Chue

Chue Information for living and start a business for Thai in Sweden.

สิ่งที่คุณคาดหวัง ได้คือ เพจนี้มีความรู้ และข้อมูล ในเกี่ยว ความเป็นอยู่ สวัสดิการ การวางแผนการเงิน กฏหมายทั่วไป การจ้างงาน การทำกิจการในสวีเดน ข่าวล่าสุดตามสื่อสวีเดน ข้อมูลจากหน่วยงานของสวีเดน และความรู้ จาก สหภาพยุโรป

23/06/2026

ข่าวใหญ่ระดับโลกเกี่ยวกับเรื่อง "วีซ่าและการส่งกลับ" มาอัปเดตให้ฟังกันอีกแล้วค่ะ
พี่อ่านข่าวนี้แล้ว ’’จุก’’ เลย คือ โดนแทง เสียบกลาง อก ค่ะ

รอบนี้ขยับจากระดับสวีเดนขึ้นไปเป็นระดับสหภาพยุโรป (EU) เลยนะ เพราะเมื่อวันพุธที่ผ่านมา ทางสภา EU เขาเพิ่งเคาะกฎหมายใหม่สุดโหดเกี่ยวกับการจัดการส่งกลับผู้รับวีซ่าไม่ผ่าน ซึ่งบอกเลยว่าเรื่องนี้ทำเอา หัวหน้าฝ่ายสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ (UN) ถึงกับนั่งไม่ติดเก้าอี้ ต้องรีบออกมา แสดงความกังวลอย่างหนักเลยค่ะ! 🌍⚠️

🟧กฎใหม่ EU: ตั้ง "ศูนย์ส่งกลับนอกยุโรป" + กักตัวได้นานถึง 2 ปี!
เนื่องจากช่วงที่ผ่านมา เรื่องคนย้ายถิ่นฐานกลายเป็นประเด็นการเมืองที่ร้อนแรงมากในยุโรป ทางรัฐบาลประเทศต่างๆ ใน EU เลยพยายามเพิ่มความเข้มงวดมากขึ้น โดยกฎใหม่ที่เพิ่งผ่านสภามาสด ๆ ร้อน ๆ นี้ มีไฮไลต์เด็ด ๆ ที่น่ากลัวมากคือ:

▪ตั้งศูนย์ส่งกลับนอกประเทศ (Return Hubs): ต่อไปนี้ทั้ง 27 ประเทศใน EU สามารถเปิด "ศูนย์ส่งกลับ" นอกพรมแดนยุโรป (ในประเทศที่สาม) เพื่อส่งตัวผู้ที่ขอลี้ภัยหรือขอวีซ่าไม่ผ่านไปกักตัวไว้ที่นั่นระหว่างรอกระบวนการส่งกลับประเทศบ้านเกิดได้ค่ะ

▪กักตัวได้สูงสุดถึง 2 ปี!: กฎหมายใหม่ระบุว่า หากใครที่ถูกสั่งให้ออกจากประเทศแล้วไม่ยอมให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ หรือมีแนวโน้มว่าจะแอบหลบหนี เจ้าหน้าที่สามารถจับกักตัวไว้ได้ยาวนานสูงสุดถึง 2 ปีเลยทีเดียวค่ะ

🇺🇳 UN เบรกแรง! "คุณจะผลักภาระด้านสิทธิมนุษยชนไปให้ประเทศอื่นไม่ได้"
พอมีกฎนี้ออกมา คุณ Volker Turk หัวหน้าฝ่ายสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติ (UN) ก็ได้ออกมาแถลงการณ์ตำหนิและเตือนสติสภา EU ทันทีเลยค่ะ โดยแกให้เหตุผลว่า:

1️⃣ห้ามปัดความรับผิดชอบ: ประเทศในกลุ่ม EU ไม่สามารถใช้วิธีเอาเงินฟาดแล้ว "จ้าง" ประเทศอื่นนอกยุโรปให้ทำหน้าที่กักตัวและส่งกลับแทน เพื่อเลี่ยงความรับผิดชอบด้านสิทธิมนุษยชนของตัวเองได้

2️⃣กลุ่มเปราะบางน่าเป็นห่วงที่สุด: การจับกักตัวและส่งกลับกลุ่มคนที่เปราะบาง โดยเฉพาะ "เด็ก ๆ" ไปยังประเทศที่สาม ถือเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนมาก และมีความเสี่ยงสูงมากที่จะเกิดการละเมิดสิทธิมนุษยชนและศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์

3️⃣หลักการห้ามส่งกลับไปเผชิญอันตราย (Non-refoulement): กฎหมายสากลระบุชัดเจนว่า ห้ามส่งใครก็ตามกลับไปยังสถานที่ที่เขาต้องไปเสี่ยงชีวิต หรือเสี่ยงต่อการถูกทรมานเด็ดขาด และการตัดสินใจเนรเทศใครสักคน ต้องผ่านการประเมินเป็นรายบุคคลอย่างละเอียด ไม่ใช่เหมารวม และห้ามส่งกลับจนกว่ากระบวนการอุทธรณ์ทางกฎหมายจะสิ้นสุดลงค่ะ

🟧สถิติมันฟ้อง... ทำไม EU ถึงยอมหักไม่ยอมงอ?
ถ้ามองในมุมของฝั่งรัฐบาลยุโรป สาเหตุที่เขาต้องเข็นกฎหมายโหด ๆ แบบนี้ออกมาก็เพราะว่า ปัจจุบันนี้ในบรรดาคนที่ถูกปฏิเสธวีซ่าและมีคำสั่งให้ออกจากยุโรป มีคนยอมเดินทางกลับประเทศบ้านเกิดจริง ๆ ไม่ถึง 30% เท่านั้นเองค่ะ! ทาง EU ก็เลยรู้สึกว่าระบบเดิมมันใช้ไม่ได้ผลอีกต่อไป จึงต้องหันมาใช้ยาแรงเพื่อควบคุมสถานการณ์

ในตอนท้าย ท่านหัวหน้า UN เลยฝากเตือนสติทุกประเทศไว้ค่ะว่า อยากให้การพูดคุยเรื่องการย้ายถิ่นฐานในสังคมตั้งอยู่บนพื้นฐานของ "ความจริง" ไม่อยากให้ไปเหมารวมมองว่าชาวต่างชาติทุกคนเป็นภัยต่อความมั่นคง และอยากให้มองเห็นถึงคุณค่าและ "สิ่งที่คนย้ายถิ่นฐานได้ช่วยขับเคลื่อนเศรษฐกิจและสังคมของยุโรป" มาโดยตลอดด้วย

ถือเป็นกฎหมายใหญ่ของ EU ที่ต้องจับตาดูกันยาว ๆ เลยค่ะว่าจะเริ่มบังคับใช้จริงและตั้งศูนย์ที่ประเทศไหนกันบ้าง พวกเราคนไทยที่อยู่ทางนี้ก็เน้นทำมาหากินทำตามกฎกติกาบ้านเมืองเขาให้ถูกต้อง ปลอดภัยที่สุดค่ะ

ความเห็นพี่ชื่อ: การส่งกลับคน ก็เป็นผลมาจาก นโยบาย ของแต่ละรัฐบาล อะนะ พอรัฐบาลนี้ เอาคนมา รัฐบาลต่อมาจะส่งคนออก เพราะเห็นแก่คะแนนเสียง ตัวเอง มันขาดนโยบายเป้าหมายระยะยาว มันก็จะเข้าๆ ออกๆ แบบนี้ อยู่เรื่อยไปค่ะ

ดูแลตัวเองกันด้วยน้าค้า มีข่าวคืบหน้าอะไรเด็ด ๆ เดี๋ยวมาเล่าให้ฟังอีกรอบค่ะ!

