阿田米舖

阿田米舖 阿田米舖創立理念

好好吃 = 好環境 = 好消費者 + 好農夫 + 好作物

吃得到地

“日本一”河川灌溉的蘭越米真的特別好吃嗎?北海道蘭越町(らんこしちょう)位於二世谷山脈環繞的盆地內,沒有工業也沒有汙染。夏天稻米成長期間早晚溫差大,使用日本水質最棒河川”尻別川”為灌溉水。蘭越町約高雄市(和高雄縣合併前)的三倍大,人口卻不到...
19/10/2022

“日本一”河川灌溉的蘭越米真的特別好吃嗎?

北海道蘭越町(らんこしちょう)位於二世谷山脈環繞的盆地內,沒有工業也沒有汙染。夏天稻米成長期間早晚溫差大,使用日本水質最棒河川”尻別川”為灌溉水。蘭越町約高雄市(和高雄縣合併前)的三倍大,人口卻不到5000人,完全就是地廣人稀的代表。

這麼厲害的環境種出來的米會特別好吃嗎? 最近跑了一趟蘭越朝聖,把蘭越米買回家煮來吃吃看,想知道究竟有多讚! 有沒有比台灣玉里池上一帶的米更香更美味!!!

吃完的感覺是,和北海道其他區域比起來真的算是非常好吃。米的顏色晶瑩剔透,形狀完整碎米少。結果,準備加在白飯裡面的燉肉滷汁根本不需要,原味就夠了!

至於和玉里池上相比誰好吃呢? 老實說,都很好吃。只要環境天然乾淨,氣候適宜,肥料/農藥酌量添加,或完全不添加的自然栽培,再加上農夫用心照料稻米,用心巡田水,一樣都可以產出超級美味好米的!!!

日本物價大漲和食料自給率前幾天被麥當勞滿福堡的價錢嚇了一跳! 一陣子前(一個月左右)一顆才120日圓,萬萬沒想到十月一日日本物價全面調漲後,滿福堡一顆竟然漲到150日圓。日本這幾年物價持續上漲沒有停過,滿福堡也從100到150日圓漲了50%...
13/10/2022

日本物價大漲和食料自給率

前幾天被麥當勞滿福堡的價錢嚇了一跳! 一陣子前(一個月左右)一顆才120日圓,萬萬沒想到十月一日日本物價全面調漲後,滿福堡一顆竟然漲到150日圓。日本這幾年物價持續上漲沒有停過,滿福堡也從100到150日圓漲了50%。而且,每天炒菜會用到日牌沙拉油從200多日圓漲到400多,漲幅將近一倍!

日本物價今年的大漲,烏俄戰爭只是其中一個引爆點,最大的原因之一是日本的食料自給率持續低迷。最近公布2021年度的食料自給率低到只有38%,比2020年歷史最低的37%只高出1%。根本是被其他工業大國打趴(加拿大266%,美國132%,英國65%)。

如果食料過於依賴進口,發生戰爭這種極端事件就會吃到苦果。例如,百分之94依賴進口的沙拉油原料-大豆,因為戰爭造成石油價格上漲,航運成本上升,加上世界各國搶買大豆,讓大豆價格上漲而進而拉高沙拉油的售價。

話說回來,雖然日本物價大漲,對於台灣來的遊客倒是不會受到太大影響。再以滿福堡為例子。單點滿福堡雖然很貴,但是買套餐則沒有漲太多。而且,遊客應該也不會買沙拉油吧? 最重要的是,日幣兌台幣還處於歷史低點,現在來日本旅行還是非常便宜的!

田植えをする 插秧了!不像台灣各地早在三月四月就陸陸續續準備插秧,北海道因為氣溫低(札幌這一週最低溫9度),我的自然農法實驗田才剛插完秧。希望今年也可以風調雨順,順利證明不施肥料不灑農藥也能媲美慣行農法產量的方法。
01/06/2022

田植えをする 插秧了!

不像台灣各地早在三月四月就陸陸續續準備插秧,北海道因為氣溫低(札幌這一週最低溫9度),我的自然農法實驗田才剛插完秧。希望今年也可以風調雨順,順利證明不施肥料不灑農藥也能媲美慣行農法產量的方法。

日本的一粒万倍日是什麼日子? 在日本,一粒万倍日這一天,被認為是開始任何事情的大好日子。例如:l   開始新的工作;l   開店和設立公司;l   申請新的銀行帳戶;l   搬新家;l   結婚;l   買彩券絕對也可以適用;l   還有更...
12/04/2022

日本的一粒万倍日是什麼日子?

