S C

S C ⚽ Soccer Circular
Empowering football academies, players & agents through digital innovation, player profiles, and football development solutions. 🌍

27/08/2026

100+ players. 100+ development journeys. Documented.

⚽📊 Saffa Stars Academy is using SoccerCircular to build structured development records for more than 100 players.

Because developing players is only part of the job.

Documenting who you developed, when you developed them, and preserving that history can matter years later — especially when Training Compensation and Solidarity Contributions come into play.

We put together a short case study on how Saffa Stars is approaching it.👇 Read the full story below.



Comprehensive football academy management system. Player registration, training schedules, performance tracking, and FIFA compliance management.

14/08/2026

بدك فرصة احتراف؟ لا تبدأ بمراسلة الأندية.

ابدأ بتجهيز نفسك أولًا.

يومياً، الأندية والكشافون والوكلاء يستقبلون عددًا كبيرًا من رسائل اللاعبين الباحثين عن فرصة.

والسؤال هو:

ليش ممكن شخص يفتح ملفك ويكمل مشاهدته؟

قبل أن تبحث عن الفرصة، تأكد أن عندك:

📋 معلوماتك الكروية بشكل واضح ومحدث
🎥 فيديو Highlights قصير وقوي
📊 تاريخك مع الأندية والأكاديميات
⚽ مركزك ومعلوماتك الأساسية
📸 صور احترافية وواضحة
🔗 رابط واحد تستطيع مشاركته بسهولة

لا ترسل عشرات الصور والفيديوهات والرسائل الطويلة.

خلي ملفك يتكلم عنك.

ومن خلال SoccerCircular، يستطيع اللاعب بناء ملفه الرقمي وتجميع معلوماته الكروية في مكان واحد.

ومهمتنا في بال بروز هي مساعدة المواهب الفلسطينية على تقديم نفسها بصورة أكثر احترافية والاستعداد بشكل أفضل عندما تأتي الفرصة.

الموهبة مهمة… لكن طريقة تقديمها مهمة أيضًا.

PalPros × SoccerCircular ⚽🌍

#احتراف

12/08/2026

أهلاً بكم في بال بروز PalPros
‏🇵🇸

نبدأ اليوم خطوة جديدة لخدمة كرة القدم الفلسطينية، ودعم اللاعبين والأكاديميات للوصول إلى فرص أكبر داخل فلسطين وخارجها. ⚽🌍

‏PalPros هي الممثل الرسمي لـ S C في فلسطين.

من خلال هذه الشراكة، سنعمل على:

- تسليط الضوء على المواهب الفلسطينية
- مشاركة الفرص الكروية محليًا ودوليًا
- نشر المعرفة حول الاحتراف ومسيرة اللاعب
- دعم الأكاديميات وتعزيز معرفتها بحقوقها
- مساعدة اللاعبين على بناء حضور وملف احترافي
- ربط مجتمع كرة القدم الفلسطيني بشبكة SoccerCircular الدولية

هذه الصفحة ليست صفحة إعلانات.

هي مساحة للمواهب، والفرص، والمعرفة، وقصص النجاح الفلسطينية.

من فلسطين… إلى فرص أكبر. 🇵🇸🌍

PalPros × SoccerCircular

#فلسطين

09/08/2026

من الوحدات إلى نيوم: كم يمكن أن تكون حقوق نادي الوحدات في مسيرة مهند أبو طه؟

دراسة حالة في Training Compensation وSolidarity Contribution وفق أنظمة FIFA

انتقال اللاعب الأردني الدولي مهند أبو طه إلى نادي نيوم السعودي يفتح بابًا مهمًا للنقاش لا يتعلق فقط بالجانب الرياضي للصفقة، بل بحقوق الأندية التي ساهمت في تطوير اللاعب منذ سنواته الأولى.

ومع ارتباط اسم مهند بنادي الوحدات منذ مرحلة الفئات العمرية، يظهر سؤال مشروع:

هل يستحق نادي الوحدات أي مبالغ مالية نتيجة انتقالات مهند أبو طه المختلفة؟ وإذا كانت الإجابة نعم، فكم يمكن أن تبلغ هذه المبالغ؟

للإجابة، لا يكفي النظر إلى انتقاله الأخير إلى نيوم فقط.

علينا العودة إلى كامل المسار المهني للاعب:

الوحدات 🇯🇴 → الكرخ 🇮🇶 → العروبة 🇸🇦 → الكرخ 🇮🇶 → القوة الجوية 🇮🇶 → نيوم 🇸🇦

ثم دراسة كل انتقال بشكل منفصل وفق نظامين مختلفين لدى FIFA:

Training Compensation – بدل التدريب

و

Solidarity Contribution – مساهمة التضامن

وهنا تظهر حالة مثيرة للاهتمام؛ إذ قد يكون الانتقال الأكثر أهمية ماليًا لنادي الوحدات ليس انتقال مهند إلى نيوم في 2026، وإنما انتقاله من الوحدات إلى الكرخ العراقي في عام 2024.