22/06/2026

ช่วงซัมเมอร์แบบนี้ นอกจากแสงแดดและวันหยุดยาวที่พวกเรารอคอยแล้ว สิ่งหนึ่งที่มักจะมาคู่กันแบบไม่ได้รับเชิญก็คือ "พายุฝนและฝนกระหน่ำหน้าร้อน" (Skyfall) ค่ะ 🌧️⚡ตอนฝนตกที่สวีเดน คือ เขาเรียกว่า ฝนตกกันแบบฟ้าถล่มเลย จ้า

วันนี้มีคำเตือนและคำแนะนำดี ๆ จาก If (บริษัทประกันภัยชื่อดัง) มาฝากกันค่ะ เพราะสถิติเขาฟ้องเลยว่า แผลเคลมประกันจากเหตุฝนถล่มเนี่ย เกือบ 2 ใน 3 (และพุ่งสูงถึง 80% ถ้าใช้นับรวมช่วง พ.ค. - ก.ย.) มักจะเกิดขึ้นในช่วงหน้าร้อนนี่แหละค่ะ!

คุณ Sara Aschan หัวหน้าฝ่ายจัดการความเสียหายของ If บอกว่า หลายครั้งเห็นบ้านพัง น้ำท่วมขัง เพียงเพราะเจ้าของบ้านเตรียมตัวไม่ดีพอ ซึ่งตามกฎหมายสวีเดน เราในฐานะเจ้าของบ้านมีหน้าที่รับผิดชอบทางกฎหมายในการดูแลบ้านไม่ให้รั่วซึมนะคะ! ถ้าปล่อยปละละเลย ประกันอาจจะไม่จ่ายเอาได้นะออเจ้า

เพื่อไม่ให้ประวัติศาสตร์ซ้ำรอยเหมือนตอนน้ำท่วมใหญ่ที่ Gävle (ปี 2021) หรือพายุ Hans (ปี 2023) ที่ยอดเคลมพุ่งกระฉูดเป็น 6-8 เท่า เรามาดู "6 วิธีเช็กลิสต์สู้ฝนถล่ม" ฉบับเข้าใจง่าย ๆ กันค่ะ:

🟩6 วิธีปกป้องบ้านของคุณช่วงหน้าฝนนี้

1️⃣. ล้างท่อ-เคลียร์รางน้ำด่วน: ไปเช็กดูเลยค่ะว่าตามรางน้ำฝน (Hängrännor) ท่อน้ำทิ้ง และฝาท่อระบายน้ำรอบ ๆ บ้าน มีเศษใบไม้หรือขยะอุดตันไหม ต้องเคลียร์ให้โล่งเพื่อให้น้ำระบายได้ทันทีค่ะ
2️⃣. จัดระเบียบห้องใต้ดิน (Källare): ใครที่ชอบเก็บของไว้ที่พื้นห้องใต้ดิน ให้รีบย้ายขึ้นไปไว้บนชั้นวางสูง ๆ หรือเปลี่ยนไปใส่ใน "กล่องพลาสติก" แทนกล่องกระดาษนะคะ เวลาน้ำเอ่อขึ้นมาจากท่อ ของรักของเราจะได้ไม่พังเสียหาย
2️⃣. ไปต่างจังหวัด/ต่างประเทศ ต้องเช็กสภาพอากาศ: ช่วงซัมเมอร์คนไทยเราชอบเดินทาง ถ้าเห็นพยากรณ์อากาศว่าฝนจะตกหนักช่วงที่เราไม่อยู่บ้าน แนะนำให้ไหว้วานเพื่อนบ้านหรือญาติ ๆ แวะมาช่วยส่องดูบ้านให้หน่อยนะคะ
4️⃣. เช็กหลังคาอย่าให้รั่ว: ขึ้นไปดูหน่อยว่ามีกระเบื้องหลังคาแผ่นไหนแตกหรือเคลื่อนไหม และถ้าพอมีงบ... ให้ลองเช็กระบบระบายน้ำรอบฐานรากบ้าน (Dränering) ว่ายังทำหน้าที่ดันน้ำ "ให้ออกจากตัวบ้าน" ไม่ใช่ไหลซึมเข้าหาตัวบ้านนะคะ
5️⃣. เรื่องง่าย ๆ ที่คนชอบลืม... ปิดหน้าต่าง!: คุณ Sara บอกว่าจุดตกม้าตายของหลายบ้านคือเปิดหน้าต่างทิ้งไว้แล้วออกไปข้างนอก พอฝนสาดน้ำท่วมบ้านแบบนี้ บริษัทประกันอาจจะมองว่า "ไม่ใช่เหตุสุดวิสัย" เพราะเราประมาทเอง และอาจจะปฏิเสธการชดเชยได้ค่ะ!
6️⃣. เช็กความชันของพื้นดินรอบบ้าน: พื้นดินรอบ ๆ ตัวบ้านควรจะสโลปหรือลาดเอียง "เทออก" ไปจากตัวบ้าน เพื่อไม่ให้น้ำฝนไหลย้อนกลับเข้ามาเซาะฐานรากตึกค่ะ

🟩 ฝากไว้ด้วยความห่วงใย:
หน้าร้อนสวีเดนบทฝนจะเทลงมาทีคือมืดฟ้ามัวดินและแรงมาก ๆ ค่ะ บ้านใครมีห้องใต้ดินหรืออยู่ในพื้นที่ลุ่มต่ำ ยิ่งต้องตื่นตัวเป็นพิเศษนะ เคลียร์บ้านให้พร้อมตั้งแต่วันนี้ จะได้ไปเที่ยวซัมเมอร์กันได้อย่างสบายใจ ไร้กังวลค่ะ

ชอบกดไลก์ ใช่กดแชร์ ส่งต่อให้เพื่อน ๆ ที่มีบ้านในสวีเดนได้เตรียมตัวกันด้วยน้าาา !