在日本,一粒万倍日這一天,被認為是開始任何事情的大好日子。例如:

l 開始新的工作;

l 開店和設立公司;

l 申請新的銀行帳戶;

l 搬新家;

l 結婚;

l 買彩券絕對也可以適用;

l 還有更新財布(Saifu,錢包的意思)。

日前在日本逛賣場時,在一粒万倍日前幾天,常常可以看到財布區放著海報提醒大家:「一粒万倍日就要來了,要記得在這一天更換新財布哦!」我們也真的就在三月的一粒万倍日換了新財布,希望一粒萬倍的加乘效果,讓財源滾滾來!!!

其實,日本人很愛的一粒万倍日,是來自唐朝穆宗施行的一種陰陽曆。日本拿來用了823年,直到西元1685年才停用。一粒万倍意思,是指春天種下一粒米,秋天將會有一萬倍的收成。雖然種一粒變成一萬粒是比較扯啦!實際上種一粒米產出兩三千粒米是非常不錯了。但如果不要那麼講究實事求是,一粒万倍聽起來,其實還滿美又很浪漫,充滿正面能量。雖然日本使用的陰陽曆已經不是當初的版本,一粒万倍日,卻一直沿用到現在,或許和日本以稻田立國有很深的連結。最後附上一粒万倍日的日期,讓有新規劃的各位也可以參考。

4月20日・29日

5月2日・14日・15日・26日・27日

6月9日・10日・21日・22日

7月3日・7日・16日・19日

8月10日・15日・22日・27日

9月3日・11日・16日・23日・28日

10月5日・8日・11日・23日

11月1日・4日・16日・17日・29日

12月12日・13日・24日・25日

參考資料: https://www.herschedule.com/media/ichiryumanbaibi/

北海道夕張哈密瓜今年又要減產?夕張兩年前受到新冠病毒衝擊,哈密瓜從前年栽種65萬9000株,到今年預計只栽種60萬株,打了九折,實際數字可能還會更少。原來,每年來自中國的技能實習生,是夕張哈密瓜產業的重要幫手。往年會有上百中國人來夕張打工,...
10/03/2022

北海道夕張哈密瓜今年又要減產?

夕張兩年前受到新冠病毒衝擊,哈密瓜從前年栽種65萬9000株,到今年預計只栽種60萬株,打了九折,實際數字可能還會更少。原來,每年來自中國的技能實習生,是夕張哈密瓜產業的重要幫手。往年會有上百中國人來夕張打工,今年只有26人順利拿到工作簽證。比起其他產業,需要百人人力很少,但這也凸顯北海道的農業人力缺口非常嚴重,當地人和年輕人都不想做這份工作。因此,一但遇到新冠病毒這樣的天災人禍(還不確定到底是天災還是人禍),農業就會受到衝擊。

上網搜尋了一下夕張徵人啟事 (https://求人ボックス.com/jb/c1f4ee24777fda47f79d874ac18423ae)。JA (日本農協,地位類似台灣的農會)夕張在徵人啟事裡面特別提到歡迎外國人應徵。雖然薪水不高,但是如果是為了體驗日本生活,不把錢擺在優先的台灣朋友,其實日本有很多機會啊!

參考資料: https://www.hokkaido-np.co.jp/article_photo/list?article_id=654510&p=10924160&rct=n_hokkaido

内容 4月から10月末にかけて、夕張メロンのお世話を中心に行っていただきます。作業の内容は、苗植え・雑草抜き・剪定作業(余分な葉などを切る作業)をメインに行っていただきま...

日本在女兒節吃什麼呢?每年的三月三日是日本人慶祝女兒的節日,稱為女兒節(雛祭り)。女兒節起源於八百多年前的平安時代。日本吸收唐朝上已節習俗,為了移除身體病痛,人們用紙做成人形放水流走,有把病痛帶走的意味。直到距今約四百年前的江戶時代,才演變...
03/03/2022