أولًا: من هو مهند أبو طه؟

مهند محمود صالح أبو طه لاعب أردني من مواليد 2 فبراير 2003.

بدأ مسيرته في نادي الوحدات وتدرج ضمن فئاته العمرية قبل الوصول إلى الفريق الأول. وتشير سجلات مسيرته المتاحة علنًا إلى انتقاله من فئات الوحدات إلى الفريق الأول قبل أن يبدأ رحلته الاحترافية خارج الأردن.

المصادر العامة تسجل مسيرته الحديثة على النحو التالي:

* الوحدات حتى 2024.
* الكرخ العراقي في 2024.
* العروبة السعودي على سبيل الإعارة في يناير 2025.
* العودة إلى الكرخ في يونيو 2025.
* الانتقال إلى القوة الجوية العراقي في أغسطس 2025.
* انتهاء ارتباطه بالقوة الجوية في 2026.
* ثم انتقاله إلى نيوم السعودي في أغسطس 2026. (AiScore)

ويؤكد إعلان انتقاله إلى نيوم أن اللاعب سبق له تمثيل الوحدات والكرخ والقوة الجوية والعروبة السعودي. (Jordan News)

لكن هناك معلومة أساسية لا تستطيع قواعد البيانات العامة إثباتها بدقة:

في أي يوم تم تسجيل مهند أبو طه رسميًا لأول مرة لاعبًا في نادي الوحدات؟

هذه المعلومة بالذات شديدة الأهمية في حساب Training Rewards.

والمرجع الحقيقي لها ليس Wikipedia أو Transfermarkt أو أي قاعدة بيانات عامة، بل:

Electronic Player Passport – EPP

أي جواز اللاعب الإلكتروني المعتمد ضمن منظومة FIFA.



ما هو Electronic Player Passport؟

عندما يكتشف نظام FIFA حدثًا يمكن أن ينشأ عنه Training Compensation أو Solidarity Contribution، يتم إنشاء EPP مؤقت للاعب داخل TMS.

ويجمع FIFA من خلاله تاريخ تسجيل اللاعب لدى الأندية والاتحادات، ثم تدخل الأندية والاتحادات المعنية في عملية مراجعة قبل اعتماد النسخة النهائية. (TMS Help Centre)

ومن خلال الـEPP يمكن معرفة:

* النادي الذي كان اللاعب مسجلًا لديه.
* تاريخ بداية التسجيل.
* تاريخ نهاية التسجيل.
* حالة اللاعب Amateur أو Professional.
* الاتحاد الوطني لكل نادٍ.
* الفترات التي تدخل ضمن حساب Training Rewards.

وبعد اعتماد الـEPP، يتم تحديد المبالغ المستحقة عبر ما يعرف بـ Allocation Statement، ثم تمر المدفوعات المؤهلة عبر FIFA Clearing House. FIFA يصف العملية بثلاث مراحل رئيسية: تحديد الحق، إنشاء ومراجعة الـEPP، ثم معالجة المدفوعات عبر FIFA Clearing House. (Inside FIFA)

ولهذا فإن كل الحسابات الواردة في هذه الدراسة هي تحليل تقديري مبني على المعلومات المتاحة علنًا، وليست تحديدًا قانونيًا نهائيًا للمبالغ.



الفرق بين Training Compensation وSolidarity Contribution

من أكثر الأخطاء انتشارًا التعامل مع المصطلحين وكأنهما الشيء نفسه.

وهما ليسا كذلك.

Training Compensation

هدفه مكافأة الأندية التي ساهمت في تدريب اللاعب في بداية مسيرته.

وبحسب FIFA، ينشأ Training Compensation بصورة عامة:

* عندما يسجل اللاعب لأول مرة كمحترف.
* وعند انتقال لاعب محترف دوليًا حتى نهاية السنة التقويمية التي يبلغ خلالها 23 عامًا. (TMS Help Centre)

أما التدريب الذي يدخل في الحساب فهو، بصورة عامة، التدريب خلال السنوات التقويمية من عيد الميلاد الـ12 وحتى الـ21. (TMS Help Centre)

والنقطة المهمة جدًا:

الانتقال لا يحتاج إلى Transfer Fee حتى ينشأ Training Compensation.

فقد ينتقل اللاعب مجانًا بعد انتهاء عقده، ومع ذلك يبقى Training Compensation محتملًا إذا تحققت شروط FIFA.

