خدمات ترجمه امیری-Amiri Translation Services

خدمات ترجمه امیری-Amiri Translation Services ترجمه هرنوع اسناد رسمی و غیر رسمی از فارسی به انگلیسی و برعکس پذیرفته میشود.
ما به کیفیت و استاندارد بالا می اندیشیم.

02/07/2025

حمایت ما از ایران در جنگ اسراییل، و رفتار وحشیانه ایرانی ها با هموطنان ما.

لطفا محصولات ایرانی را تحریم کنیم!

توجه! : 🛑🛑🛑اگر شما نیازی به کتاب های رایگان آمادگی برای امتحان تافل دارید، در وتسپ با ما به تماس شوید. 🤗تا باشد کمکی شود...
09/12/2024

توجه! : 🛑🛑🛑
اگر شما نیازی به کتاب های رایگان آمادگی برای امتحان تافل دارید، در وتسپ با ما به تماس شوید. 🤗
تا باشد کمکی شود به آنعد از هموطنان عزیز ما که خواهان سپری نمودن امتحان تافل هستند اما منابع در اختیار ندارند.
🤗🤗
وتسپ ما:
0789915695
0780432298

#دارالترجمه امیری
#دارالترجمه دقیق و سریع

🟨 از کابل تا قزاقستان برای تحصیل🟨🔴قسمت سوم:🔴از مشهد الی تهران: 🚂🚋🚃🚋🚃🚋🚃تجربه راه آهن یا ریل یا هم قطار واقعا تجربه خوبی...
09/12/2024

🟨 از کابل تا قزاقستان برای تحصیل🟨
🔴قسمت سوم:🔴

از مشهد الی تهران: 🚂🚋🚃🚋🚃🚋🚃
تجربه راه آهن یا ریل یا هم قطار واقعا تجربه خوبی بود. نظر به پول که شما میپردازین خیلی سفر تان راحتتر است. مثلا از کابل الی هرات شما دو هزار افغانی پول میتین که یک مبلغ بسیاز زیاد است. نه راحت استین در جریان سفر، خطرش هم زیاد اس، زیاد خسته میشین، و خاک و گرد هم زیاد است. از همه مهمتر در جریان شب، شما مجبور هستین در چوکی خواب شوین.
اما در سفر ریل، شما با دادن پول کمتر میتانین هم زودتر برسین، هم راحتتر، هم از طرف شب میتانین راحت استراحت کنین مخصوصا اگر ریل شما ۵ ستاره باشه. هرقدر ستاره ریل زیاد باشه به همو اندازه کرایه قیمت تر میشه. در قطاری که ما سفر داشتیم ۵ ستاره بود و صادقانه بگویم بسیار راحت بود.
نکته: اگر شما خودتان خط آهن برین و تکت بوک کنین به مراتب قیمت تکت به شما ارازنتر تمام میشه تا اینکه یک دفتر به شما بوک کنند چون دفتر از شما کمیشن میگیره.

حدود ۱۰ ساعت منزل در قطار اما بسیار راحت. ساعت های شش صبح بود رسیدیم به تهران.
نکته: هیچ بازی دریوران ایرانی ره نخورین که زیاد شله میشن تا شماره به جای که میخاهین ببره.
یک اپلیکیشن بنام (اسنپ) است که مثل (اوبر) آمریکا اس و میتانین تنها از طریق گوگل دانلود کنین. تکسی آنلاین ایران که واقعا ارزان و سهولت ایجاد کرده.
اسنپ گرفتیم و یکی دو دقیقه بعد موتر آمد و به جای که میخواستیم بریم کرایه ش ۲۰۰ تومن شد، در حالیکه تکسی های غیر اوبر ۶۰۰ تومن میخواستند. درین قسمت کمی فایده کردیم.
طریقه استفاده اسنپ در یوتیوب است میتانین سرچ کنین.