日本在女兒節吃什麼呢?
每年的三月三日是日本人慶祝女兒的節日,稱為女兒節(雛祭り)。
女兒節起源於八百多年前的平安時代。日本吸收唐朝上已節習俗,為了移除身體病痛,人們用紙做成人形放水流走,有把病痛帶走的意味。直到距今約四百年前的江戶時代,才演變為祈求女兒健康幸福的成長的節日。
女兒節一個月前開始,有女兒的家庭會擺上人形娃娃,象徵讓疾病意外遠離女孩們。最正式的擺法需包括天皇與皇后、三位宮中仕女、五位樂師,以及侍從與雜務人員,加起來總共15個娃娃。但是可以擺上那麼多娃娃的家庭是少數。最普遍的是男女娃娃各一個。
女兒節當天,可以準備蛤蜊湯(象徵一生只跟隨一人)、三色菱餅(ひしもち。有健康長壽含意)、炒過砂糖的米餅,(又叫雛霰ひなあられ。有祝福女兒一整年幸福快樂的意思)、甘酒(しろざけ。沒有酒精,小朋友也可以喝,去邪用),還有散壽司(ちらしずし。蝦子象徵長壽、蓮藕象徵未來性、豆子象徵健康勤奮工作)。
雖然女兒節是日本的節慶,其實在台灣,家長們也可以利用這個節日,空出時間陪伴小孩,陪她們玩耍聊天;和小孩一起吃上面提到的食物,購買成品或是一起料理。壽司很容易可以買到,甘酒可以用甜酒釀代替。至於雛霰,上網搜尋彩色米果有很多類似產品。菱餅其實就是年糕,而蛤蜊湯就太簡單了! 祝福大家都有個快樂充實的女兒節!

阿田米舖祝福大家2022年虎虎生風,虎年行大運!
30/01/2022

阿田米舖祝福大家2022年虎虎生風,虎年行大運!

20/01/2022

日本人在大寒吃什麼進補?

今天1/20大寒(だいかん daikan),是農曆年前最後一個節氣,二月就要進入春天了。北海道雖然沒有續創低溫,但是前兩週的低溫又暴雪已經夠了,不要再那麼冷了。

在日本,大寒這天也要進補。但是,日本和我們台灣吃補湯的習慣大不同。那,日本人在今天會吃什麼進補呢?

1. 喝生水(井水、地下水)。極寒冷時由於細菌難以繁殖且發酵進行緩慢,這段時間的水特別純淨好喝,也會被用來釀造清酒、味增、醬油等需要優質水質的食品。

2. 吃雞蛋。蛋雞天冷下的蛋叫“大寒蛋”。現代的雞一年四季都在下蛋,但過去它們在寒冷的季節不下蛋。正因如此,冬天產下的蛋非常珍貴。日本傳說吃一個大寒蛋可以讓你明年身體健康。

3. 吃季節食物。像是抗寒性強,冬季時會有特別豐富的β-胡蘿蔔素和維生素A的小松菜,尤其是霜後變甜葉子變軟,更好吃。在海產豐富的北海道,最寒冷的這段期間是天婦羅炸物最常採用的公魚(ワカサギ wakasagi)和鰤魚(ブリ buri)的豐收季,日本人採買海鮮時,也都喜歡選擇公魚鰤魚,不但比其他魚類更為好吃營養,而且也較便宜。

在日本會覺得在台灣春夏秋冬都有補湯喝很幸福,在日本想要食補就只是吃當季食物。雖然吃當季食材很健康,但如果可以搭配補湯就太完美了!

阿田米舖祝大家虎年行大運,身體健康,萬事如意!
31/12/2021

阿田米舖祝大家虎年行大運,身體健康,萬事如意!

最近在札幌地下街散步時,發現一個小攤位,乍看以為是超級戰隊スーパー戦隊シリーズ在賣飯糰,趨前觀察才看出是北海道北竜町來札幌推廣那邊的「向日葵米ひまわりライス」。以向日葵為主要產業的北竜町,從1987年舉辦第一屆「向日葵節ひまわまつり」至今,...
13/12/2021

最近在札幌地下街散步時,發現一個小攤位,乍看以為是超級戰隊スーパー戦隊シリーズ在賣飯糰,趨前觀察才看出是北海道北竜町來札幌推廣那邊的「向日葵米ひまわりライス」。

以向日葵為主要產業的北竜町,從1987年舉辦第一屆「向日葵節ひまわまつり」至今,向日葵栽種面積已是日本一,同時發展出成熟的六級產業(農業生產(一級) X 農產加工(二級) X 直銷(三級) 的農業發展模式)。

每年夏天,七月中旬開始為期一個月的「向日葵節ひまわまつり」是這裡最重要的大節日,每年會有二十萬以上人次來這裡觀賞壯觀的200萬朵向日葵,一邊吃吃喝喝,還可以騎腳踏車漫遊向日葵花田。

北竜町最有名的農產品為向日葵油和向日葵米。向日葵油拿下去年北海道唯一,由日本總務省(類似台灣內政部)頒布之「故鄉稅物產ふるさとづくり大賞」。攤位上只有看到向日葵米不見向日葵油,推測可能已經賣得非常好,所以和向日葵米一起推廣。