#คนไทยในสวีเดน #ข่าวในสวีเดน #เพจพี่ชื่อ #ชีวิตในสวีเดน #ความเป็นอยู่ในสวีเดน

21/06/2026

มีข่าวเรื่อง AI ที่ใกล้ตัวและน่าคิดมาก ๆ มาฝากกันค่ะ รอบนี้ไม่ใช่เรื่องขำ ๆ แล้วนะ เพราะกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) กับผู้เชี่ยวชาญด้านไซเบอร์เพิ่งออกมาประสานเสียงเตือนเลยค่ะว่า "AI กำลังกลายเป็นภัยคุกคามระบบการเงินโลก" และที่สำคัญคือ "ประเทศสวีเดนบ้านเรา เสี่ยงและเปราะบางกว่าประเทศอื่น" ด้วยค่ะ!

เรื่องมันเป็นยังไง?

🟪เมื่อ AI กลายเป็น "เครื่องมือขุดเจาะ" ของมิจฉาชีพ

ทาง IMF เผยข้อมูลในบล็อกล่าสุดว่า ตอนนี้ AI สายดาร์กพัฒนาไปไกลมาก ยกตัวอย่างเช่น AI รุ่นใหม่อย่าง Claude Mythos ที่มีความสามารถในการหา "ช่องโหว่" (Security holes) ในระบบปฏิบัติการและเว็บเบราว์เซอร์ได้อย่างรวดเร็ว ที่น่ากลัวคือ ต่อให้คนสั่งงานจะไม่มีความรู้เรื่องแฮกเกอร์เลย AI ก็สามารถจัดการเจาะระบบให้ได้เสร็จสรรพ!

คุณ Pernilla Rönn ผู้เชี่ยวชาญด้านไซเบอร์จากบริษัท Hiq อธิบายว่า AI มันช่วยย่นเวลาและลดต้นทุนให้พวกมิจฉาชีพแบบมหาศาล มันไม่ได้มาในรูปแบบใหม่หรอกค่ะ แต่มันทำให้การโจมตีแบบเดิม ๆ "เร็วขึ้น แม่นยำขึ้น และขยายวงกว้างได้น่ากลัวขึ้น"

🟪หมดยุคอัปเดตระบบสัปดาห์ละครั้ง (Patch-tisdag):
คุณ Pernilla บอกว่า เมื่อก่อนบริษัทส่วนใหญ่จะนิยมอัปเดตความปลอดภัยระบบสัปดาห์ละครั้ง (เช่น ทุกวันอังคาร) แต่ยุค AI ทำแบบนั้นไม่ได้แล้วค่ะ! เพราะทันทีที่ระบบค่ายต่าง ๆ ปล่อยตัวอัปเดตออกมาเพื่ออุดรอยรั่ว AI มันจะสแกนหาเครื่องหรือบริษัทที่ "ยังไม่ได้กดอัปเดต" ทันทีภายในไม่กี่นาที แล้วเข้าโจมตีช่องโหว่นั้นก่อนที่เราจะรู้ตัวซะอีก!

🟪 ทำไมสวีเดนถึง "เสี่ยงและเปราะบาง" กว่าใครเพื่อน?
ผู้เชี่ยวชาญชี้ชัดเลยค่ะว่า ระบบการเงินและธนาคารของสวีเดนแข็งแกร่งและล้ำสมัยมาก แต่นั่นแหละค่ะคือจุดอ่อน!

1. สังคมไร้เงินสด 100%: สวีเดนแทบจะไม่มีการใช้เงินสดกันแล้ว ทุกอย่างอยู่ในโลกดิจิทัลทั้งหมด
2. พึ่งพาระบบเดียวกันทั้งประเทศ: ลองคิดดูนะคะว่า ชีวิตประจำวันของพวกเราพึ่งพาอยู่กับไม่กี่แอป หลัก ๆ คือ BankID กับ Swish ถ้าระบบกลางพวกนี้โดนแฮกหรือล่มพร้อมกันเพราะโดน AI โจมตีแบบประสานงาน (Synchronized attack) เมืองทั้งเมืองคือหยุดชะงักทันที จ่ายเงินไม่ได้ โอนเงินไม่ได้ ความเสียหายจะรุนแรงมาก (ตอนนี้รัฐบาลกำลังหาทางทำระบบสำรองอยู่ค่ะ)

🟪 กฎหมายใหม่คลอดแล้ว แต่แค่ "ติ๊กถูกตามใบสั่ง" อาจไม่พอ
เพื่อรับมือกับภัยนี้ สหภาพยุโรปได้คลอดกฎหมายใหม่ออกมาบังคับใช้แล้วค่ะ เช่น NIS2-direktivet (เริ่มใช้ในสวีเดนเมื่อมกราคม 2026 ที่ผ่านมา) และ Dora เพื่อบังคับให้หน่วยงานสำคัญและธนาคารต่าง ๆ ตื่นตัวเรื่องไซเบอร์

แต่คุณ Pernilla ก็เตือนสติว่า บรรดาบริษัทและธนาคารต่าง ๆ ต้องใช้ AI มาช่วยตรวจจับภัยคุกคามให้ทันท่วงทีด้วย ไม่ใช่แค่นั่งทำเอกสาร "ติ๊กถูกตามช่องเพื่อส่งรายงานรัฐ" ไปวัน ๆ แต่ในความเป็นจริงระบบหลังบ้านยังเปราะบางเหมือนเดิม

🟪ฝากเตือนชาวเรา:

ในฐานะผู้บริโภคตาสีตาสาแบบเรา สิ่งที่เราทำได้ดีที่สุดตอนนี้คือ "โทรศัพท์ คอมพิวเตอร์ หรือแอปธนาคาร/BankID มีให้อัปเดตเมื่อไหร่ กดอัปเดตทันทีอย่าดองข้ามวันนะคะ" เพราะในสวีเดน เงินและข้อมูลของเราเชื่อมกันหมด ปลอดภัยไว้ก่อนดีที่สุดค่ะ!
ดูแลความปลอดภัยทางดิจิทัลของตัวเองกันด้วยน้าาา ด้วยรักและหวังดีค่ะทุกคน!

#เพจพี่ชื่อ #คนไทยในสวีเดน #ข่าวในสวีเดน #ชีวิตในสวีเดน #ความเป็นอยู่ในสวีเดน

20/06/2026

ข้อมูลเที่ยวบ้างค่ะ เที่ยวสต๊อคโฮมต้องรู้ว่าจะไปทาน ไปดื่ม ที่ไหนดี

🟧สายกิน สายดริ๊งก์ สายปาร์ตี้ในสต็อกโฮล์มเร่เข้ามาด่วนค่ะ! ใครที่ผ่านไปแถว Slussen ช่วงนี้ คงจะสังเกตเห็นเหมือนกันใช่ไหมคะว่าจากเดิมที่เคยเป็นแค่สถานีสลับรถไฟจอมวุ่นวาย ตอนนี้พิกัดนี้กำลังจะกลายเป็น "สมรภูมิร้านอาหารแห่งใหม่" ที่ดุเดือดสุด ๆ ไปแล้วค่ะ

บอกเลยว่าช่วงไม่กี่ปีมานี้ ร้านอาหารแถว Slussen ผุดขึ้นมาเป็นดอกเห็ดเลยค่ะ จากเดิมมีแค่สิบกว่าร้าน ตอนนี้พุ่งไปเกือบ 30 ร้านแล้ว! (เพิ่มขึ้นถึง 40%) ท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจที่ท่านรัฐมนตรีคลังบ่นอุบว่ายังซบเซาอยู่ จนหลายคนตั้งคำถามว่า “เปิดเยอะขนาดนี้ จะไปรอดไหม? แล้วคนจะเอาเงินที่ไหนมากิน?”