بل يوضح FIFA أنه في الانتقال الدولي بدون Transfer Compensation، إذا كان هناك احتمال لاستحقاق Training Compensation، يتم إنشاء EPP لهذا الغرض. (TMS Help Centre)



أما Solidarity Contribution

فالمنطق مختلف.

الـSolidarity يرتبط بوجود Transfer Compensation فعلي.

ينص FIFA على أن ما يصل إلى 5% من قيمة تعويض الانتقال يتم توزيعه على الأندية التي ساهمت في تدريب اللاعب خلال السنوات المؤهلة. (TMS Help Centre)

وهذا يعني:

إذا كانت الصفقة مجانية فعلًا:

Transfer Fee = $0

فعادة:

Solidarity Contribution = $0

لكن إذا وُجدت قيمة انتقال، Loan Fee، دفعة مشروطة، Sell-on Fee أو أنواع أخرى من Transfer Compensation، فقد ينشأ Solidarity. FIFA يؤكد أن أنواع التعويض المختلفة، بما فيها fixed fees وconditional fees وsell-on وbuy-out fees، تدخل ضمن النظام. (TMS Help Centre)

والـSolidarity لا يتوقف عندما يتجاوز اللاعب عمر 23.

بل يمكن أن يستمر طوال مسيرته طالما وُجد انتقال مؤهل مقابل تعويض مالي. (TMS Help Centre)



كيف توزع نسبة الـ5%؟

فترة التدريب المؤهلة للـSolidarity تمتد من السنة التقويمية لعيد ميلاد اللاعب الـ12 وحتى السنة التقويمية لعيد ميلاده الـ23.

ويكون التوزيع كالتالي:

السنة التقويمية للاعب حصة السنة من قيمة الصفقة
12 0.25%
13 0.25%
14 0.25%
15 0.25%
16 0.50%
17 0.50%
18 0.50%
19 0.50%
20 0.50%
21 0.50%
22 0.50%
23 0.50%

وهذه النسب هي النتيجة العملية لطريقة FIFA في توزيع نسبة الـ5% الإجمالية بين سنوات التدريب. (TMS Help Centre)

إذا لم يقض اللاعب السنة كاملة في نادٍ معين، يتم توزيع الحصة بما يتناسب مع فترة التسجيل الفعلية.



الآن نبدأ Audit لمسيرة مهند أبو طه

المرحلة الأولى: الوحدات → الكرخ العراقي – 2024

هذه، من وجهة نظر Training Compensation، أهم مرحلة في كامل الملف.

مهند من مواليد فبراير 2003.

وعندما انتقل إلى الكرخ في 2024 كان في السنة التقويمية التي بلغ فيها 21 عامًا.

أي أن الانتقال وقع قبل نهاية السنة التي يبلغ خلالها 23 عامًا.

والانتقال كان دوليًا:

الأردن → العراق

وبالتالي فإن أحد أهم triggers الخاصة بالـTraining Compensation موجود من حيث المبدأ.

FIFA ينص على أن Training Compensation يمكن أن يكون مستحقًا في كل انتقال دولي لمحترف حتى نهاية السنة التقويمية لعيد ميلاده الـ23، سواء تم الانتقال أثناء العقد أو عند انتهائه. (TMS Help Centre)

وهنا تأتي نقطة شديدة الأهمية:

انتهاء عقد مهند مع الوحدات لا يعني تلقائيًا أن الوحدات لا يستحق شيئًا

هناك اعتقاد شائع بأن:

“اللاعب خرج Free Agent، إذن ناديه السابق لا يحصل على شيء.”

هذا صحيح في ما يتعلق بقيمة انتقال تقليدية إذا لم يكن هناك تعويض بين الناديين.

لكنه ليس صحيحًا بالضرورة بالنسبة إلى Training Compensation.

إذ يمكن أن يكون الانتقال Free Transfer ومع ذلك ينشأ Training Compensation بصورة مستقلة. (TMS Help Centre)



لماذا يمكن أن يكون الوحدات صاحب الحق الرئيسي؟

هناك قاعدة مهمة جدًا في FIFA.

إذا تربى اللاعب في نادٍ، ثم وقع أول عقد احترافي مع النادي نفسه الذي دربه، فإن توقيعه كمحترف مع ذلك النادي لا يقطع بالضرورة سلسلة التدريب.

ويشرح FIFA أنه عندما يسجل اللاعب كمحترف في النادي نفسه الذي قضى لديه مسيرته التدريبية، يستطيع ذلك النادي، عند حدوث انتقال لاحق مؤهل، المطالبة عن كامل الفترة التي درب خلالها اللاعب بصفته هاويًا ومحترفًا. (TMS Help Centre)

وهذا بالضبط ما يجعل حالة مهند والوحدات مثيرة للاهتمام.

