03/01/2024
How to get rich in the 21st century - the Economist
Brenda 2050 do të ketë një prodhim të ri të fuqive ekonomike – nëse gjërat shkojnë sipas planit. Narendra Modi , kryeministri i Indisë, dëshiron që pbb- ja e vendit të tij për person të kapërcejë pragun e të ardhurave të larta të Bankës Botërore tre vjet përpara kësaj. Udhëheqësit e Indonezisë mendojnë se kanë kohë deri në shekullin e mesit (kur një popullsi e plakur do të fillojë të zvarritet) për të kapur vendet e pasura. Viti 2050 është gjithashtu finalja e planifikuar për reformat e Muhamed Bin Salmanit. Princi i kurorës i Arabisë Saudite dëshiron ta transformojë vendin e tij nga një prodhues nafte në një ekonomi të larmishme. Vende të tjera më të vogla, duke përfshirë Kilin, Etiopinë dhe Malajzinë, kanë skemat e tyre.
Këto ndryshojnë shumë, por të gjitha kanë diçka të përbashkët: ambicie të lë pa frymë. Zyrtarët e Indisë mendojnë se rritja e pbb-së prej 8% në vit do të kërkohet për të përmbushur objektivin e zotit Modi - 1.5 pikë përqindje më shumë se sa ka arritur vendi mesatarisht gjatë tre dekadave të fundit. Indonezia do të ketë nevojë për rritje prej 7% në vit, nga një mesatare prej 4.6% në të njëjtën periudhë. Ekonomia jo-naftëtare e Arabisë Saudite do të duhet të rritet me 9% në vit, nga një mesatare prej 2.8%. Edhe pse viti 2023 ishte një vit i mirë për të tre, asnjë nuk përjetoi rritje me këtë lloj ritmi. Shumë pak vende kanë ruajtur një rritje të tillë për pesë vjet, e lëre më për tridhjetë vjet.
Nuk ka as një recetë të qartë për rritjen e arratisur. Për të rritur prosperitetin, ekonomistët zakonisht përshkruajnë reforma liberalizuese të llojit që janë avancuar nga fmn dhe Banka Botërore që nga vitet 1980 nën etiketën e "Konsensusit të Uashingtonit". Ndër më të miratuara janë politikat fiskale të matura dhe kursi i qëndrueshëm i këmbimit. Sot teknokratët kërkojnë rregulla më të lira të konkurrencës dhe privatizimin e firmave shtetërore. Megjithatë, këto propozime në fund të fundit kanë të bëjnë me heqjen e barrierave ndaj rritjes, në vend që ta mbingarkojnë atë. Në të vërtetë, William Easterly i Universitetit të Nju Jorkut ka llogaritur se, edhe në mesin e 52 vendeve që kishin politika më në përputhje me Konsensusin e Uashingtonit, rritja e pbb-së ishte mesatarisht vetëm 2% në vit nga 1980 deri në 1998. Z. Modi dhe Princi Muhamed nuk janë të gatshëm të presin— duan të zhvillohen, shpejt.
Qëllimi është të arrihet një lloj rritjeje meteorike që arritën vendet e Azisë Lindore në vitet 1970 dhe 1980. Me përhapjen e globalizimit, ata shfrytëzuan maksimumin nga fuqia punëtore e madhe, e lirë dhe me kualifikim të ulët, duke vënë në kthesa tregjet e makinave (Japoni), elektronikës (Koreja e Jugut) dhe farmaceutike (Singapori). Industritë u ndërtuan pas mureve proteksioniste, të cilat kufizuan importet, më pas lulëzuan kur u inkurajua tregtia me pjesën tjetër të botës. Firmat e huaja më vonë sollën njohuritë dhe kapitalin e nevojshëm për të prodhuar mallra më komplekse dhe fitimprurëse, duke rritur produktivitetin.
Nuk është çudi, pra, që udhëheqësit në të gjithë botën në zhvillim mbeten entuziastë për prodhimin. Në vitin 2015, Modi njoftoi planet për të rritur pjesën e industrisë në pbb- në indiane në 25%, nga 16%. "Sh*tni kudo, por bëni në Indi," u kërkoi ai udhëheqësve të biznesit. Kamboxhia shpreson të dyfishojë eksportet e fabrikave të saj, duke përjashtuar veshjet, deri në vitin 2025. Kenia dëshiron të shohë sektorin e saj të prodhimit të rritet me 15% në vit.