🏠اقامت سه روزه در تهران: 🏠
ما سه روز خانه یکی از دوستان ماندیم. اما اگر شما میخایین هوتل بانین، کرایه هوتل در تهران نسبت به مشهد سه چند قیمت است. بازهم اگر میخایین تهران هوتل بانین، قسمت های ره انتخاب کنین که نزدیک به میدان هوایی باشه.
میدان هوایی که مه پرواز داشتم میدان هوایی امام خمینی بود که از محل که ما سه روز اقامت داشتیم حدود ۴۰ دقیقه فاصله داشت.
مناطقی مثل رباط کریم، اسلام شهر خوب است چون هم ارزانتر است و هم نزدیکتر به میدان هوایی خمینی.

در جریان سه روز دو سه بار برآمدیم از بازار های ایران دیدن کردیم. بازار هایشان برخلاف بازار های افغانستان، خیلی پاکتر، منظم تر، و آرامتر است. معمولا بیروبار شان از طرف شام شروع میشه. وقتی نظم بازار هایشان ره دیدیم واقعا حسرت خوردیم که چرا چنین آرامش و پاکی در افغانستان نیست متاسفانه؟!!

🔴نکته: 🔴بخاطر احتیاط هرجایی ایران که میرین باید پاسپورت و ویزه تان ره با خود داشته باشین.

میدان هوایی امام خمینی و حرکت به طرف قزاقستان:
پرواز مه ساعت ۰۶:۴۵ صبح بود و باید سه ساعت قبل اونجا حاضر میبودم.
ساعت سه صبح بازهم تکسی انلاین گرفتیم و حرکت کردیم طرف میدان هوایی.
وقتی وارد شدیم بیک ها اسکن شد و وارد ترمینال شدیم. در ترمینال قبل از وارد شدن به محل پرواز باید بیک ها وزن میشد.
تکتی که ما بوک کرده بودیم اجازه حمل ۳۰ کیلو بار داشت، اما بار مه تقریبا بیست کیلو اضافه شد. به همین دلیل باید پول اضافه حدود ۲۰۰۰ تومن باید میدادم.
دیدم پول ایرانی پیش ما نمانده بود، مجبور شدیم دالر میده کنیم. هوشیار باشین که قبل وارد شدن به میدان هوایی باید پول تومن پیش تان باشه چون قیمت دالر داخل میدان هوایی چهل فیصد کمتر اس.
وقتی ما دالر میده کردیم نرخش در حدود ۷۰ تومن بود اما داخل میدان به ما ۵۰ تومن حساب کردن که ازین بابت یک مقدار زیاد نقص کردیم. پس شما باید حتمن پول تومن داشته باشین.
نکته: کوشش کنین بیک هایتان بیست کیلویی باشه چون انتقالش برتان آسان میشه.

بالاخره زمانش رسید و با برادرم خدا حافظی کردم و وارد محل پرواز شدیم. حدود نیم ساعت بعدش پرواز شروع شد و سه ساعت بعدش رسیدیم قزاقستان.

تجربه که نوشتم زمانگیر بود اما بخاطر کمک به هموطنان مخصوصا خواهرایم که میخاین بورسیه بیاین قزاقستان، نوشتم. امیدوار هستم این تجربه کمکی به شما واقع شوه تا سفر تان راحتتر و پول تان کمتر مصرف شوه.

با احترام 🤗
یکتن از محصلین برحال دانشگاه الفارابی قزاقستان در سال ۱۴۰۳

⬜ از کابل تا قزاقستان برای تحصیل ⬜ 🟢قسمت دوم:🟢از هرات الی مشهد:🟦ب...
09/12/2024

⬜ از کابل تا قزاقستان برای تحصیل ⬜
🟢قسمت دوم:🟢

از هرات الی مشهد:🟦
بعد از یک سفر طولانی و خسته کننده بیست ساعته، طرفای ۵ صبح بود رسیدیم هرات.
در هرات بکس های ماره گرفتیم و رفتیم به یک دفتر که موتر های مشهد میرن. متوجه باشین که اگر در موترهای خورد برین کرایه ۱۵۰۰ افغانی اس اگر در موتر های کلانتر برین کرایه ارازنتر است.
ما یک موتر ایرانی پیدا کردیم که درایورش هم ایرانی بود اما باید بگویم که هیچگاه با دریور ایرانی نرین چون به فکر جیب خود است هرجای ایران که شماره میبره میفروشه. جای که با اونا اشنایی دارند شماره میبره و به همین دلیل پیسه زیادتر از شما میگیرن چی در هوتل غذا خوری چی در دفاتر تکت فروشی و غیره... که بعدا توضیح میتم.