إذا أثبت الـEPP مثلًا أن مهند كان مسجلًا في الوحدات منذ عمر 12، واستمر في النادي حتى انتقاله إلى العراق في 2024، فإن الوحدات قد يكون قد جمع عددًا كبيرًا جدًا من سنوات التدريب المؤهلة.



لكن هناك شرط حاسم: Category نادي الكرخ

Training Compensation لا يعتمد على القيمة السوقية للاعب.

ولا يعتمد على راتبه.

ولا يعتمد ببساطة على شهرة النادي.

بل يعتمد أساسًا على Training Category الخاصة بالنادي الجديد وتكاليف التدريب المرتبطة بتلك الفئة وفق FIFA. (TMS Help Centre)

ويؤكد FIFA كذلك أن Training Compensation لا يكون مستحقًا إذا انتقل اللاعب إلى Category 4 club. (TMS Help Centre)

لذلك السؤال الذي يجب طرحه هو:

ما كانت Training Category المسجلة لنادي الكرخ في FIFA TMS عند تسجيل مهند في عام 2024؟

وليس:

هل الكرخ نادٍ كبير أم صغير؟

التصنيف الموجود داخل TMS هو الذي يهم.



سيناريو تقديري لقيمة Training Compensation

لنضع افتراضًا تحليليًا لغرض الدراسة فقط:

* مهند كان مسجلًا في الوحدات منذ السنة التقويمية التي بلغ فيها 12 عامًا.
* واستمر فيه دون انقطاع مؤثر حتى انتقاله في 2024.
* والكرخ كان ضمن فئة ينتج عنها Training Compensation.
* ولم يوجد waiver أو استثناء آخر يلغي الحق.

بحسب منهج FIFA، تحسب فترات التدريب pro rata إلى أقرب يوم، وتعتمد قيمة السنوات من 12 إلى 15 على تكلفة Category IV في كونفدرالية النادي الجديد، بينما السنوات اللاحقة تعتمد على Training Category ذات الصلة. (TMS Help Centre)

وبناءً على جدول تكاليف التدريب الآسيوي المستخدم في الفترة محل الدراسة، فإن سيناريو Category III يؤدي إلى تقدير تقريبي في حدود:

نحو 64,000 – 65,000 دولار

لنادي الوحدات.

لكن يجب التشديد:

هذا ليس رقمًا نهائيًا أو مطالبة مؤكدة.

لإثباته نحتاج تحديدًا:

1. تاريخ تسجيل مهند الأول في الوحدات.
2. كل فترات تسجيله الفعلية.
3. Training Category للكرخ عند الانتقال.
4. حالة اللاعب داخل TMS.
5. الـEPP النهائي.
6. الـAllocation Statement.
7. أي waiver أو اتفاق قد يؤثر في الحق.

إذا ظهر أن الكرخ كان Category IV، فقد تكون النتيجة مختلفة جذريًا، وقد لا ينشأ Training Compensation أصلًا وفق الاستثناء المشار إليه في قواعد FIFA. (TMS Help Centre)



المرحلة الثانية: الكرخ → العروبة السعودي – يناير 2025

في 31 يناير 2025، انتقل مهند من الكرخ إلى نادي العروبة السعودي على سبيل الإعارة. سجلات المسيرة العامة تصنف العملية كـLoan. (AiScore)

هنا علينا فصل TC عن Solidarity مرة أخرى.

Training Compensation للوحدات

لا نعيد ببساطة احتساب كامل سنوات الوحدات والحصول على TC جديد في كل محطة ينتقل إليها اللاعب.

نظام Training Compensation يعتمد على سلسلة التسجيل والظروف المحددة لكل انتقال، بينما تكون مطالبة النادي السابق في الانتقال الدولي المهني هي النقطة الأساسية في الانتقال محل الدراسة. (TMS Help Centre)

لذلك لا نعتبر إعارة العروبة Trigger جديدًا يمنح الوحدات مرة أخرى كامل TC عن سنواته السابقة.



لكن ماذا عن Solidarity؟

هنا يصبح الأمر مثيرًا للاهتمام.

FIFA يؤكد أن Solidarity Contribution يمكن أن ينشأ سواء كان الانتقال:

Permanent Transfer

أو

Loan

بشرط وجود Transfer Compensation. (TMS Help Centre)

إذن السؤال هنا ليس:

هل كانت إعارة؟

بل:

هل دفع نادي العروبة Loan Fee أو أي Transfer Compensation للكرخ؟

إذا كانت الإعارة مجانية بالكامل:

Solidarity = صفر.