วันนี้มีรีวิวเจาะลึกและเสียงสัมภาษณ์จากเชฟชื่อดังมาเล่าให้ฟังกันแบบบ้าน ๆ ค่ะ!

🟧เชฟคนดัง “Tommy Myllymäki” เปิดร้านใหม่รับคำท้า
ถ้าใครดูรายการ Sveriges Mästerk**k คงคุ้นหน้าคุ้นตา Tommy Myllymäki เป็นอย่างดี ล่าสุดแกเพิ่งมาเปิดร้านใหม่ชื่อ "Liv" อยู่ชั้นบนสุดตรงโซน Mälarterrassen วิวพาโนราม่ามองเห็น Slussen ทั้งหมด สวยสับมาก!

จากเดิมที่แกทำร้านหรูระดับมิชลิน 2 ดาว (ร้าน Aira ตรง Djurgården) แกบอกว่าอยากให้ร้าน "Liv" นี้เป็นสไตล์ที่ "เรียบง่ายและเข้าถึงง่ายขึ้น" แต่คำว่าเรียบง่ายในย่านนี้ไม่ง่ายเลยค่ะ เพราะคู่แข่งรอบตัวเยอะมาก! แถมยังโดนนักวิจารณ์ฝีปากกล้าออกมาแช่งล่วงหน้าว่า "ร้านนี้ไม่มีเหล้า Aperol Spritz ในเมนูเครื่องดื่ม บริการขัดใจลูกค้าแบบนี้ ขาดทุนเจ๊ง (KK) ก่อนเพื่อนแน่ ๆ" โห...แรงมาก! ซึ่งเชฟทอมมี่แกก็หัวเราะขำ ๆ แล้วบอกว่า "เพิ่งมีคนมาขอแค่ 4 คนเองรวมนักวิจารณ์คนนั้นด้วย เดี๋ยวดูก่อนละกันว่าจะยอมใส่ในเมนูให้ไหม"

🟧สู้กันฉ่ำ! บรรยากาศกลางวัน “เงียบเหงา” แต่กลางคืน “เต็มแน่น”
มีคนไปแอบส่องบรรยากาศช่วงกลางวันวันศุกร์ที่ผ่านมา ปรากฏว่าร้านรวงต่าง ๆ ใต้สะพานทองคำ (Guldbron) และตรง Mälartrappan แอบเงียบเหงาไปนิดนึงค่ะ บางร้านมีรูปปั้นกรีกประดับร้านมากกว่าจำนวนลูกค้าอีก!

แต่พอไปถามเด็กเสิร์ฟที่ร้าน Slussporten (เครือโรงแรมหรู Nobis) เขาตาโตแล้วบอกว่า "พี่ต้องมาดูตอนเย็นค่ะ! โดยเฉพาะวันพฤหัสฯ-ศุกร์-เสาร์ คนแน่นจนล้น" พอลองเข้าไปเช็กระบบจองโต๊ะในเว็บ โห...เต็มยาวไปหลายสัปดาห์เลยค่ะ! เช่นเดียวกับร้านของเชฟทอมมี่ที่บอกว่า "ขอแค่แดดออกเถอะ คนแห่มานั่งโซนเอาต์ดอร์ (Uteliv) จนโต๊ะเต็มตลอด"

🟧 สรุปแล้วมัน “หรูหราหมาเห่า” หรือ “Casual บ้าน ๆ” กันแน่?
มีเสียงวิจารณ์จากคอลัมนิสต์บางคนบอกว่า "Slussen ต้องการร้านนั่งดริ๊งก์ราคาถูก (Sunkhak) มากกว่าพวกร้านหรู ๆ พวกนี้"

เรื่องนี้ทาง Mattias Roussakoff ตัวแทนจากบริษัทอสังหาฯ Atrium Ljungberg ที่เป็นคนดูแลโปรเจกต์ดึงร้านค้าเข้ามา ได้ออกมาเคลียร์ชัด ๆ ว่า:

"ผมไม่คิดว่ามันหรูหราจนเอื้อมไม่ถึงขนาดนั้นนะ มันออกแนว Casual ชิล ๆ สบาย ๆ แต่มีคอนเซ็ปต์ที่ดูดีมากกว่า"

แถมเฮียแกยังเปิดเผย "checklist" แผนเด็ดของย่านนี้ด้วยว่าตั้งใจผสมผสานให้ลงตัว:

1️⃣ ร้านใหญ่ใจป้ำ: เช่น ร้านอาหารอิตาเลียน Villa Valentina ขนาด 400 ที่นั่ง
2️⃣ คนรุ่นใหม่ไฟแรง: ได้เชฟ Desirée Jaks (เจ้าของรางวัล Årets k**k 2023) มาเตรียมเปิดผับบาร์ขนาดใหญ่ 700 ตารางเมตรเร็ว ๆ นี้
3️⃣ ตัวท็อปดึงสปอตไลท์: ดึงเชฟระดับดาวอย่างทอมมี่มาสร้างสีสัน
4️⃣ สายตื๊ดคอเพลง: แอบสปอยล์ว่าเพิ่งเซ็นสัญญากับคลับและพื้นที่วัฒนธรรมสายดนตรี (แนว ๆ ร้าน Debaser ในอดีต) แต่ยังขออุบชื่อไว้ก่อน!
5️⃣ สายสตรีทฟู้ด: ช่วงฤดูใบไม้ร่วงปีนี้ จะมีโซนห้างใต้ดินที่เน้นขายอาหารสตรีทฟู้ดราคาประหยัดมาเปิดเพิ่มด้วยค่ะ โดนใจสายประหยัดแน่นอน!
6️⃣เจ้าถิ่นรุ่นเก๋า “Blå dörren” ยังคงยืนหนึ่ง!
ในขณะที่ร้านใหม่ ๆ กำลังลุ้นตัวโก่ง ร้านระดับตำนานที่อยู่คู่ Slussen มาตั้งแต่ปี 1993 อย่างร้าน Blå dörren (ประตูฟ้า) กลับนอนมาเลยค่ะ! ช่วงเที่ยงวันศุกร์นี่คนงานใส่เสื้อสะท้อนแสงมานั่งกินข้าวผัด พายเนื้อ สเต๊กกันจนแน่นร้าน

7️⃣เจ้าของร้านรุ่นเก๋าอย่างคุณ Christodoulos Georgiou มั่นใจในศักยภาพย่านนี้มาก ถึงขนาดที่ว่าตอนนักข่าวไปขอสัมภาษณ์ แกไม่ว่างคุยด้วยเลยค่ะ เพราะกำลังวุ่นกับการขัดสเตนเลสเตรียมตั้งบาร์ชั่วคราวตรงลานกว้างข้าง ๆ ร้านเชฟทอมมี่ เพื่อรองรับกองทัพลูกค้าที่จะหลั่งไหลเข้ามาในช่วงซัมเมอร์นี้!