Megjithatë, ka një pengesë. Industrializimi është edhe më i vështirë për t'u nxitur sesa ishte 40 ose 50 vjet më parë. Përparimet teknologjike nënkuptojnë se nevojiten më pak punëtorë se kurrë për të prodhuar, të themi, një palë çorape. Në Indi u kërkuan pesë herë më pak punëtorë për të operuar një fabrikë në vitin 2007 sesa në vitin 1980. Në mbarë botën, industria tani funksionon me aftësi dhe kapital, të cilat vendet e pasura i kanë me bollëk, dhe më pak me fuqi punëtore, që do të thotë se një fuqi punëtore e madhe dhe e lirë nuk ka më i gjatë ofron shumë rrugë drejt zhvillimit ekonomik. Prandaj, z. Modi dhe të tjerët kanë një plan të ri loje: ata duan të shkojnë përpara drejt prodhimit të fundit. Pse të shqetësoheni të qepni çorape kur mund të gdhendni gjysmëpërçuesit?
Ky "fiksim i jashtëzakonshëm për t'i bërë gjërat në kufirin teknologjik", siç thotë një ish-këshilltar i qeverisë indiane, ndonjëherë çon në proteksionizëm të modës së vjetër. Firmat indiane mund të jenë të mirëpritura të shesin kudo, por zoti Modi dëshiron që indianët të blejnë indian. Ndalimet e importit janë shpallur për çdo gjë, nga laptopët te armët.
Por jo i gjithë proteksionizmi është i modës së vjetër. Që nga shpërthimi i fundit në Indi, në vitet 1970, subvencionet dhe lehtësimet tatimore kanë zëvendësuar kryesisht ndalimet e importit dhe licencimin. Në atë kohë, çdo investim mbi një prag të caktuar duhej të fshihej nga një nëpunës civil. Tani zyrtarët e lartë janë nën urdhrat e zotit Modi për të mbledhur 100 miliardë dollarë investime në vit, dhe kryeministri ka deklaruar se joshja e prodhuesve të çipave është ndër qëllimet e tij kryesore ekonomike. "Stimujt e lidhur me prodhimin" japin lehtësime tatimore për çdo kompjuter ose raketë të prodhuar në Indi, si dhe për produkte të tjera të teknologjisë së lartë. Në vitin 2023, subvencione të tilla kushtojnë 45 miliardë dollarë, ose 1.2% të pbb-së , nga 8 miliardë dollarë apo më shumë kur skema u lançua në vitin 2020. Në mënyrë të ngjashme, Malajzia po ofron fletëpalosje për firmat që krijojnë operacione kompjuterike cloud dhe ndihmon me koston e fabrikave ngritur në vend. Kenia po ndërton pesë parqe industriale pa taksa, të cilat do të jenë gati në vitin 2030 dhe ka plane për 20 të tjerë.
Në disa vende, ka pasur sukses të hershëm. Sektori i prodhimit të Kamboxhias prodhoi tre pikë përqindje më shumë të pbb-së së vendit vitin e kaluar sesa pesë vjet më parë. Firmat që kërkojnë të diversifikohen nga Kina janë joshur nga kostot e ulëta, subvencionet për prodhimin e teknologjisë së lartë dhe investimet shtetërore. Megjithatë, gjetkë gjërat po rezultojnë më të vështira. Në Indi, prodhimi ka qëndruar i qëndrueshëm si pjesë e pbb-së — Z. Modi nuk do të arrijë objektivin e tij prej 25% deri në vitin e ardhshëm. Emra të mëdhenj si Apple dhe Tesla kanë vendosur markat e tyre në një ose dy fabrika, por tregojnë pak dëshirë për të bërë investime të tilla që dikur bënin në Kinë, e cila ofron infrastrukturë superiore dhe një fuqi punëtore më të arsimuar.