أما إذا دُفع Loan Fee:

فهناك احتمال حقيقي أن يستحق الوحدات جزءًا منه.



كم يمكن أن تكون حصة الوحدات؟

مرة أخرى سنفترض، لأغراض الشرح، أن مهند كان مسجلًا في الوحدات منذ عمر 12 وحتى انتقاله في عمر 21 تقريبًا.

ستكون حصة الوحدات تقريبًا:

* عمر 12–15 = 1% من قيمة الانتقال.
* عمر 16–20 = 2.5%.
* جزء من سنة عمر 21 = حصة نسبية تصل تقريبًا إلى ثلث بالمائة إضافي بحسب تاريخ المغادرة.

بالتالي يمكن أن نصل تقريبيًا إلى:

نحو 3.8% من قيمة Transfer Compensation المؤهلة

الخاصة بتلك الصفقة.

مثال توضيحي فقط:

Loan Fee حصة الوحدات التقريبية
$50,000 نحو $1,900
$100,000 نحو $3,800
$200,000 نحو $7,600
$500,000 نحو $19,000

لكن لا يوجد لدينا حتى الآن مصدر موثوق علني يثبت أن العروبة دفع Loan Fee أصلًا أو يحدد قيمته.

لذلك لا يمكن القول إن الوحدات يستحق رقمًا محددًا من إعارة العروبة دون بيانات TMS أو عقد الإعارة.



المرحلة الثالثة: العودة من العروبة إلى الكرخ – يونيو 2025

سجل اللاعب يبين أن عودته من العروبة إلى الكرخ كانت End of Loan بتاريخ 30 يونيو 2025. (AiScore)

العودة الطبيعية بعد انتهاء الإعارة لا تعني تلقائيًا وجود Transfer Compensation جديد.

لذلك من المعلومات العامة:

Training Compensation جديد للوحدات: لا.

Solidarity جديد للوحدات: لا.

إلا إذا وجدت دفعة منفصلة في الاتفاقية تؤثر على تحليل الصفقة، وهو أمر لا يمكن معرفته من قواعد البيانات العامة.



المرحلة الرابعة: الكرخ → القوة الجوية – أغسطس 2025

في 10 أغسطس 2025، انتقل مهند من الكرخ إلى القوة الجوية العراقي. (AiScore)

وهنا تظهر واحدة من أكثر النقاط القانونية التي قد لا يعرفها كثير من الأندية.

الانتقال محلي داخل العراق… فهل يمكن أن يستفيد الوحدات الأردني؟

في Training Compensation الدولي:

لا نتعامل معه كانتقال دولي جديد من الأردن إلى اتحاد آخر، لأن:

الكرخ والقوة الجوية تابعان للاتحاد العراقي.

لكن في Solidarity Contribution الأمر مختلف.

FIFA يوضح صراحة أن Solidarity يمكن أن ينشأ حتى عندما ينتقل اللاعب بين ناديين تابعين للاتحاد الوطني نفسه إذا كانت للصفقة “international dimension”، أي إذا كان أحد أندية التدريب ينتمي إلى اتحاد وطني مختلف. (TMS Help Centre)

وهنا لدينا:

الكرخ 🇮🇶

→ القوة الجوية 🇮🇶

لكن أحد Training Clubs المحتملين هو:

الوحدات 🇯🇴

إذن البعد الدولي موجود.



ماذا يعني ذلك ماليًا؟

إذا القوة الجوية دفع تعويض انتقال للكرخ:

فقد تكون هناك Solidarity Contribution للوحدات.

وإذا استخدمنا افتراض تسجيل مهند في الوحدات من عمر 12 حتى خروجه في 2024، فحصة الوحدات التقريبية يمكن أن تدور حول:

3.8% من التعويض المالي المؤهل

مثال:

قيمة انتقال افتراضية حصة الوحدات المحتملة
$100,000 ≈ $3,800
$250,000 ≈ $9,500
$500,000 ≈ $19,000
$1,000,000 ≈ $38,000

هذه الأمثلة ليست ادعاءً بأن القوة الجوية دفع هذه المبالغ.

هي فقط توضح حجم الحق المحتمل إذا كان هناك Transfer Compensation بالفعل.

ولا توجد في المعلومات العامة التي اعتمدنا عليها قيمة موثوقة منشورة لهذا الانتقال.

وهنا تكمن أهمية TMS.



المرحلة الخامسة: القوة الجوية → نيوم – أغسطس 2026

وصلنا الآن إلى الانتقال الذي أعاد فتح النقاش.