🟧มุมมองส่งท้าย: เชฟทอมมี่ยอมรับค่ะว่า ยุคนี้คนใช้เงินระมัดระวังขึ้น ไม่เหมือนช่วงปี 2015-2019 ที่เปิดไวน์เปิดแชมเปญกันเป็นว่าเล่นแบบ No limits ยุคนี้คนอาจจะเลือกสั่งไวน์ขวดที่ถูกลงมาหน่อย แต่แกเชื่อว่าร้านเปิดใหม่ทั้้งหมดนี้จะช่วย "เติมเต็มและพากันปัง" มากกว่ามาแย่งลูกค้ากันเองค่ะ เพราะภายในปี 2028 เมื่อโครงการ Slussen เสร็จสมบูรณ์ คาดว่าจะมีผู้คนสัญจรผ่านย่านนี้สูงถึง 5 แสนคนต่อวัน!

ซัมเมอร์นี้ใครยังไม่มีร้านในดวงใจ ลองแวะไปเดินเล่น แซ่บ ๆ ชิล ๆ แถว Slussen ดูนะค้า วิวดี อาหารอร่อย มีให้เลือกทุกระดับประทับใจแน่นอนค่ะ! หรือใครอยู่แถวนั้นลองมาแนะนำร้านอื่นในคอมเมนท์ แนะร้านไทย ด้วย ค่ะ

ความเห็นพี่ชื่อ: ใครที่เป็นนักท่องเที่ยว ไม่ใช่สายกินดื่ม แต่ แถว Slussen-Gamlastan คือ มุมถ่าย มุมรูปดีมาก ขอโบกค่ะ

#เพจพี่ชื่อ #ข่าวในสวีเดน #ความเป็นอยู่ในสวีเดน #เที่ยวสวีเดน

สุขสันต์วันเทศกาลกลางฤดูร้อน 2026 จาก เพจพี่ชื่อค่ะ
20/06/2026

สุขสันต์วันเทศกาลกลางฤดูร้อน 2026 จาก เพจพี่ชื่อค่ะ

19/06/2026

การอยู่ในสวีเดน ต้องต่อสู้กับกฏการยกเลิก สมาชิกของ ที่โคตรจะซับซ้อน เช่นโพสนี้ และปัจจุบัน พี่ชื่อ ก็ยังต้องจำใจ จ่ายค่า ''หนังสือพิมพ์ DI เดือนละ 385 kr จาก พย ปีที่แล้ว จน ถึง เดือน พย ปีนี้ เป็นเวลา 1 ปีเต็ม'' ไม่ได้อ่านเงื่อนไข มันอย่างละเอียด ว่า มันไม่ให้ยกเลิก หลังเวลาที่กำหนด ปัญหานี้พี่เจอบ่อยมากกกก…เนื่องจาก ต้องสมัครสมาชิกหนังสือพิมพ์ หลายเล่มพร้อมกัน และดูแลไม่ทั่วถึง

🟧จากข้อมูลของ คุ้มครองผู้บริโภคสวีเดน บอกไว้ตามนี้ค่ะ

เจอปัญหาแบบนี้ เวลาจะยกเลิกสัญญามือถือ อินเทอร์เน็ต ค่าฟิตเนส หรือบริการต่าง ๆ ในสวีเดน โทรไปก็สายไม่เคยว่าง คิวยาวเป็นชั่วโมง พอดูในเว็บดันเขียนว่า "ถ้าจะยกเลิกต้องโทรมาเท่านั้น" ส่งเมลไปก็ไม่ตอบ หรือบางทีแย่ขนาดส่งเมลไปแล้วเมลเด้งกลับ! แล้วบิลเจ้ากรรมก็ยังส่งมาเก็บเงินเราเรื่อย ๆ ทุกเดือนจนปวดหัว สาระัดปัญหา 😤

ข้อมูลดี ๆ จาก Konsumentverket (สำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคสวีเดน) มาเคลียร์ชัด ๆ ให้ฟังค่ะว่า กฎหมายคุ้มครองเรายังไง และเราต้องทำตัวแบบไหนเพื่อดัดหลังบริษัทตุกติกพวกนี้ค่ะ!
---

กฎเหล็กข้อที่ 1: "เรามีสิทธิ์เลือกวิธียกเลิกเองได้!"

จำไว้เลยค่ะทุกคน บริษัทไม่มีสิทธิ์มาบังคับเรา ว่าต้องโทรศัพท์มาขอยกเลิกเท่านั้น! ทางสำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคบอกชัดเจนว่า เราสามารถยกเลิกสัญญาด้วยวิธีไหนก็ได้ที่เราสะดวกที่สุด* ต่อให้ในเว็บเขาจะเขียนขู่ว่าต้องโทรมาอย่างเดียวก็ตามค่ะ

กฎเหล็กข้อที่ 2: "ส่งเมลปุ๊บ มีผลปั๊บ ไม่ต้องรอเขาตอบกลับ"

ถ้าเราตัดสินใจส่งอีเมลไปขอยกเลิกสัญญากับทางบริษัทแล้ว **ถือว่าการยกเลิกนั้นมีผลทันที** ในวันที่ส่งค่ะ! ทางบริษัทไม่จำเป็นต้องตอบกลับ หรือไม่ต้องส่งใบยืนยัน (Bekräftelse) มาให้เรา การยกเลิกก็ถือว่า "ถูกต้องและสมบูรณ์ตามกฎหมาย" แล้วค่ะ

---

🟧สิ่งสำคัญที่สุด: "หลักฐาน" (เราต้องเก็บเองนะ!)

ตามกฎหมายสวีเดน ภาระการพิสูจน์ (Bevisbördan) ตกเป็นของเราค่ะ หมายความว่าเราต้องเป็นคนพิสูจน์ให้ได้ว่า เราได้แจ้งยกเลิกไปแล้วจริง ๆ และแจ้งไปตั้งแต่วันไหน เพราะฉะนั้นห้ามพลาดเรื่องพวกนี้เด็ดขาด:

1. แคปหน้าจอ/เซฟเมล: เวลาส่งอีเมลไปขอยกเลิก ให้กดเซฟหน้านั้นไว้ หรือเก็บเมลนั้นไว้ในกล่องข้อความส่งออก (Skickat) ห้ามลบ!
2. ถ้าเมลเด้งกลับ (Studsar):ในกรณีที่เจอ บริษัทแสบ ๆ แกล้งทำเป็นเมลเต็ม หรือปิดเมลหนี ให้เราแคปหน้าจอหลักฐานที่เมลเด้งกลับ (Olevererad) ไว้ด้วยค่ะ เพื่อเป็นหลักฐานว่าเราพยายามติดต่อตามช่องทางที่เขาให้ไว้แล้ว แต่เป็นความผิดของทางฝั่งเขาเอง

---

🟧 บิลยังส่งมาเก็บเงินเรื่อย ๆ ทั้งที่แจ้งยกเลิกแล้ว... ทำไงดี?

