si el titular de la marca registrada no presentó oposición.
💡 LA GRAN LECCIÓN
🎯 Una marca no se evalúa letra por letra: se analiza la impresión integral y conjunta que genera en el consumidor.
Cambiar una letra, agregar palabras descriptivas o incorporar un diseño diferente no garantiza que una marca pueda coexistir con otra.
💼 Para empresas y emprendedores, el mensaje es claro: antes de invertir en un nombre comercial, publicidad, letreros, redes sociales o posicionamiento de marca, realiza una búsqueda y análisis integral de antecedentes.
⚖️ En propiedad intelectual, prevenir una denegatoria siempre será más inteligente que descubrir el problema después de haber construido toda una marca.