Rreziku është se, në përpjekje për të tërhequr prodhimin e teknologjisë së lartë, vendet përfundojnë duke përsëritur fatkeqësitë e së kaluarës. Nga viti 1960 deri në vitin 1991, pjesa e prodhimit në pbb-në indiane u dyfishua. Por kur barrierat mbrojtëse u hoqën në vitet 1990, asgjë nuk ishte aq e lirë sa të eksportohej në pjesën tjetër të botës. Rreziku është veçanërisht i madh këtë herë pasi zoti Modi e sheh prodhimin si sinonim me "mbështetje te vetja" - ose aftësinë e Indisë për të prodhuar gjithçka që i nevojitet, veçanërisht teknologjinë që shkon në armë. Së bashku me Indonezinë dhe Turqinë, India është një nga një grup vendesh që e shohin pasurimin si rrugë drejt një pozicioni më të fortë gjeopolitik, duke rritur mundësinë e investimeve të keqdrejtuara.
Këto të meta si në prodhimtarinë bazë ashtu edhe në përpjekjet për të ecur përpara po ndihmojnë të bindin disa vende të provojnë një qasje tjetër: tërheqjen e industrive që përdorin burimet e tyre natyrore, veçanërisht metalet dhe mineralet që fuqizojnë tranzicionin e gjelbër. Qeveritë në Amerikën Latine janë të prirura. Po kështu edhe Republika Demokratike e Kongos dhe Zimbabve. Por është Indonezia ajo që po udhëheq rrugën, dhe e bën këtë me ashpërsi të madhe. Që nga viti 2020, vendi ka ndaluar eksportet e boksitit dhe nikelit, nga të cilat prodhon 7% dhe 22% të furnizimit global. Zyrtarët shpresojnë se duke mbajtur një kontroll të ngushtë ata mund të bëjnë që rafinerët të lëvizin në vend. Më pas ata duan të përsërisin mashtrimin, duke bindur çdo fazë të zinxhirit të furnizimit të ndjekë, derisa punëtorët indonezianë të bëjnë gjithçka, nga komponentët e baterive deri te turbinat e erës.
Zyrtarët po ofrojnë gjithashtu karrota, si në formën e parave të gatshme ashtu edhe në formën e lehtësive. Indonezia është në mes të një bumi infrastrukturor: shpenzimet midis 2020 dhe 2024 duhet të arrijnë 400 miliardë dollarë, mbi 50% më shumë në vit se në 2014. Kjo përfshin financimin për të paktën 27 parqe industriale shumë miliardë dollarëshe, duke përfshirë Parkun Kalimantan, të ndërtuara në 13,000 hektarë ish-pyll tropikal Bornean me një kosto prej 129 miliardë dollarësh. Vende të tjera po ofrojnë gjithashtu ëmbëlsues. Firmat që duan të instalojnë panele diellore në Brazil do të marrin subvencione për t'i ndërtuar ato gjithashtu atje. Bolivia shtetëzoi industrinë e saj të litiumit, por konglomeratet e saj të reja shtetërore do të lejohen të hyjnë në sipërmarrje të përbashkëta me kompanitë kineze.
Kjo qasje – e përpjekjes për të shkallëzuar zinxhirin e furnizimit me energji – ka pak precedent. Vendet më me naftë në botë transportojnë kryesisht naftë jashtë vendit. Në të vërtetë, më shumë se 40% e kapacitetit global të rafinimit është në Amerikë, Kinë, Indi dhe Japoni. Arabia Saudite përpunon më pak se një të katërtën e asaj që prodhon; Saudi Aramco, gjiganti shtetëror i naftës, rafinon në Kinën veriore. Eksperimentet me ndalimin e eksportit kanë qenë kryesisht në mallra më të thjeshta, të tilla si druri në Ganë dhe çaji në Tanzani. Në të kundërt, marrja e nikelit mjaftueshëm të pastër për t'u përdorur në automjetet elektrike nga furnizimi i Indonezisë është jashtëzakonisht kompleks, vëren Matt Geiger i mjg Capital, një fond mbrojtës. Për ta bërë këtë, nevojiten tre lloje të ndryshme fabrike, dhe nikeli duhet të kalojë edhe disa të tjera përpara se të hyjë në një makinë.
