10/11/2020
¿Necesita un servicio de traducción confiable y disponible?
Do you need a trustworthy and available translation service?
¿Tiene dificultades para comunicarse con su empleador o sus empleados?
Is it difficult for you to communicate with your employer or your employees?
¿A recibido un comunicado en inglés que no entiende, o quisiera entender mejor?
Have you received a message in Spanish you don’t understand, or would like to understand better?
Me presento, me llamo Misael, soy dueño y operador de “Emprende - Community Service Solutions”. Mexicano de nacimiento, y criado en los Estados Unidos, he tenido el privilegio de formar parte de la comunidad latina de Carolina del Norte. Estoy consciente de los obstáculos a los que se
enfrenta nuestra comunidad, y he decidido ofrecer mis servicios como bilingüe, para leer, traducir, y dictar cartas y documentos. Como notario público del estado de Carolina del Norte, también puedo notarizar documentos para que cobren la validez que se requieren. No dude en llamarme o contactarme por mensaje directo, email, o WhatsApp. Estoy a su disposición.
Let me introduce myself. My name is Misael, I own and operate “Emprende - Community Service Solutions”. Mexican by birth and raised in these United States, I am familiar with the hurdles experienced by the Latin community in North Carolina. I am also aware of the difficulties many organizations, small business owners, and employers have when communicating with someone that exclusively reads, writes, and understands Spanish. This is where I can offer my services as a bilingual individual, I can translate letters, documents, and statements. I can draft documents in either language, and I am also a Notary Public in the State of North Carolina. I am available around the clock to be reached through phone, DM, email, or WhatsApp. I am eager to work with you.
¡Siga en sintonía para más información!
Stay tuned for more information!