หากเราเคลียร์ช่วงเวลาติดสัญญา (Bindningstid) และแจ้งล่วงหน้า (Uppsägningstid) ตามสัญญาครบถ้วนแล้ว แต่พวกเขายังเนียนส่งใบเสร็จมาเก็บเงินอีก:

ห้ามจ่ายเด็ดขาดค่ะ!
ให้เราทำการ "ปฏิเสธใบแจ้งหนี้" (Bestrida faktura)ทันที โดยส่งเมลหรือจดหมายกลับไปหาบริษัทนั้น แล้วเขียนบอกไปเลยว่า "ฉันขอปฏิเสธไม่จ่ายบิลใบนี้ เนื่องจากได้ทำการแจ้งยกเลิกสัญญาไปแล้วตั้งแต่วันที่... (แนบหลักฐานการส่งเมลขอยกเลิกไปด้วย)"

---

ความเห็นพี่ชื่อ - เจ็บจนชินชา เพราะมันตัดเงินจากบัตรไปแล้ว คืนไม่ได้ 🥹 โดนเอาเปรียบแบบนี้อยู่ และปลง ค่ะ และได้เรียนรู้ไปเรื่อยๆ เตือนตัวเองให้เก็บหลักฐานไว้กับตัวให้แน่น ๆ

แชร์โพสต์นี้เก็บไว้เตือนใจ หรือแท็กส่งต่อให้เพื่อน ๆ ที่กำลังเจอปัญหานี้อยู่ด้วยน้าาา ด้วยรักและอยากให้ทุกคนรู้ทันกฎหมายค่ะ! ❤️🇸🇪

#เพจพี่ชื่อ #สิทธิผู้บริโภคสวีเดน #ข่าวในสวีเดน #ความเป็นอยู่ในสวีเดน

18/06/2026

ความเคลื่อนไหวของสวีเดน สัปดาห์นี้ 18 มิถุนายน 2026

1️⃣ รัฐมนตรีคลังยันเศรษฐกิจสวีเดนยังไหว! แต่แบงก์ชาติขู่ "ดอกเบี้ยอาจขึ้นอีก"

มาเริ่มกันที่เรื่องเงินในกระเป๋าก่อนค่ะ ท่านรัฐมนตรีคลัง (Elisabeth Svantesson) ออกมาแถลงข่าวแสดงความมั่นใจว่า เศรษฐกิจสวีเดนเริ่มสดใสขึ้นกว่าช่วงหลายเดือนก่อนแล้ว โดยคาดว่า GDP ปีนี้จะโตได้ 2.3% และอัตราการว่างงานจะค่อย ๆ ลดลงมาอยู่ที่ 8.5% แกบอกว่าเงินเฟ้อไม่ใช่ปัญหาหลักแล้ว และรัฐบาลมีเงินสำรอง (Buffer) แน่นหนาพอที่จะรับมือกับสถานการณ์หนัก ๆ ได้สบาย ว่าซั้น

แต่... อย่าเพิ่งชะล่าใจไปค่ะ! เพราะทาง Riksbank (ธนาคารกลางสวีเดน) แอบส่งสัญญาณเตือนมาก่อนหน้านี้ว่า "มีโอกาสที่ดอกเบี้ยอาจจะปรับขึ้นได้อีกในปีนี้"เนื่องจากความไม่แน่นอนของสถานการณ์โลก (เช่น ความขัดแย้งในอิหร่าน) ซึ่งฝั่งพรรคฝ่ายค้านก็ออกมาสับเละเลยค่ะว่า ท่านรัฐมนตรีมองโลกในแง่ดีเกินไปหรือเปล่า ทุ่งลาเวนเดอร์เลย นะคะ ท่าน ตอนนี้ครอบครัวคนสวีเดนแบกรับค่าใช้จ่ายอ่วมกันไปหมดแล้ว ใครจะกู้บ้านกู้รถช่วงนี้ วางแผนกันดี ๆ น้า

2️⃣. เตือนด่วน! ซัมเมอร์นี้ขับรถเที่ยวเตรียมใจเจอ "มหากาพย์ซ่อมถนนทั่วประเทศ"

ใครมีแพลนจะโรดทริป ขับรถเที่ยวช่วงซัมเมอร์ หรือเตรียมเดินทางช่วงหยุดยาว Midsummer นี้ ต้องเผื่อเวลาเดินทางดี ๆ เลยค่ะ เพราะกรมการขนส่ง (Trafikverket) ประกาศทำสถิติ "ซ่อมแซมและปิดถนนมากที่สุดเป็นประวัติการณ์" ย้ำว่าทั่วประเทศเลยค่ะ!

เขากำลังยกเครื่องระบบคมนาคมใหม่ทั้งหมด ตั้งแต่เทยางมะตอย ขุดลอกทางระบายน้ำ เสริมฐานถนน ไปจนถึงซ่อมสะพาน หลังจากที่ปล่อยปละละเลยไม่ได้งบซ่อมแซมใหญ่ ๆ มาหลายปี ช่วงนี้ขับรถผ่านเขตก่อสร้าง (Vägarbeten) อย่าลืมเช็กเส้นทางในเว็บเขาก่อนออกเดินทาง ขับขี่ปลอดภัย ไม่ซิ่ง และใจเย็น ๆ กันนะคะทุกคน

3️⃣ วิกฤตก่อนวัน Midsummer! สตรอว์เบอร์รีขาดตลาด ราคาอาจพุ่งลิตรละ 100 kr!

เรื่องนี้ถือเป็นเรื่องคอขาดบาดตายของคนสวีเดนเลยค่ะ! เพราะเทศกาลอมตะอย่าง Midsummer กำลังจะมาถึง แต่ปีนี้ดันทอดสะพานเจอ "วิกฤตสตรอว์เบอร์รีขาดแคลน"

เนื่องจากช่วงใบไม้ผลิที่ผ่านมาอากาศมันหนาวจัดและมีน้ำค้างแข็งบ่อยมาก ทำให้สตรอว์เบอร์รีโตไม่ทัน ตอนนี้ในไร่แถบ Skåne และทางตะวันตกของสวีเดนมีแต่ลูกขาว ๆ ซีด ๆ ยังไม่ยอมสุก ชาวไร่บอกว่าผลผลิตลดลงไปครึ่งหนึ่งเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว เพราะฉะนั้นซัมเมอร์นี้มีสตรอว์เบอร์รีให้กินแน่นอนค่ะ แต่ต้องสู้ราคาหน่อยนะ สื่อคาดกันว่าราคาอาจพุ่งสูงถึง ลิตรละเกือบ 100 kr เลยทีเดียวค่ะ! โอย...ขอปาดเหงื่อแป๊บ!