أعلن نادي نيوم التعاقد مع مهند أبو طه في أغسطس 2026 بعد تجربته مع القوة الجوية. (Jordan News)

وتشير سجلات انتقالات عامة إلى أن ارتباط اللاعب بالقوة الجوية انتهى قبل انتقاله الجديد، بينما يظهر في سجل AiScore أنه أصبح Free Player اعتبارًا من يوليو 2026. (AiScore)

وبالتالي يبدو من المعلومات المتاحة علنًا أن الانتقال إلى نيوم ليس صفقة انتقال تقليدية مقابل رسوم معلنة للنادي العراقي السابق.



هل يستحق الوحدات Solidarity من انتقال نيوم؟

إذا كانت الصفقة فعلًا:

Free Transfer

وكانت:

Transfer Compensation = $0

فالحساب يصبح بسيطًا:

5% × صفر = صفر.

أي:

Solidarity Contribution للوحدات من انتقال نيوم = صفر

إذا لم توجد أي دفعات club-to-club.

وهذا يوضح نقطة مهمة:

القيمة السوقية للاعب لا علاقة لها بحساب Solidarity.

قد تكون القيمة السوقية للاعب:

$500,000

أو:

$2,000,000

لكن إذا انتقل دون Transfer Compensation للنادي السابق، فلا توجد قيمة انتقال يتم أخذ الـ5% منها.

لكن من الناحية المهنية، لا يجب الاكتفاء بعبارة “Free Transfer” على موقع عام.

فالمرجع الحقيقي هو بيانات الصفقة المسجلة، لأن FIFA يعتبر أنواعًا متعددة من المدفوعات جزءًا من Transfer Compensation، بما فيها الدفعات الثابتة والمشروطة وsell-on وbuy-out fees. (TMS Help Centre)



وهل يوجد Training Compensation للوحدات عند انتقال نيوم؟

هنا نحتاج دقة.

مهند ولد في 2003، ولذلك وقع انتقال نيوم خلال السنة التقويمية التي بلغ فيها 23 عامًا.

من حيث العمر وحده، لا تزال قاعدة FIFA العامة تسمح بوجود Training Compensation في انتقال دولي حتى نهاية سنة عيد الميلاد الـ23. (TMS Help Centre)

لكن هذا لا يعني أن الوحدات سيحصل مجددًا على كامل Training Compensation عن سنواته القديمة في كل انتقال دولي.

فالحقوق تتأثر بسلسلة التسجيل وانتقال اللاعب كمحترف، ومبدأ أن انتقالات وتسجيلات معينة تقطع سلسلة التدريب.

لذلك لا يوجد أساس جيد من المعلومات العامة للقول إن انتقال نيوم سيخلق Training Compensation جديدًا للوحدات عن كامل الفترة التاريخية نفسها.

الملف الأقوى للوحدات يبقى:

انتقاله من الوحدات مباشرة إلى الكرخ في 2024.



ملخص الـAudit الكامل

الانتقال Training Compensation للوحدات Solidarity للوحدات
الوحدات → الكرخ 2024 احتمال قوي – يحتاج Category + EPP صفر إذا لم يكن هناك Transfer Fee
الكرخ → العروبة 2025 – Loan ليس مطالبة جديدة عن كامل فترة الوحدات محتمل إذا دفع Loan Fee
العروبة → الكرخ 2025 لا غالبًا لا
الكرخ → القوة الجوية 2025 لا كـTC دولي للوحدات محتمل جدًا قانونيًا إذا دفع Transfer Fee
القوة الجوية → نيوم 2026 لا يوجد أساس حاليًا لمطالبة جديدة للوحدات صفر إذا كان Free Transfer فعليًا



أين قد تكون الأموال الحقيقية؟

إذا كنت مسؤولًا عن Training Rewards داخل نادي الوحدات، لن أبدأ ملفي بسؤال:

كم دفع نيوم؟

بل سأبدأ بثلاثة أسئلة مختلفة تمامًا.

السؤال الأول

ما هو الـElectronic Player Passport الكامل لمهند أبو طه؟

لأن كل يوم تسجيل يمكن أن يغير الحساب.

نحتاج معرفة:

* أول يوم تسجيل في الوحدات.
* كل مواسم الفئات العمرية.
* تاريخ التحول إلى Professional.
* آخر يوم تسجيل في الوحدات.
* اليوم الرسمي لتسجيله في العراق.



السؤال الثاني

ما كانت FIFA Training Category الخاصة بنادي الكرخ في تاريخ انتقال 2024؟

هذه المعلومة يمكن أن تغير نتيجة Training Compensation بشكل جذري.

إذا كانت الفئة لا تنتج عنها TC وفق الاستثناء الخاص بـCategory IV:

قد يكون الرقم:

صفر.

أما إذا كانت Category III مثلًا، فقد نتحدث، حسب فترة التسجيل، عن عشرات الآلاف من الدولارات.



