25/05/2026
Sprowadziłeś łódź z zagranicy? Formalności w kraju mogą okazać się sporą barierą. Najczęstszy powód odrzucenia wniosku w systemie REJA24? Brak lub błędne tłumaczenia przysięgłe dokumentópwr.
Urząd nie zarejestruje łodzi na podstawie obcojęzycznej umowy, dowodu rejestracyjnego czy certyfikatu CE. Wszystko musi być przetłumaczone zgodnie z polskim prawem.
💼 Jak pomagamy?
Weryfikacja: Sprawdzamy zagraniczny komplet dokumentów i wskazujemy, co bezwzględnie wymaga tłumaczenia przysięgłego.
Oszczędność czasu i kosztów: Tłumaczymy tylko te pisma, których realnie wymaga urzędnik.
Pewność: Przygotowujemy dokumentację tak, aby wniosek przeszedł za pierwszym razem, bez poprawek i opóźnień.
Nie trać nerwów na biurokrację. Pomożemy Ci sprawnie przejść przez cały proces, żeby łódź jak najszybciej trafiła na wodę.
📩 Masz zagraniczne dokumenty i chcesz uniknąć problemów w urzędzie? Napisz do nas w wiadomości prywatnej.