Hsu & Wu Studio

06/05/2014

28 Reasons To Love Taipei

A toast to Asia's most laid-back capital city.

03/05/2014

[H&W小研究]
資源有限而慾望無窮, 人們生產商品與服務來滿足需求與慾望, 在經濟學中, 用於生產的資源稱為"生產要素":
http://hwstudio.pixnet.net/blog/post/123069887-economics-2
#雙語 #編譯

01/05/2014

同情心還是同理心? "Sympathy" 與 "Empathy" 該怎麼應用呢?

在面對他人低潮時，我們要付出「同理心」還是「同情心」？雖僅有一字之差，但給予對方的感受卻是天差地別：

30/04/2014

[H&W小研究]

最近台灣有很多重大的社會議題都與經濟有關, 那甚麼是經濟學呢?

http://hwstudio.pixnet.net/blog/post/121977959-economics-1
#雙語 #編譯

24/04/2014

[H&W小研究]

在永續發展意識日益成熟的今日, 有機農業也許是一個可供考慮的選項:

http://hwstudio.pixnet.net/blog/post/118284626-organic-agriculture
#雙語 #編譯

21/04/2014

[H&W小研究]

華碩ZenFone風波中, 雖然董事長親上火線, 但是否能挽回消費者信心與市場氣勢呢?

http://hwstudio.pixnet.net/blog/post/117346421-zenfone
#雙語 #編譯

18/04/2014

[H&W雙語小研究]

在台北要不吃不喝15年才有可能買房, 奢侈稅上路以後真的有舒緩都會地區的生活壓力嗎?

http://hwstudio.pixnet.net/blog/post/115142525-luxury-tax
#雙語 #編譯

16/04/2014

[H&W雙語小研究]

為什麼全球經濟脈動會與台灣經濟息息相關? 幾項重大金融經濟事件的英文怎麼說?

http://hwstudio.pixnet.net/blog/post/114570317-capital-tsunami

大蕭條: Recession
金融危機: Financial crisis
次級房屋信貸危機: Subprime mortgage crisis

16/04/2014

季節交替時流感就容易盛行, 最近有研究指出 #克流感 ( )的藥效其實跟一般鎮痛解熱藥(Paracetamol)差不多, 藥廠不認同此研究, WHO國際衛生組織倒是樂觀其成.

一般感冒: Cold; 流感: Flu

祝大家身體健康頭好壯壯之全文在BBC NEWS:http://www.bbc.com/news/health-26954482

Hundreds of millions of pounds have been wasted on Tamiflu, a drug for flu that may work no better than paracetamol, a landmark analysis says.

15/04/2014

中午休息時間分享一下Lonely Planet旅遊編輯選出的世界七大"贗品奇觀", 真景與贗景你們各去過哪些地方呢? :P

贗品 / 複製品: Fake / Replica

Read Amazing fakes: seven of the world's most intriguing replicas by Lonely Planet

14/04/2014

H&W雙語小書僮開講囉!!! 今天主題是中國傳統文化的 #圍棋 ( ), 來看看要怎麼跟外國人介紹這"中國西洋棋"吧~

圍棋是一種源自於中國古代的棋盤益智遊戲。
WeiQi, known as the Chinese chess, is a puzzle game originating from the ancient China.

全文: http://hwstudio.pixnet.net/blog/post/113623265-weiqi
#雙語 #編譯

圍棋是一種源自於中國古代的棋盤益智遊戲。自佈局的弘觀格局、中盤的肉搏撕殺、至官子的目目必較，除了考驗對奕棋士的技藝與智慧，也考驗其修養與氣度。