🟣گذشتن از مرز: 🔵
وقتی رسیدیم مرز، حدود نیم ساعت منتظر ماندیم تا مرز باز شوه چون ما وقتتر رسیده بودیم.
یک نکته مهم:
وقتی میرین داخل دفتر مرز که وارد ایران شوین، بیک های تانره به کراچی وان ها تسلیم نکنین. شما خودتان میتانین بیک های تانره انتقال بتین. ما بلد نبودیم به همین دلیل حدود پنجصد افغانی از ما بخاطر کراچی ها پول گرفتند. اگر دو نفر هستین یک نفر متوجه بیک ها باشین و به نوبت میتانین پاسپورت تانره مهر ورودی بزنین.

متوجه باشین که قبل از ورود به مرز باید پول تومن نزد تان باشه و میتانین از سرای شهزاده بگیرین چون در مرز تومن ره قیمت حساب میکنن.

هنگام چک شدن پاسپورت تان، اگر محرم همراه تان میره ( در صورت که زمینی میرین و دختر هستین) باید تذکره خود و محرم تان باید باشه چون چک میکنن. بهتر است یا پدر یا برادر تان محرم تان باشه و احتمال داره به کسی دیگری منحیث محرم تان اجازه نتن.

🟧ورود به ایران: 🟧
بعد ازینکه پاسپورت ها ره مهر ورود زدند، ما رسما وارد خاک ایران شدیم . زمانیکه از خاکت بیرون میشی، حس میکنی که وارد خاک بیگانه شدی و شما هم همین احساس ره خواهد داشتین. واقعا برم عجیب بود این حس دور شدن از وطن برای اولین بار بخاطر مجبوریت تحصیل.

موتر که میگیرن هم یک سلسله تعرفه های گمرکی طی میکنه به همین دلیل وقتی شما از چک پاینت تیر میشین شاید موتر یک چند لحظه بعد ازشما برسه.
باید ذکر کنم که کرایه موتر از هرات الی مشهد ره از قبل از شما میگیرن و ازین بابت تشویش نکنین.
موتر که رسید حرکت کردیم طرف مشهد و شروع شد دیدن کشور ایران و نظم ترانسپورتی که واقعا خوشم آمد. یک متر هم سرک هایشان خامه نبود برخلاف سرک های افغانستان مخصوصا سرک غزنی.

⬛ رسیدن به مشهد:⬛
بعد حدود هشت ساعت منزل رسیدیم به مشهد. چون نخواستیم وقت ضایع شود، خواستیم هرچی زودتر تکت بوک کنیم به تهران چون پرواز از تهران به الماتی بود. مشهد به الماتی با طیاره قشم (شرکتی که ما بوک کرده بودیم) پرواز نداشت.
درایور ایرانی ماره به یک دفتر رهنمایی کرد که اشنایش بود و متاسفانه تکت های قطار مشهد به تهران ره ۱۳۰۰ تومن سرما فروخت، حالانکه قیمت ترین تکت شان ۹۰۰ تومن است.

🟫 هوتل در مشهد:🏾
بعد تکت بوک کردن رفتیم به یک اقامتگاه که بازهم توسط دریور ایرانی به ما معرفی شد. وقتی بلد نباشین مجبور هستین به گپ کسی کنین که بلد است. ولی باید بگویم که اگر شما یک مقدار خودره به تکلیف بسازین میشه هم پول تانره حفظ کنین هم جای مناسبتر پیدا کنین.
اطاق گرفتیم که فی نفر ۳۵۰ تومن بود یعنی تا ساعت ۱۲ بعد از ظهر کرایه ما ۷۰۰ تومن شد که پیشکی پرداختیم.
اطاقش واقعا خوب نبود و اصلا به اقامتگاه نمیماند اما چون ما بلد نبودیم و خسته هم بودیم ترجیح دادیم همو اطاق ره بگیریم. ولی هوتل های خوب با قیمت های مناسب هم میتانین پیدا کنین.
چون سیمکارت ضرورت داشتیم یک سیمکارت گرفتیم که معقطی بود. اینگونه سیمکارت ها ارزانتر اس و ۳۵۰ تومن قیمت شان است که شش جی بی انترنت هم داره. سیمکارت های دایمی قیمتتر است و گرفتنش هم مشکل است.

