Life collaboration Pte Ltd

06/09/2016

Hello！
久しぶりの投稿です。
弊社はこの9月より以下サービスを開始いたしました。
どうぞご利用下さい。

1,観光通訳同行(400SGD/3時間,700SGD/1日)
ローカルなシンガポールを知りたい方,団体行動が嫌な方々だけに、
事前観光予定を確認した上プランをアレンジすることが可能です。

2,視察商談通訳同行(300SGD/1時間、ミニマム3時間)
業種によってはオーダーを受けることができない場合がございます。

3,ちょっと電話で通訳
100SGD/1回/60分まで
事前に問い合わせ内容を知らせて頂く必要がございます。
難易度によっては追加料金を発生する場合がございます。

実例:
公共施設料金についてのお問い合わせ通訳
ホテル/レストラン/SPAなどの予約
電話会議通訳
製品やサービスについてのお問い合わせの通訳
旅行先でのお買い物中の通訳
看病時の通訳
銀行口座についての問い合わせ通訳

4,書類の翻訳
難易度によって金額が変わりますので、事前に見積もりを
取って頂く必要がございます。

弊社で通訳できる言語は以下になります。
-英語⇔日本語
-英語⇔中国語
-中国語⇔日本語

30/04/2015

Hello-!
今週は香港にいます。
オフショア法人で香港HSBC銀行口座を開設することは出来なくなりましたが、HSBC口座を持っているオフショア法人の売却案件はそこそこ出てきているようです。

19/03/2015

Helloー！
今週はバンコクにいます。
KUDETAはシンガポールではマリーナベイサンズの屋上にありますが、バンコクではビルの39階にあり、レストラン・バー・クラブで構成されています。

18/02/2015

Helloー‼︎
今週はインドネシアのジャカルタにいます。
治安は決していい方ではなく、新興国特有の大渋滞で思うように動けず、出張者泣かせの都市ですが、住んでいる日本人の方に聞くと、帰国時には「もう少し住んでいたいな」と思える都市なんだそうです。

5-6年前から通っていますが、どんどん発展し続けている街です。

27/01/2015

Helloー！
今週はフィリピンのマニラにいます。
フィリピンはスペイン領時代の名残で、こういう建造物や石畳などがあり趣があります。
写真の自転車は竹で出来た自転車。
高いものは50,000ペソ。
高級自転車です。

08/01/2015

2015年始動！
WEBコマーシャルリリース！

明けまして
おめでとうございます！

2015年も
ユビキタスグループを
よろしくお願いします！

2015年は、
私たちユビキタスグループ、
そして「ジャパンサークル」
プロジェクトにとって、
要となる1年になります！

私たち一同、今まで以上に
大きな意識を持ち、
その同志が結束して、
「ジャパンサークル」
プロジェクトを形に
することを宣言します！

本年もよろしく
お願い申し上げます！

ジャパンサークル
WEBコマーシャルが
リリースされました！

☆第一弾
「海外進出をスムーズに」
→　http://youtu.be/bPpUPop_Q0E

☆☆第二弾
「ネジ工場の苦戦」
→　http://youtu.be/hb5Eu0A_Omg

☆☆☆ジャパンサークル
創業者物語
→　http://youtu.be/9wW-TMxZ84w

新しいメルマガ講座を
開始しました！

買えない土地を手に入れる
→　http://ub-g.com/melma/

□■━━━━━━━━━━
ユビキタスグループ
http://ub-g.com/
アジアの成長を
地球の未来に届ける
━━━━━━━━━━□■
#ジャパンサークル

海外で新規事業を立ちあげたいと思っても何から始めて良いか分からない。 どこに行けば良いのか、誰にあえば良いかも分からないし、言葉も理解できないから現地の人と意思疎通することができない。 でも、ジャパンサークルに登録すれば、あなたの海外進出がスムーズに進みます。 東南アジアに5,000社以上の登録企業があるから、会...

27/11/2014

Hello-！！
今週はバンコクにいます。
渋滞で、回避のために電車に乗るも満員電車。
久しぶりにここに来ましたが、相変わらず絶景ですね。

04/11/2014

Hello-！！
今週はヤンゴンに来ています。
写真はイベントの日だけ設置された観覧車です。
動かし方は、数名で上まで登り、外枠につかまり体重をかけて回して飛び降ります。
止め方は、数名が外枠に飛びつき、上まで持ち上げられ体重で止めます。
非常にアクロバティックで、見ていると怖いです。
コンドミニアム建設ラッシュのヤンゴンです。

30/10/2014

Helloー！！
今週はベトナムのホーチミンにいます。
綺麗な高層ビルと、古めかしい建物が入り混じっています。
ホーチミンも他の新興国と同じく、渋滞がひどいです。
18:00付近はタクシー乗っても動きません。
バイクタクシーで歩道を走ってもらうのが一番早いです。

23/10/2014

Helloー！！
今週はカンボジアのプノンペンに来ています。
4ヶ月前にオープンしたイオンモールに来てみました。
スーパーにはお弁当や寿司が売っているお惣菜コーナーもありますね。
アパレル、日用品はもちろん、美容、カフェ、本屋、電気屋、飲食店、シネマ、ゲームセンター、洗車場、などなど何でもあります。
祝日なのである程度賑わっていました。
ただ、今年1月にオープンしたベトナムのイオンモール同様、現地の顧客がついていけてない感は否めません。
あと、街の渋滞はより一層ひどくなっている気がします。

14/10/2014

Helloー！
今夜は、シンガポールにて、サッカー「日本VSブラジル」戦です。
満員の会場は大盛り上がりです。

25/08/2014

Hello-!!
今週はベトナムのホーチミン市にいます。
もう何年もこの街に訪れていますが、随分街並みが変わってきました。
相変わらずクラクションは鳴り響いていますが。