ความเห็นพี่ชื่อ : ก็ไปกิน สตรอเบอรีนำเข้า จากสเปนแทนไปก่อน ค่ะ ราคาได้อยู่

4️⃣ กฎใหม่! ไปรษณีย์ PostNord ส่งจดหมายช้าลงได้ (แบบถูกกฎหมาย)

อันนี้ขำแห้งเลยค่ะ ทุกคนน่าจะรู้กิตติศัพท์ความช้าของ PostNord ดี จนโดนด่าหูชามาตลอด ล่าสุดรัฐบาลเลยแก้ปัญหาด้วยการ "ลดเพดานกฎระเบียบลง" ซะเลย!

▪กฎเก่า: 95% ของจดหมายในประเทศ ต้องส่งถึงมือผู้รับภายใน 2 วันทำการ
▪กฎใหม่: ปรับลดเหลือแค่ 85% ส่งถึงภายใน 3 วันทำการ และ 97% ส่งถึงภายใน 5 วันทำการ

แปลง่าย ๆ คือ รัฐบาลอนุญาตให้เขาส่งช้าลงได้แบบไม่ผิดกฎแล้วค่ะ ใครกำลังรอเอกสารสำคัญ บิลค่าเบี้ยประกัน หรือจดหมายจากหน่วยงานรัฐ เผื่อเวลากันยาว ๆ เลยน้า อย่าชะล่าใจจ่ายบิลเลทล่ะ

5️⃣. ข่าวล้ำ ๆ! OpenAI (ผู้สร้าง ChatGPT) เตรียมเปิดออฟฟิศแรกในแถบนอร์ดิกที่สต็อกโฮล์ม!

ปิดท้ายด้วยข่าวว้าว ๆ สำหรับสายเทคโนโลยีค่ะ บริษัท OpenAI ยักษ์ใหญ่ผู้พัฒนา ChatGPT ประกาศว่าจะมาเปิดสำนักงานสาขาแรกในแถบนอร์ดิก ที่กรุงสต็อกโฮล์มบ้านเรานี่เองค่ะ ภายในครึ่งปีหลังของปี 2026 นี้!

ทางบริษัทบอกว่า สวีเดนเป็นหนึ่งในตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดในยุโรป แถมยังมีระบบนิเวศของสตาร์ทอัป (Tech Ecosystem) ที่ล้ำหน้า และมีวิศวกรเก่ง ๆ เพียบ ถือเป็นเรื่องน่าภูมิใจที่สต็อกโฮล์มปักหมุดเป็นเมืองหลวงแห่งเทคโนโลยีระดับโลกไปอีกขั้นค่ะ

จบการรายงานข่าวรอบนี้แล้วค่ะ มีครบทุกรสชาติเลยจริง ๆ ช่วงซัมเมอร์นี้เดินทางไปไหนมาไหน 🇸🇪 เจอกันโพสต์หน้าค่ะ! Glad Midsommar! 🍓🇸🇪

18/06/2026

จากโพสหลายวันก่อนตอนนี้ รัฐสภาสวีเดน ผ่านมาติ ส่งคนต่างชาติกลับบ้านแล้ว นะคะ ''หนึ่งในนั้นคือ คนที่เป็นญาติสนิทกับ kronofogden ที่เขาคิดถึง ส่งจดหมายรัก มาถึงบ้านบ่อยๆ อะค่ะ ก็อาจจะโดนด้วย เริ่ม ดำเนินการ 13 กรกฏาคมนี้แล้ว --- รัฐบาลเล่นบทโหด แล้ว บาดนิ

18/06/2026

🟪Disclaimer หรือ ข้อความปฏิเสธความรับผิด จากเพจพี่ชื่อ เอง 🟪

เนื่องเนื้อหาในโพสการทำเพจในเฟสบุคของพี่ ที่เกี่ยวกับ ข่าว นั้น นำมาจาก ข่าวต้นฉบับของ หนังสือพิมพ์ เพจของหน่วยงานในสวีเดน หรือ ต่างประเทศ เดิมที พี่มีการระบุ ที่มาของข้อมูล เพื่อให้ผู้อ่านทราบว่า ข้อมูลเอามาจากไหน ไว้ ดูเหมือนว่า จะทำไม่ได้ ซึ่งรวมถึง การมี referenser หรือเปล่า อันนี้พี่ไม่ทราบ จริงๆ ยกเว้นว่า ให้ระบุลิงก์ข่าว ซึ่งในเฟสบุค เฟสบุค ก็ไม่ให้ใส่ลิงก์ ในโพส ก็ทำไม่ได้อีก พี่ก็จะพยายามใส่ เท่านี้ทำได้นะคะ

ดังนั้น พี่ก็จะไม่ใส่ ที่มาของข่าว และ ลิงก์ ในโพสแล้ว เริ่มทำแล้ว บางคนจะสังเกตเห็น

🟧 ขั้นตอนการแปลจากมาจากข่าว หนึ่งข่าว หรือ บทความหนึ่งบทความ ดังนั้น ถ้าจำเป็น หรือ เป็นเรื่องคอขาดบาดตาย ใครที่ต้องการลิงก์ที่มา ต้นฉบับก็มาขอหลังไมค์ ได้ค่ะ อย่าขอบ่อย เพราะ พี่แปล แล้ว บางที ทิ้งลิงก์ไปเลย ไม่ได้เก็บ ก็จะหายาก ใช้เวลาหานิดนึงค่ะ

🟪 ถ้าพี่แปลละเอียดไป ก็ไม่ดีเพราะ ทำให้ คนไม่ไปอ่าน หนังสือพิมพ์ของเขา ก็เป็นมรรยาทที่พี่ต้องมี แปลย่อไปคนอ่านก็ไม่รู้เรื่องอีก พี่ชื่อหัวจะปวด! ค่ะ

🟧 เพราะเราไปเอาข่าวเขามาแปล แม้ว่า เราจะจ่ายเงิน สมัครอ่าน ก็ตาม ดังนั้น เนื้อหาในโพสของข่าวก็จะพยายาม ให้อยู่ในขอบเขตและความเหมาะสมที่ทำได้ ในฐานะ คนอ่านหนึ่งคน พออ่านแล้ว ก็เอามาเล่าให้ฟัง และ มีความคิดเห็นส่วนบุคคลของพี่ - ถ้าไม่มีความคิดเห็นของพี่ มันก็คือ การแปลข้อมูล ของคนอื่นดีๆ นี่เอง

ซึ่งเวลาโพส พี่จะแยกให้ ว่า ส่วนใด เป็นข้อมูลแปลมาและ ส่วนใดเป็นความคิดเห็นของพี่ ค่ะ