یک روز در هوتل ماندیم بعدا حرکت کردیم طرف خط راه آهن مشهد.
قسمت سوم در پست بعدی نشر میگردد.
ادامه دارد..................

🏾از کابل تا قزاقستان برای تحصیل:🏾سلام و عرض ادب خدمت دوستان نهایت عزیز. امیدوارم لباس عافیت برتن داشته باشید. در پایین ،...
07/12/2024

🏾از کابل تا قزاقستان برای تحصیل:🏾
سلام و عرض ادب خدمت دوستان نهایت عزیز. امیدوارم لباس عافیت برتن داشته باشید. در پایین ، تجربه شخصی از یکی از فالور های صفحه ما که مربوط به ویزه تحصیلی قزاقستان میشود را به شما شریک میسازیم تا در آینده کمکی برای هموطنان عزیز ما شود.

قسمت اول: 💠
🔵- اپلای برای بورسیه قزاقستان:🔵
این تجربه مربوط ۵۵۰ بورسیه قزاقستان میشود که بنده توانستم درین بورسیه کامیاب شوم. زمانیکه این بورسیه اعلان شد، متاسفانه پاسپورت نداشتم و چون شرایط برای دختران در افغانستان مشکل است میترسیدم که چانس از دست نرود به همین دلیل با برگه ثبت نام پاسپورت اپلای کردم که به محض اپلای کردن یک روز بعدش جواب رد گرفتم. بعدا زمانیکه پاسپورتم کارش تمام شد در آخرین روز به این بورسیه درخواست دادم و خوشبختانه امروز در دانشگاه الفارابی محصل رشته طب معالجوی هستم.

در سال ۱۴۰۳ متاسفانه موضوع بورسیه قزاقستان به دلیل فرار محصلین سال های قبل به کشور های دیگر در جریان تحصیل به مشکل خورده بود اما خوشبختانه با وساطت یک گروه محصلین ممتاز افغانستان در قزاقستان بازهم اینبار برای افغانها بورسیه دادند که ازین بابت باید تشکر کنیم از هموطنان ما که باعث شدند ما امروز بتوانیم بورسیه بگیریم و عملا درس بخوانیم.
شما میتوانید برای این بورسیه خودتان درخواست دهید همانطوریکه من خودم برای این بورسیه درخواست دادم. فقط در قسمت تهیه اسنادی مثل انگیزه نامه باید شخصی با شما کمک کند که تجربه داشته و بلد باشد که کدام موضوعات باید درین سند نوشته شود چون همین سند تعیین کننده سرنوشت شما در تمام بورسیه ها است و خوشبختانه اقای امیری درین بخش با مه خیلی همکاری کردند و باعث شدند امروز به آرزویم برسم.
باید انگیزه نامه تان هیچگونه اشتباه املایی و مفهمومی نداشته باشد. پلانی که در جریان تحصیل دارید واضح باشد و در جریان مصاحبه اگر سوالی پرسیده میشود باید با قاطعیت جواب دهید.

🔷مصاحبه برای بورسیه:🔶
حدودا یک ماه بعد از اپلای ایمیل برایم آمد که مصاحبه دارم. خیلی خوشحال شدم که توانستم درین مرحله کامیاب شدم و مطمین بودم میتوانم در مصاحبه نیز قناعت شانره حاصل کنم چون در کانکور سال ۳۴۷ نمره گرفته بودم و از بابت سوالات مربوط به دوره مکتب دلم کاملا جمع بود و هم خوب آمادگی گرفته بودم که در قسمت سوالات مربوط به محتویات انگیزه نامه چی جواب بتم.
اولا خودره معرفی کردم و بعدا در مورد دوره مکتب و کانکور صحبت کردم به زبان انگلیسی. البته داشتن مهارت زبان انگلیسی هم برایم خیلی کمک کرد چون توانستم پلان خودره واضح تشریح کنم.
سوالات مشخص ره متاسفانه نمیتانم با شما شریک بسازم چون از ما تعهد گرفته شده . همینقدر باید بگویم که انگیزه نامه تانره به دقت نوشته کنین یا برای کسی دیگری بتین که نوشته کند برایتان چون تمام سوالات از همین سند شما میباشد.