السؤال الثالث

هل كانت هناك أي Transfer Compensation في صفقات العروبة والقوة الجوية؟

نحتاج فحص:

* Loan Agreement: الكرخ → العروبة.
* أي Loan Fee.
* Transfer Agreement: الكرخ → القوة الجوية.
* Fixed Fee.
* Conditional payments.
* Sell-on payments.
* أي مبالغ أخرى تدخل تحت مفهوم Transfer Compensation.

لأن Solidarity لا يقتصر على “المبلغ الرئيسي” المعلن إعلاميًا. FIFA يوضح أن عدة أنواع من التعويضات المتعلقة بالانتقال يمكن أن تخضع للنظام. (TMS Help Centre)



السيناريو المالي النظري

لنأخذ سيناريو فقط لتوضيح لماذا ينبغي للأندية الاهتمام بهذا الملف.

لنفترض:

Training Compensation من انتقال الكرخ = $65,000

ثم:

Loan Fee للعروبة = $100,000

وحصة الوحدات ≈ $3,800

ثم:

Transfer Fee للقوة الجوية = $300,000

وحصة الوحدات ≈ $11,400

فيصبح إجمالي Training Rewards المحتملة:

$80,200

من لاعب واحد.

مرة أخرى:

هذه ليست مطالبة فعلية أو قيمة نؤكد أنها مستحقة.

إنها illustration فقط لما يمكن أن ينتجه نظام FIFA عندما تقوم الأكاديمية أو النادي بتوثيق تاريخ اللاعب ومتابعة انتقالاته.



والأمر لا ينتهي عند مهند

هنا تكمن القصة الأكبر.

لو نجح لاعب واحد نشأ في نادٍ أو أكاديمية في بناء مسيرة دولية طويلة، فقد يؤدي ذلك إلى عدة أحداث مالية على مدى عشر سنوات أو أكثر.

لا يحتاج Training Club إلى بيع اللاعب مباشرة في كل مرة.

ولا يحتاج أن يكون طرفًا في المفاوضات.

ولا يحتاج اللاعب حتى أن يعرف أن المبلغ موجود.

فالحقوق ترتبط بتاريخ تسجيل اللاعب والتدريب الذي قدمه النادي، وتتم معالجتها اليوم ضمن منظومة FIFA Clearing House والـEPP. (Inside FIFA)



وهذا هو السبب في أن بيانات الفئات العمرية ليست مجرد بيانات إدارية

اسم اللاعب ليس كافيًا.

وصورة الفريق ليست كافية.

وشهادة المدرب ليست كافية.

النادي يجب أن يعرف:

متى سجل اللاعب؟

تحت أي FIFA ID؟

ما فترة التسجيل الدقيقة؟

هل البيانات موجودة لدى الاتحاد؟

هل ظهرت بشكل صحيح في EPP؟

هل تمت مراجعة Allocation Statement؟

هل هناك Training Rewards Trigger؟

هذه البيانات يمكن أن تتحول بعد سنوات إلى أموال حقيقية.



ما الذي يجب أن يفعله نادي الوحدات في حالة مهند أبو طه؟

من وجهة نظر Training Rewards، الخطوات العملية التي تستحق المراجعة هي:

1. استخراج تاريخ تسجيل مهند الكامل من سجلات الاتحاد الأردني.
2. مراجعة الـElectronic Player Passport الخاص به.
3. التأكد من أن كل فترات الوحدات مدخلة بصورة صحيحة.
4. تحديد Training Category للكرخ وقت انتقال 2024.
5. مراجعة Allocation Statement الناتج عن انتقال الأردن → العراق، إن وُجد.
6. التأكد من حالة أي Training Compensation ناتج عن ذلك الانتقال.
7. مراجعة عملية إعارة الكرخ إلى العروبة بحثًا عن Transfer Compensation أو Loan Fee.
8. مراجعة انتقال الكرخ إلى القوة الجوية وما إذا كان قد تم مقابل تعويض مالي.
9. مراجعة انتقال القوة الجوية إلى نيوم للتأكد من كونه Free Transfer فعلًا وعدم وجود أي club-to-club compensation.
10. التأكد من عدم وجود أي Waiver سابق تنازل فيه النادي عن Training Rewards.

ولا يجوز افتراض أن عدم تلقي النادي مبلغًا حتى الآن يعني بالضرورة أنه لا يوجد حق، كما لا يجوز افتراض وجود حق لمجرد أن اللاعب تدرج في الأكاديمية.

الفيصل هو:

EPP + TMS + FIFA Regulations + Allocation Statement.