🟪 การโพสข่าว เป็นงานอดิเรก ที่อยากทำของพี่ชื่อ เวลาโพสไป ค่อยๆ อ่านไป ค่อยๆ แก้ไป มีสะกดผิด แปลผิด ก็มี ซึ่ง คนที่แชร์ข่าวไป แนะนำให้ เอาไปทั้ง ลิงก์ เพราะ จะได้ update ตลอด ถ้าก๊อปไปบางส่วน อันนี้พี่ไม่รับผิดชอบนะคะ

#เพจพี่ชื่อ #ข่าวในสวีเดน

17/06/2026

🟧ข่าวนี้สำหรับผู้ประกอบการและผู้นำเข้าสินค้าพวกอาหาร ในสวีเดน และ EU ทุกคน
ประชาชนทั่วไปก็รู้ไว้ ใช่ว่า ค่ะว่า การนำเข้า สินค้าพวกอาหาร มันมีขั้นตอน ดังนั้นถ้าใครจะขนอาหารเข้ามา หรือมีใครมาหลอกขายสินค้าพวกอาหารให้จะได้ มีข้อมูล

ผู้ประกอบการและผู้นำเข้า! อย่าลืมเช็กเอกสาร CHED และ COI ให้ผ่านก่อนนำของออกจากท่าเรือหรือสนามบินนะคะ

🟩ใครที่ทำธุรกิจนำเข้าสินค้า (โดยเฉพาะอาหาร) จากนอกกลุ่มประเทศ EU เข้ามาในสวีเดน ช่วงนี้ทาง Livsmedelsverket (หน่วยงานอาหารของสวีเดน) เขาฝากเตือนเข้มงวดมากค่ะ เรื่องการจัดการเอกสารนำเข้าอย่าง CHED และ COI

ถ้าของที่นำเข้ามาอยู่ในกลุ่มที่ต้องผ่าน "การควบคุม ณ ด่านชายแดน" (Gränskontrollpliktiga sändningar) ห้ามนำสินค้าออกจากพื้นที่ท่าเรือหรือสนามบินเด็ดขาด! จนกว่าเอกสาร CHED จะได้รับการอนุมัติเรียบร้อยในระบบ TRACES NT ค่ะ

🟩สิ่งที่ต้องระวังเป็นพิเศษ:
CHED คือหัวใจสำคัญ: สำหรับสินค้าที่ต้องตรวจสอบสุขภาพ (เช่น อาหาร) ต้องมี CHED ที่ผ่านการอนุมัติก่อนถึงจะเอาของออกได้ ถ้าไม่มีหรือยังไม่อนุมัติ แล้วดื้อดึงเอาออกมา ปกติสินค้าจะโดนสั่งตีกลับหรือปฏิเสธการเข้าประเทศนะคะ

▪สินค้าออร์แกนิกต้องมี COI: ถ้าเป็นอาหารออร์แกนิก นอกจาก CHED แล้ว ต้องมีใบรับรอง COI (Certificate of Inspection) ที่ผ่านการรับรองด้วย

▪ห้ามข้ามขั้นตอน: ทั้ง CHED และ COI ต้องผ่านการอนุมัติ "ก่อน" ที่จะไปยื่นแจ้งกับทางกรมศุลกากร (Tullverket) นะคะ ถ้าไม่ผ่าน Tullverket เขาก็ไม่ปล่อยของให้เราเหมือนกันค่ะ
การขนส่งทางบก: ถ้าสินค้าถูกขนส่งเข้ามาจากนอก EU ด้วยรถบรรทุก ต้องแจ้งล่วงหน้าและผ่านการตรวจสอบที่ด่านชายแดนของประเทศ EU แรกที่สินค้าเข้ามาถึง (รวมถึงกรณีบินมาลงที่ประเทศอื่นใน EU แล้วค่อยขนต่อรถบรรทุกเข้ามาสวีเดน ก็ต้องตรวจที่สนามบินต้นทางก่อนค่ะ)

🟩คำแนะนำสำหรับการแจ้งศุลกากร:

▪ข้อมูลในใบแจ้งศุลกากรต้องตรงกับใน CHED และ COI แบบเป๊ะๆ ทั้งน้ำหนักสุทธิและรหัสสินค้า (Varukod)

▪ห้ามเอาของออร์แกนิกกับของทั่วไปมายำรวมกันในรายการเดียวกัน: แม้จะรหัสเดียวกัน ก็ต้องแยกรายการให้ชัดเจนค่ะ

▪COI หนึ่งใบใช้ได้แค่ใบเดียว: ถ้าจะแบ่งล็อตสินค้า ก็ต้องไปทำเรื่องแยกใบ COI ในระบบ TRACES ให้เป็น "Extract" ก่อน แล้วค่อยใช้เลขนั้นไปแจ้งศุลกากรในแต่ละส่วนค่ะ
เลข CHED ต้องแม่น: ถ้า CHED มีการแก้ไขหรือเปลี่ยนเลขในระบบ ให้ใช้เลขใหม่ที่เป็นปัจจุบันและมีสถานะ "อนุมัติ" เท่านั้นนะคะ

▪เรื่องนี้สำคัญมากสำหรับใครที่นำเข้าสินค้าบ่อยๆ เพราะถ้าเอกสารผิดพลาดหรือข้ามขั้นตอน อาจมีค่าใช้จ่ายบานปลายหรือเสียเวลาเคลียร์ของนานเลยค่ะ ถ้าใครต้องการอ่านรายละเอียดแบบเต็มๆ สามารถเข้าไปดูได้ที่เว็บไซต์ของ Livsmedelsverket หรือ Tullverketได้เลยนะคะ

ความเห็นพี่ชื่อ - คนไทยในไทย โพสเฟสบุค ส่งออกอาหารกันเพียบ โดยที่ไม่รู้ว่า มันมีระเบียบขั้นตอน และเอกสาร เยอะแค่ไหน แล้วก็มีคนสั่ง ก็เชื่อ เสียเงิน ก็มี บอกเลย เตือนกันค่ะ เวลาเห็นคนมาขายสินค้า จำนวนมาก จากไทย บอกว่า ส่งออกทั่วโลก มันไม่ง่าย นะจ๊ะคุณขา จะส่งออก นำเข้า เยอะทุกขั้นตอนค่ะ

#คนไทยในสวีเดน #ทำธุรกิจในสวีเดน #นำเข้าสินค้า #กฎหมายการค้าสวีเดน #เพจพี่ชื่อ #ข่าวในสวีเดน #กิจการอาหาร

Adress

Pettersvägen 10
Los
82770

Telefon

+46734289465

Webbplats

Aviseringar

Var den första att veta och låt oss skicka ett mail när Chue postar nyheter och kampanjer. Din e-postadress kommer inte att användas för något annat ändamål, och du kan när som helst avbryta prenumerationen.

Dela