💠دریافت ایمیل کامیابی:💠
خیلی خوشحال بودم وقتی دیدم همقطار هایم و همصنفی هایم توانستند کامیاب شوند، اما روزی که ایمیل دریافت کردم که من هم کامیاب شدیم خوشحالتر شدم خوشحالی ره با فامیلم شریک ساختم و باورم نمیشد که قرار است برای رشته دلخواهم (طب که در دانشگاه طبی کابل هم کامیاب شدم اما نتانستم درس بخوانم) درس بخوانم.

🔸درخواست ویزه ایران:🔸
همینکه خبر شدم کامیاب شدیم اقدام کردم به ویزه ایرن. چون دخترها نمیتوانستند تنها و بدون محرم از کابل به قزاقستان پرواز کنند، مجبور بودم با یک محرم برم ایران بعدا به قزاقستان. خوشبختانه برادرم منحیث محرم من ره همراهی کرد و باید بگویم که کامیاب شدن درین بورسیه ره مدیون برادرم هستم چون هم در قسمت مصارف هم در قسمت تهیه اسناد خیلی با من کمک کرد.
برای ویزه ایران اپلای کردیم و حدود ۳۲۰۰۰ افغانی مصرف شد. یک و نیم ماه بعدش از دفتری که برای ویزه ایران اپلای کردیم زنگ آمد که مصاحبه داریم. البته اگر شما هوایی برین نیازی به مصاحبه نداره اما چون ما زمینی آمدیم طرف ایران، ویزه ما زمینی بود که ضرورت به مصاحبه دارد. در جریان مصاحبه گفتیم ایران میریم برای سیاحت چون در افغانستان شرایط سیاحت برای طبقه اناث سخت است. زیاد جدی نگرفتند و بالاخره برای هردوی ما ویزه دادند. روز بعدش رفتیم ورق های ویزه خودره گرفتیم.

🔶درخواست ویزه قزاقستان:🔶
این مرحله یک مقدار دلهره داشتم چون میترسیدم ویزه صادر نکنند اما اینطوری نشد. همینکه ویزه ایران گرفتیم دو روز بعدش رفتیم سفارت قزاقستان که در وزیر اکبر خان موقعیت داره.
دهن دروازه لست نزد شان بود و میفهمیدن که امروز نوبت محصلین است که کامیاب شدند. بروی لست به ما اجازه دادند و داخل رفتیم. متوجه باشین که فیس ویزه قزاقستان ۲۰۰ دالر اس یعنی وقتی سفارت میرین باید پول پیش تان باشد. پاسپورت ره تحویل دادم و گفتند سه روز بعد.
مصاحبه تمام شد و سه روز بعدش رفتیم و پاسپورت خودره که ویزه قزاقستان داشت گرفتم و دلم تا حدوی جمع شد.

⚪از کابل الی هرات:⚪
سه روز بعدش تصمیم گرفتیم حرکت کنیم. سخت بود واقعا که فامیل ره ترک کنم اما مجبور بودم چون آرزویم درس خواندن در رشته دلخواهم بود.
رفتیم به هده (جایی که موتر های ولایات مختلف اس) در کابل واقع کمپنی. تکت بوک کردیم برای موتر وی آی پی. متوجه باشین که موتر های وی آی پی سه سیت داره، دوسیت طرف راست موتر و یک سیت طرف چپ. قیمت سیت آخر موتر های وی آی پی ارزانتر است چون پنج سیت کنار هم اس اما سیت ها انفرادی و یک نفری قیمت تر است.
ما فی نفر ۲۰۰۰ افغانی بوک کردیم و صادقانه بگویم موتر خیلی راحت بود هر چند راه غزنی خیلی خسته کننده بود.
در جریان راه بخاطر ادای نماز و خوردن غذا موتر ایستاد میکنه و شما نیازی نیست که با خود خوراکی ببرین. اما باید بگویم که غذای شان نسبت به حجم شان قیمت تر و بی کیفیت تر است.
ساعت ۱۱ قبل از ظهر از کابل حرکت کردیم و حدود ۲۰ ساعت راه بود تا برسیم هرات.