北竜町向日葵米主打減農藥特別栽培(減農藥50%),幾年前曾得過日本農業大賞。就算得過獎,親自吃過才知有影嘸。這個米在電鍋加熱過程中,冒出的蒸氣充滿濃濃的米香味。在北海道這一段時間,目前吃過的白米有冒出香味的屈指可數,如果只聞米香,絕對可以排入前三名。煮熟後的顏色晶瑩亮白,吃起來有黏彈性,扎實,是屬於非常好吃的白米。

人口不到兩千人的北竜町,能以觀光和農產品的質量在競爭激烈的北海道突出,沒有住民、地方政府和地方企業的團結合作不可能做到。但是,未來不但要持續想出新點子,維持品質,還要靈活應對氣候暖化衝擊,才有辦法在強敵環伺下取得一席之位。

北竜町が日本に誇る、安心・安全・美味しいお米。おぼろづき、ゆめぴりか、ななつぼし、風の子もち。どの農家がいつどこの田んぼで作ったお米か、ネットですぐわかります。トレーサビリティが担保された「生産情報公...

聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方大會(COP26)於11月13日正式結束。主要達成的協議為2022年再次審視減排計劃以確保升溫在攝氏1.5度範圍內、限制煤炭使用、增加對發展中國家的財政援助。日本在COP26中提出“2030年溫室氣體排放...
01/12/2021

聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方大會(COP26)於11月13日正式結束。主要達成的協議為2022年再次審視減排計劃以確保升溫在攝氏1.5度範圍內、限制煤炭使用、增加對發展中國家的財政援助。

日本在COP26中提出“2030年溫室氣體排放量減少46%”和“2050年零排放”的目標。此外,未來9年,家庭排放量比2013年減少66%。

然而,在電動汽車方面,包括英國在內的20多個國家已同意到2040年使電動汽車等新車銷售,全部實現零排放,但日本沒有參與參與。在燃煤發電方面,40多個國家同意如果不採取CO2回收等減排措施將取消新建燃煤發電,但日本也沒有參與。日本政府談判組解釋說,資源稀缺、四面環海的日本,平衡利用各種能源很重要。聽起來就像是藉口,擁有先進技術的日本應該是要當領頭羊角色才像話!
參考資料:

11月13日、2週間にわたって開催されたCOP26(国連気候変動枠組条約第26回締約国会議)が、成果文書「グラスゴー気候合意」を採択して閉幕した。本来、11月12日までだったはずのCOP26だが、交渉難航によって会期を1日延長....

15/11/2021

誰可以阻止全球暖化?

在十一月二日的聯合國氣候變遷大會中,佔世界森林面積 90% 的 137個國家,包括澳大利亞、巴西、加拿大、印度尼西亞、俄羅斯和日本,於「各國元首的森林與土地使用宣言」就 2030 年消除森林砍伐的目標達成一致。公共和私營部門計劃投資 192 億美元(約合 5376億新台幣; 2兆1700万日円)用於森林的保護和恢復。

如果不想步上2014年「紐約森林宣言」失敗的後塵,不僅要停止砍伐森林,還要停止原始森林的惡化。部份已開發大國,例如加拿大對森林砍伐的定義模糊,這些大國應領頭避免不可持續的林業改革,並優先考慮投資、稅收激勵和監管條件,以加速從依賴紙漿、紙張、包裝、紡織品和農業的傳統供應鏈移往低碳、新一代解決方案的轉變。例如,利用農廢棄物、廢纖維、餐廚垃圾等低碳原料,生產紙漿和皮革製品,以循環經濟為基礎,在經濟發展的同時進行森林保護。

販售日常生活用品與食物的大企業,也必須嚴格篩選擺上貨架的商品,讓消費者可以很容易看到、買到對森林較友善的食物和用品,例如雨林認證咖啡豆、FSC永續林木認證衛生紙等等。我們消費者其實是可以扭轉全球暖化的救世主。全球暖化,說到底就是經濟擴張導致溫室氣體大量排放的惡果。經濟得以擴張,當然就是要由消費者來帶動。消費者愛買、愛吃什麼東西,就是壯大這些東西的製造商供應鏈。

所以到底是誰可以阻止全球暖化呢?
參考資料來源:
https://ukcop26.org/glasgow-leaders-declaration-on-forests-and-land-use/
https://www.rainforest-alliance.org/insights/what-does-rainforest-alliance-certified-mean/
https://fsc.org/en

Address


Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 阿田米舖 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 阿田米舖:

  • Want your business to be the top-listed Business?

Share