Dịch thuật công chứng - Dịch Thuật OTIUM

16/01/2025

16/04/2024

Dịch công chứng hồ sơ tiếng Ba Lan
OTIUM TRANSLATION nhận dịch thuật và công chứng tư pháp tiếng Ba Lan
👉Dịch nhanh
👉Công chứng nhanh lấy trong ngày
Inbox để được hỗ trợ
************************************************
Liên hệ báo giá:
☎️0911413366 (Ms. Hằng)
📧[email protected]
OTIUM TRANSLATION - OTIUM GROUP
Ad: 2nd Floor, S201, Vinhomes smart city, Nam Tu Liem, Hanoi

Call now to connect with business.

12/07/2023

*Dịch công chứng tư pháp lấy trong ngày*0911413366*
Bạn đang làm hồ sơ xin visa hoặc hợp pháp hóa lãnh sự và cần dịch thuật công chứng tư pháp:
Liên hệ với dịch thuật OTIUM TRANSLATION ngay để:
👉Nhận tư vấn miễn phí
👉Dịch công chứng hồ sơ với giá ưu đãi trong tháng 7 này.
👉Giảm ngay 10% phí dịch công chứng khi khách hàng thanh toán chuyển khoản trước.
👉Miễn phí gửi hồ sơ với đơn hàng trên 500.000 VND
👉Miễn phí scan hồ sơ
************************************************
Liên hệ báo giá:
☎️0911413366 (Ms. Hằng)
📧[email protected]
OTIUM TRANSLATION - OTIUM GROUP
Ad: 2nd Floor, S201, Vinhomes smart city, Nam Tu Liem, Hanoi

30/06/2023

❓ Công chứng tại văn phòng công chứng (tư nhân) hay tại phòng tư pháp Quận/Huyện (Tư pháp)?

Đây là câu hỏi của không ít các khách hàng khi OTIUM TRANSLATION tư vấn dịch vụ dịch thuật công chứng.

⚖️ Về giá trị pháp lý: Công chứng ở văn phòng công chứng hoặc phòng tư pháp có giá trị pháp lý ngang nhau.

👉Vì vậy tùy thuộc vào mục đích sử dụng và yêu cầu của nơi tiếp nhận hồ sơ mà bạn cần công chứng ở văn phòng công chứng hoặc phòng tư pháp Quận/Huyện.

👉Ví dụ: Hồ sơ nộp cho Đại Sứ Quán Hàn Quốc với mục đích xin visa hoặc hồ sơ để xin hợp pháp hóa lãnh sự tại Đại Sứ Quán Hàn Quốc bắt buộc phải công chứng tư pháp.

Liên hệ ngay với OTIUM TRANSLATION để được tư vấn miễn phí:
👉Hồ sơ dịch thuật công chứng tư pháp hoặc tư nhân
👉Hồ sơ và thủ tục xin visa các nước
👉Hồ sơ Hợp pháp hóa lãnh sự để sử dụng tại Việt Nam hoặc nước ngoài

Liên hệ báo giá:
☎️0911413366 (Ms. Hằng)
📧[email protected]
OTIUM TRANSLATION - OTIUM GROUP
Ad: 2nd Floor, S201, Vinhomes smart city, Nam Tu Liem, Hanoi

