05/09/2019
คำศัพท์พบบ่อยที่เกี่ยวข้องในการนำเข้า/ส่งออกมีดังนี้ โดยจะแยกออกเป็น 3 กลุ่มคือ
1 เอกสาร
Proforma Invoice ** ใบแจ้งหนี้ ให้ระบุชนิดสินค้า จำนวน และ ราคาขาย ให้รวมราคาเพื่อง่ายต่อการคิดคำนวณภาษีราคาสินค้าตอนที่นำเข้าปลายทาง หากราคาสินค้าไม่เท่ากันให้แยกรายการสินค้านั้นออกจากกัน
Packing List* เอกสารแสดงรายการบรรจุหีบห่อ โดยรายละเอียดจะคล้ายกับใบแจ้งหนี้ โดยให้ระบุน้ำหนัก ขนาดและจำนวนของบรรจุภัณฑ์ (ส่วนมากให้ระบุเป็นเซนติเมตรเพื่อง่ายต่อการคำนวณ) *
Bill Of Lading or Sea Way Bill / Air Way Bill ใบตราส่งสินค้าทางเรือ หรือทางอากาศ
Import /Export Entry หรือที่เรียกกันย่อว่า”ใบขน” ซึ่งเป็นเอกสารแสดงรายการนำเข้า/ส่งออกสินค้าต่อกรมศุลกากร
Delivery Order (DO) ใบปล่อยสินค้า เอกสารที่ทางผู้ให้บริการจะเป็นผู้ออกเอกสารนี้
Certificate ใบรับรองสินค้า
Tips*เราจะไม่แสดงราคาขายบน Packing List เพราะในบางกรณีเป็นการซื้อขายผ่านตัวแทนการขาย ซึ่งผู้ขายที่อยู่ต้นทางจะไม่สามารถแสดงราคาขายให้กับผู้ซื้อปลายทางเห็นได้
Tips** ผู้ส่งสามารถใช้ Proforma Invoice กับ Packing list เป็นเอกสารชุดเดียวกันได้แต่จะต้องระบุรายละเอียดให้ครบ โดยพิมพ์ที่หัวกระดาษ “Proforma Invoice/Packing List” ไว้ได้
2 บุคคล
Shipper ผู้ส่งสินค้าต้นทาง หรือผู้ขาย
Consignee* ผู้รับสินค้าปลายทาง หรือผู้ซื้อ
Freight Forwarder/Shipping Agent ตัวแทนผู้ขนส่งหรือตัวแทนออกสินค้า
Customs Officer เจ้าหน้าที่กรมศุลกากร
Tips* ตรวจสอบชื่อและที่อยู่ให้ถูกต้อง เพราะมีผลต่อการออกเอกสารตรวจปล่อยสินค้าที่ปลายทาง หากออกเอกสารผิด จะทำให้เกิดค่าใช้จ่ายในการแก้ไขเอกสารที่ปลายทางและจะทำให้ล่าช้า เสียค่าเก็บสินค้าที่ปลายทางเพิ่มขึ้นอีกด้วย
3 อื่นๆ
Customs Clearance การทำพิธีการศุลกากร
Freight Collect / Freight Prepaid การเก็บเงินค่าขนส่งที่ปลายทางหรือต้นทาง
Port of Loading / Port of Discharge ท่าเรือที่ตู้บรรจุสินค้าลงเรือหรือออกจากเรือ(ท่าปลายทาง)
Estimate Time Departure (ETD) / Estimate Time Arrival (ETA) วันที่สินค้าออกจากหรือถึงท่าเรือหรือสนามบินปลายทางโดยประมาณ
หากใครอ่านมาถึงตรงนี้ก็พอที่จะคุยกับทางผู้ขนส่งได้เข้าใจมากขึ้นแล้วนะครับ หากชอบและคิดว่าเนื้อหามีประโยชน์ ช่วยกดแชร์ให้ด้วยครับ
ติดต่อ ปรึกษาการนำเข้า ส่งออกสินค้า อินบ๊อกได้ที่ KBS Logistics Consulting 😁