15/11/2020
Добро можна творити маленькими кроками - діями, і навіть лист може підтримати дитяче 😍 сердечко.
Україна та США стають ближчі, коли обєднуються родини з цілого Світу
Приєднайся репостом чи листом📨
За деталями звертайтесь до Лариса Терещенко
Текст українською мовою можна знайти нижче.
Dear Friends,
1) Please participate and share this Christmas Gifts Fundraiser for 108 Ukrainian children (from the age of 2 y.o.), whose parent(s) gave their Lives in ATO, Defending our Dear Ukraine!
Please mention "For Children of Ukrainian ATO Heroes":
PayPal: [email protected]
By St. Nicholas Day on December 19, we will purchase and send small Christmas gifts for 108 Ukrainian children (and if the amount allows, some funds will be directed to purchase sweets in Ukraine to add them to the gift packages).
All net proceeds will go to this noble cause and any donation amount is greatly appreciated!
All the gifts will be delivered to children in person by the Ukrainian public organization "Chas Zhinky" ("Час Жінки").
2) Dear parents, that would be great if the Ukrainian American children, as well as those kids who would like to know more about Ukraine, would write a Merry Christmas Letters, tell their stories about themselves, and invite Ukrainian kids to further communication (via correspondence, social networks, phones, etc.).
Let's support the spirit of children in Ukraine and help the young generation of Ukrainians from around the world to remember their roots and Homeland, as well as to discover modern Ukraine!
The goal is never forget that we are Ukrainians!!!
We can communicate in other languages, but do not forget our native language - Ukrainian!!!
Please contact Tereschshenko L.B., the head of the Public Organization, International Association "Chas Zhinky" ("Час Жінки") to receive contact details of the Ukrainian children of ATO Fallen Heroes: [email protected]
Thank you very much!
~ US Ukrainian Activists, Nonprofit
~ Public Organization, International Association "Chas Zhinky"
Друзi,
1) Благодійна Організація US Ukrainian Activists та Жіноча організація ГО «МО «Час Жінки», запрошує Вас взяти участь в цьому проектi з рiздвяними подарунками для дітей, батьки яких загинули в АТО, та внести свій вклад в щасливі посмішки дітей на свята!
В подарунки входять невеликі подаруночки і смаколикі від Св.Миколая, та листи від інших дітей з сердешними та теплими привітаннями до свята.
PayPal: [email protected]
(Будь ласка, залиште примітку "Для Дітей Українських Героїв АТО").
Дуже дякуємо!
2. Було би чудово, щоб діти з США та, перш за все, діти з українським корінням, написали також свої листи з привітаннями, розповіли історії про себе та запросили українських до подальшого спілкування (листування, спілкування в соц. мережах, телефоном тощо).
Таким чином, ми спільними зусиллями зможемо підтримати дух дітей в Україні та допомогти молодому поколінню українців з усього світу пам’ятати свої коріння та рідну країну, а також відкрити для них сучасну Україну!
Мета спільна - ніколи та ні за яких обставин не забувати, що ми є Українці!!!
Спілкуємося на інших мовах, та не забуваємо свою рідну - Українську!!!
Будь ласка, зв'яжіться з Терещенко Л.Б., керівником Громадської Організації, МО "Час Жінки", щоб отримати контактні дані українських дітей:
[email protected]
Дуже дякуємо,
~ US Ukrainian Activists, Nonprofit
~ ГО, МО "Час Жінки"