قسمت بعدی در پست بعدی نشر میگردد.😊
ادامه دارد................🔶🔶🔶

#بورسیه
#قزاقستان #تحصیل #ایران #الفارابی

فقط ۱۴ روز به ختم ثبت نام دی وی لاتری آمریکا! عجله نمایید!چانس خودرا امتحان کنید، شاید این بار شما هم برنده باشید!فقط کا...
24/10/2024

فقط ۱۴ روز به ختم ثبت نام دی وی لاتری آمریکا! عجله نمایید!

چانس خودرا امتحان کنید، شاید این بار شما هم برنده باشید!

فقط کافیست سافت عکس با مشخصات ۶۰۰ در ۶۰۰ و عکس تذکره یا پاسپورت خودرا ذریعه وتسپ به ما بفرستید، ما ثبت نام دقیق را برای تان انجام میدهیم.

نوت: برای افزایش دادن چانس تان در دی وی لاتری، اگر متاهل هستید، شما میتوانید بطور جداگانه هم برای خود و هم برای همسرتان ثبت نام نمایید.

#دنیا مملو از چانس است، فقط انسان های فرصت طلب میتوانند از آن بهره ببرند.

برای معلومات بیشتر:
‌
whatsapp: 0789 91 56 95

دارالترجمه امیری #
دارالترجمه دقیق و سریع #

لطفا این هشتگ را همرسانی کنید تا بیشتر ازین خواهران ما در غم مکتب و پوهنتون رنج نکشند.
07/05/2024



لطفا این هشتگ را همرسانی کنید تا بیشتر ازین خواهران ما در غم مکتب و پوهنتون رنج نکشند.

🔶خدمات ترجمه امیری افتخار دارد تا بعد از این، در کنار ارایه خدمات ترجمه با کیفیت و استندرد اعلی، پرداخت های انلاین را نی...
24/04/2024

🔶خدمات ترجمه امیری افتخار دارد تا بعد از این، در کنار ارایه خدمات ترجمه با کیفیت و استندرد اعلی، پرداخت های انلاین را نیز انجام دهد. 🤗
اکنون شما میتوانید جهت پرداخت های آنلاین برای بورسیه های تحصیلی، ادمیشن فی، امتحان تافل، دولینگو، فیس انرولمنت دانشگاه و غیره... به خدمات ترجمه امیری مراجعه نمایید. 🔷

🔴 «خدمات ترجمه امیری» 🟢
ترجمه دقیق و سریع!

برای معلومات بیشتر:
به مسنجر ما پیام بفرستید و یا:

0789 91 56 95 (WhatsApp)
0780 43 22 98

ثبت نام دقیق برای گرین کارت آمریکا در دارالترجمه امیری! 🇦🇫 ...
05/10/2023

ثبت نام دقیق برای گرین کارت آمریکا در دارالترجمه امیری!

🇦🇫 to 🇺🇸

هنگام ثبت نام به چی نیاز است؟ :

👈تذکره یا پاسپورت
👈عکس به سایز ۶۰۰ / ۶۰۰ 📷
👈 ایمیل آدرس

نوت: برای نتیجه خوبتر، هرچی زودتر ثبت نام نمایید، چون چانس تان افزایش میابد.

Call us on:
0789915695 (WhatsApp)
or:
0791529585

Good luck!

22/12/2022

لطفا این هشتگ را شریک کنید:
.

16/08/2022

با سلام خدمت هموطنان عزیز!

آیا خواهان آموزش تلاوت قرآن عظیم الشان( تجوید، روخوانی) با ترجمه آن بطور آنلاین هستید؟
پس با ما به تماس شوید:

0789 91 56 95
0791 52 95 85

نوت: مختص طبقه اناث و اطفال زیر ۱۵ سال. مدرس از طبقه اناث میباشد.

Address

Kabul

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00
Saturday 09:00 - 17:00
Sunday 09:00 - 17:00

Telephone

+93789915695

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when خدمات ترجمه امیری-Amiri Translation Services posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category