23/06/2023

*Đại sứ quán Hàn Quốc*
Thủ tục Hợp pháp hóa lãnh sự hồ sơ Việt Nam
Ⅰ. Thủ tục Hợp pháp hóa lãnh sự hồ sơ Được cấp tại Việt Nam để sử dụng ở Hàn Quốc
1. Xin cấp hồ sơ ở cơ quan có thẩm quyền (VD: Lý lịch tư pháp tại Sở Tư Pháp, CMT, Giấy khai sinh, Giấy xác nhận v.v...)
2. Dịch sang tiếng Hàn hoặc tiếng Anh ở phòng công chứng Nhà Nước.
3. Xin xác nhận lãnh sự tại Cục lãnh sự - Bộ ngoại giao Việt Nam
(Địa chỉ: 40 Trần Phú, Q.Ba Đình, Hà Nội)
4. Qua Phòng lãnh sự - Đại sứ quán Hàn Quốc xin hợp pháp hóa lãnh sự
(Địa chỉ: SQ 4 Khu Ngoại Giao Đoàn, Đỗ Nhuận, Xuân Tảo, Bắc Từ Liêm, Hà Nội)
Ⅱ. Những hồ sơ cần thiết khi xin hợp pháp hóa lãnh sự tại ĐSQ Hàn Quốc
1. Giấy tờ có xác nhận của Cục Lãnh sự - Bộ Ngoại giao (40 Trần Phú, Ba Đình, Hà Nội)
※ Đối với lý lịch tư pháp do cơ quan Việt Nam cấp thì cần xin xác nhận của Cục Lãnh sự - Bộ Ngoại giao cả bản gốc và bản dịch
2. Đơn đề nghị công chứng (mẫu của Đại Sứ Quán Hàn Quốc)
※ Trong trường hợp nộp hộ cho 3 người trở lên thì dùng "Giấy tờ kèm theo của đơn đề nghị công chứng"
3. Bản photo 2 mặt của bản đã được xác nhận lãnh sự Việt Nam
4. Giấy ủy quyền (mẫu của Đại Sứ Quán Hàn Quốc) (trong trường hợp nộp thay)
※ Trong trường hợp nộp hồ sơ cho thành viên gia đình thì không cần nộp giấy ủy quyền nhưng phải mang theo các giấy tờ chứng minh quan hệ bản sao
5. photo CMT hoặc hộ chiếu của người được ủy quyền (trong trường hợp nộp thay)
6. photo CMT hoặc hộ chiếu của chủ hồ sơ
□ Trong trường hợp chủ hồ sơ là pháp nhân (doanh nghiệp), cơ quan nhà nước (trường học, bệnh viện vv..) (không phải cá nhân) thì cần phải nộp thêm giấy tờ sau:
- 1 bản giấy đăng ký kinh doanh / quyết định thành lập công chứng dịch tiếng Hàn hoặc tiếng Anh
※ Trong trường hợp này, yêu cầu phải đóng dấu công ty / cơ quan trên giấy ủy quyền và đơn đề nghị công chứng. Nếu trong trường hợp người đại diện công ty ký tên trên giấy ủy quyền thì cần nộp thêm 1 bản photo hộ chiếu / giấy tờ tùy thân của người đại diện của công ty
Ⅲ. Lệ phí: 4$/bản cần hợp pháp hóa lãnh sự
- Thanh toán bằng tiền mặt đô la Mỹ hoặc Việt Nam đồng (áp dụng tỉ giá theo ngày) (không thanh toán bằng thẻ và chuyển khoản)
- Có thể rút tiền tại cây ATM và đổi tiền tại cửa ngân hàng bên trong Lãnh sự quán
Ⅳ. Thời gian thu hồ sơ: 9h ~ 12h và 14h ~ 16h từ thứ 2~6 (không tính thứ 7, chủ nhật và ngày lễ)
Ⅴ. Thời gian trả kết quả hồ sơ: 1 ngày làm việc sau khi nộp hồ sơ (14h ~ 16h từ thứ 2~6) (không tính thứ 7, chủ nhật và ngày lễ)
- Chủ hồ sơ trực tiếp đến lấy kết quả hoặc nhờ người khác đến lấy hộ. Khi đến cần mang theo giấy hẹn bản gốc (giấy hẹn có kích thước 1/6 tờ giấy A4)
- Nếu không đến lấy kết quả trực tiếp mà gửi kết quả theo đường bưu điện vui lòng ☞tham khảo link: https://overseas.mofa.go.kr/vn-vi/brd/m_2158/view.do?seq=715230&page=1
Nguồn: https://overseas.mofa.go.kr/
*OTIUM TRANSLATION cung cấp dịch vụ tư vấn hợp pháp hóa lãnh sự tại bộ ngoại giao và đại sứ quán các nước*
Inbox để nhận được tư vấn miễn phí
--------------------------------------------------
Liên hệ báo giá:
☎️0911413366 (Ms. Hằng)
📧[email protected]
OTIUM TRANSLATION - OTIUM GROUP
Ad: 2nd Floor, S201, Vinhomes smart city, Nam Tu Liem, Hanoi

22/06/2023

*Dịch tiếng hiếm* Hotline: 0911413366
OTIUM TRANSLATION cung cấp dịch vụ dịch thuật, phiên dịch các tiếng hiếm sau:
👉 Tiếng Ả Rập
👉 Tiếng Thụy Điển
👉 Tiếng Ấn Độ
👉 Tiếng Slovakia
👉 Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
👉 Tiếng Ba Lan
👉 Tiếng Indonesia, Malaysia, Philippin
Liên hệ ngay để nhận được mức giá ưu đãi:
👉 Đối với khách hàng dịch thuật thường xuyên
👉 Đối với các đối tác là các công ty dịch thuật, du học, du lịch, ...

OTIUM TRANSLATION mong muốn được mang đến cho quý khách hàng và đối tác các bản dịch với chất lượng tốt và giá cả hợp lý nhất.