الخلاصة

انتقال مهند أبو طه إلى نيوم قد يبدو للوهلة الأولى وكأنه الحدث الذي يجب أن يدفع نادي الوحدات للسؤال عن Solidarity.

لكن بعد تحليل المسيرة كاملة، الصورة مختلفة.

إذا كان انتقال القوة الجوية إلى نيوم Free Transfer فعلًا، فمن المرجح ألا يكون هناك Solidarity على هذا الانتقال نفسه.

أما الملف الأكثر أهمية فهو على الأرجح:

الوحدات → الكرخ في 2024

لأن اللاعب انتقل دوليًا وهو لا يزال ضمن السن الذي يمكن أن ينشأ خلاله Training Compensation.

وفي سيناريوهات معينة، ومع فترة تدريب طويلة في الوحدات وتصنيف مناسب للنادي الجديد، قد يصل الحساب التقديري إلى عشرات آلاف الدولارات، وربما في حدود $64,000–$65,000 في السيناريو الذي تم تحليله.

كما أن:

إعارة العروبة

و

انتقال القوة الجوية

يستحقان المراجعة أيضًا من ناحية Solidarity إذا وُجدت Transfer Compensation.

لكن لا يمكن تحويل أي من هذه الأرقام إلى مطالبة نهائية قبل رؤية الـEPP والمعلومات المسجلة داخل TMS.

وهذه الحالة تلخص تمامًا فلسفة FIFA Training Rewards:

النادي الذي يستثمر في تطوير اللاعب قد ينتهي دوره الرياضي معه اليوم، لكن حقوقه الاقتصادية الناتجة عن ذلك التدريب قد تستمر لسنوات طويلة.

ولهذا فإن إدارة Player Passport ومتابعة انتقالات الخريجين ليست عملًا أرشيفيًا.

إنها جزء من الإدارة المالية والاستراتيجية لأي أكاديمية أو نادٍ محترف.



تنويه: هذه الدراسة تحليل تعليمي مبني على المعلومات المتاحة للعامة وعلى قواعد FIFA الخاصة بـTraining Compensation وSolidarity Contribution. الأرقام الواردة تقديرية ولا تمثل قرارًا رسميًا من FIFA أو مطالبة قانونية نهائية. المبلغ الفعلي، إن وُجد، يعتمد على المعلومات المسجلة في FIFA TMS والـElectronic Player Passport والـAllocation Statement والعقود والدفعات الفعلية المتعلقة بكل انتقال.

ما الفرق بين تعويضات التدريب (Training Compensation) و مساهمات التضامن (Solidarity Payments)؟رغم أن المصطلحين يُذكران كث...
02/06/2026

ما الفرق بين تعويضات التدريب (Training Compensation) و مساهمات التضامن (Solidarity Payments)؟

رغم أن المصطلحين يُذكران كثيراً في عالم كرة القدم، إلا أن الكثيرين يخلطون بينهما.

بشكل مبسط:

⚽ تعويضات التدريب (TC)
مرتبطة بتعويض الجهات التي ساهمت في تدريب وتطوير اللاعب.

⚽ مساهمات التضامن (SP)
تتعلق بتوزيع جزء من قيمة بعض الانتقالات الدولية على الجهات التي شاركت في تطوير اللاعب.

فهم الفرق بينهما خطوة مهمة للأكاديميات، الأندية، والعاملين في منظومة تطوير اللاعبين.

هذه هي الحلقة الثانية من سلسلة 19 سؤالاً شائعاً حول تعويضات التدريب ومساهمات التضامن.

تابع السلسلة ⚽

🌐 soccercircular.com

هل سمعت من قبل عن:⚽ تعويضات التدريب (Training Compensation)⚽ مساهمات التضامن (Solidarity Payments)لكن ما زالت لديك أسئلة...
01/06/2026

هل سمعت من قبل عن:

⚽ تعويضات التدريب (Training Compensation)
⚽ مساهمات التضامن (Solidarity Payments)

لكن ما زالت لديك أسئلة مثل:

• من يستحقها؟
• متى تُطبق؟
• كيف يتم احتسابها؟
• ما الوثائق المطلوبة؟
• وهل يمكن للأكاديميات الصغيرة الاستفادة منها؟

خلال الأيام القادمة سنشارك سلسلة معرفية من 19 سؤالاً شائعاً لفهم منظومة تعويضات التدريب ومساهمات التضامن بشكل أبسط وأوضح.

سواء كنت أكاديمية، نادياً، لاعباً، أو مهتماً بمنظومة تطوير اللاعبين… هذه السلسلة لك.

تابع السلسلة ⚽

🌐 soccercircular.com

Address

CA

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when S C posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to S C:

Shortcuts

  • Want your business to be the top-listed Business?

Share