--- --- --- --- --- --- ---
Liên hệ báo giá:
☎️0911413366 (Ms. Hằng)
📧[email protected]
OTIUM TRANSLATION - OTIUM GROUP
Ad: 2nd Floor, S201, Vinhomes smart city, Nam Tu Liem, Hanoi

Send a message to learn more

10/04/2023

*Dịch thuật công chứng nhanh Hà Nội*
Liên hệ báo giá:
☎️0911413366 (Ms. Hằng)
📧[email protected]
OTIUM TRANSLATION - OTIUM GROUP
Ad: 2nd Floor, S201, Vinhomes smart city, Nam Tu Liem, Hanoi
Nhận dịch thuật công chứng:
👉Đa ngôn ngữ: Anh, Trung, Nhật, Hàn, Pháp, Nga, Ý, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Séc, Ả rập, Thái, Lào, Campuchia.
👉Hồ sơ du học, Bằng lái xe, Chứng nhận kinh nghiệm, Quan hệ gia đình, hồ sơ công ty, hồ sơ ngân hàng, ...
👉Công chứng tại văn phòng công chứng và phòng tư pháp quận, huyện.
👉Công chứng nhanh lấy trong ngày
👉Gửi hồ sơ online không mất thời gian đi lại
👉Scan hồ sơ miễn phí
👉Miễn phí gửi hồ sơ với đơn hàng từ 500.000 VND
👉Giảm giá 10% từ đơn hàng thứ 2

Send a message to learn more

30/03/2023

Phiên dịch đa ngôn ngữ
👉Phiên dịch tại văn phòng công chứng
👉Phiên dịch cabin, hội nghị, hội thảo, du lịch
👉Phiên dịch qua điện thoại
...
👉Phiên dịch viên kinh nghiệm trên 10 năm, đã từng tham gia phiên dịch nhiều sự kiện và chương trình lớn.
Liên hệ báo giá:
☎️0911413366 (Ms. Hằng)
📧[email protected]
OTIUM TRANSLATION - OTIUM GROUP
Ad: 2nd Floor, S201, Vinhomes smart city, Nam Tu Liem, Hanoi

28/03/2023

*Thủ tục Hợp pháp hóa lãnh sự hồ sơ được cấp tại Hàn Quốc*
l. Các hồ sơ, giấy tờ do cơ quan có thẩm quyền, công ty tại Hàn Quốc cấp cho người Hàn Quốc/người Việt Nam (VD: bằng lái xe HQ, bằng tốt nghiệp ĐH do trường ĐHHQ cấp, lý lịch tư pháp được cấp tại HQ, chứng nhận kinh nghiệm làm việc do công ty HQ cấp, giấy chứng nhận quan hệ gia đình do cơ quan có thẩm quyền của HQ cấp v.v…), tất cả các giấy tờ trên đều phải xử lý và hợp pháp hóa lãnh sự TẠI HÀN QUỐC để có thể sử dụng hợp pháp tại các cơ quan có thẩm quyền tại Việt Nam.
(Đại sứ quán HQ tại Việt Nam KHÔNG CÓ thẩm quyền để giải quyết và xử lý các hồ sơ được cấp tại HQ như trên)
2. CÁCH THỨC HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ HỒ SƠ ĐƯỢC CẤP TẠI HÀN QUỐC tiến hành các BƯỚC như sau:
① Trường hợp đối với các hồ sơ do các công ty HQ cấp: cần công chứng chữ ký/dịch thuật công chứng tại VĂN PHÒNG CÔNG CHỨNG tại HQ.
② Xin hợp pháp hóa lãnh sự ở BỘ NGOẠI GIAO HÀN QUỐC.
③ Xin hợp pháp hóa lãnh sự ở ĐẠI SỨ QUÁN VIỆT NAM TẠI HÀN QUỐC
Các hồ sơ được cấp ở HQ sau khi được xử lý như các bước bên trên đã đủ tính pháp lý và có thể sử dụng hợp pháp tại VN, nộp cho các cơ quan có thẩm quyền tại VN.
Ví Dụ: Người HQ xin giấy phép lao động tại VN cần: giấy chứng nhận kinh nghiệm làm việc do công ty HQ cấp, bằng tốt nghiệp ĐH ở HQ, lý lịch tư pháp do Cảnh sát HQ cấp… những giấy tờ trên cần được hợp pháp hóa lãnh sự tại HQ, sau đó có thể nộp tại Sở Lao Động của Việt Nam để làm thủ tục xin Giấy phép lao động.
Nguồn: Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam

Liên hệ báo giá:
☎️0911413366 (Ms. Hằng)
📧[email protected]
OTIUM TRANSLATION - OTIUM GROUP
Ad: 2nd Floor, S201, Vinhomes smart city, Nam Tu Liem, Hanoi

27/03/2023

Dịch công chứng tư pháp hồ sơ Tiếng Trung
👉Bằng lái xe, Khai sinh, Khai tử, Báo cáo tài chính, Điều lệ, ...
👉Lấy hồ sơ nhanh sau 01 ngày làm việc
👉Gửi hồ sơ online không mất thời gian đi lại
👉Scan hồ sơ miễn phí
Liên hệ báo giá:
☎️0911413366 (Ms. Hằng)
📧[email protected]
OTIUM TRANSLATION - OTIUM GROUP
Ad: 2nd Floor, S201, Vinhomes smart city, Nam Tu Liem, Hanoi