Në të zezë
Lëndët djegëse fosile i kanë bërë pjesë të Gjirit të pasura, por pothuajse çdo industri në botë konsumon vazhdimisht naftë. Nuk ka asnjë garanci që bonanca nga metalet e gjelbra do të jetë aq e madhe. Bateritë duhet të ndërrohen vetëm çdo disa vjet. Zyrtarët në Agjencinë Ndërkombëtare të Energjisë, një organ global, mendojnë se përfitimet nga mallrat e gjelbra do të arrijnë kulmin në vitet e ardhshme, pas së cilës ato do të zvogëlohen. Për më tepër, zhvillimi teknologjik mund të zvogëlojë papritur oreksin për disa metale (të themi, nëse një lloj tjetër kimike baterie fillon).
Ndërkohë, përfituesit e lëndëve djegëse fosile po provojnë një strategji tjetër krejtësisht: të rishpikin entrepotin. Gjiri dëshiron të jetë vendi ku bota bën biznes, duke mirëpritur tregtinë nga të gjitha anët e globit dhe duke siguruar strehim nga tensionet gjeopolitike, veçanërisht midis Amerikës dhe Kinës. Deri në vitin 2050 bota duhet të kishte arritur emetimet neto zero. Edhe pse Gjiri është i pasur, ekonomitë e tij janë ende në zhvillim. Forcat punëtore lokale janë më pak të aftë se ato në Malajzi, megjithatë marrin paga të krahasueshme me ato në Spanjë. Kjo i bën punëtorët e huaj thelbësorë. Në Arabinë Saudite ato përbëjnë tre të katërtat e forcës totale të punës.
Emiratet e Bashkuara Arabe ishin një nga vendet e para në rajon që u diversifikuan. Ai është fokusuar në industri, si transporti dhe turizmi, që mund të ndihmojnë në lehtësimin e bizneseve të tjera, si dhe në industritë e teknologjisë së lartë, si inteligjenca artificiale ( ai ) dhe kimikatet. Abu Dhabi është tashmë shtëpia e postave të Luvrit dhe Universitetit të Nju Jorkut, dhe ka plane për të fituar para nga udhëtimet në hapësirë për turistët. Katari po ndërton Education City, një kampus që do të kushtojë 6.5 miliardë dollarë dhe do të shtrihet në 1,500 hektarë, duke punuar paksa si një park industrial për universitetet, me postat e dhjetë, përfshirë Northwestern dhe University College London.
Të tjerët në Gjirin Persik tani duan të imitojnë këtë qasje. Arabia Saudite shpreson të shohë rritje të flukseve të investimeve të huaja në 5.7% të pbb-së në vitin 2030, nga 0.7% në 2022, dhe po shpenzon shuma përrallore parash në ndjekje të kësaj ambicie. Fondi i Investimeve Publike ka disbursuar 1.3 trilion dollarë në vend gjatë dekadës së fundit – më shumë se sa parashikohet të lëshohet nga Akti i Reduktimit të Inflacionit, politika industriale e Presidentit Joe Biden në Amerikë. Fondi po shpenzon gjithçka, nga ekipet e futbollit dhe fabrikat petrokimike deri te qytetet krejtësisht të reja. Politika industriale nuk është zhvilluar kurrë në një shkallë të tillë. Dani Rodrik i Harvardit dhe Nathaniel Lane i Universitetit të Oksfordit mendojnë se Kina shpenzoi 1.5% të pbb-së për përpjekjet e saj në 2019. Vitin e kaluar Arabia Saudite disbursoi shuma ekuivalente me 20% të pbb-së .
Problemi me hedhjen e kaq shumë parave është se bëhet e vështirë të shihet se çfarë funksionon dhe çfarë jo. Prodhuesit në Oman, duke prodhuar produkte nga alumini në amoniak, mund të marrin një fabrikë pa qira në një nga parqet e reja industriale të vendit, të blejnë materiale me grante bujare dhe të paguajnë pagat e punëtorëve të tyre duke marrë hua me çmim të ulët nga aksionerët, ku zakonisht përfshihet qeveria. Ata madje mund të përfitojnë nga subvencionet e eksportit për të sh*tur jashtë vendit më lirë. Si është e mundur të thuhet se cilat firma do t'i rezistojnë të gjitha këtyre parave, dhe cilat do të shemben pa to?
Një gjë tashmë është e qartë me dhimbje. Sektori privat ende nuk ka filluar të ngrihet në Gjirin Persik. Pothuajse 80% e të gjithë rritjes ekonomike jo-naftëtare në pesë vitet e fundit në Arabinë Saudite ka ardhur nga shpenzimet e qeverisë. Edhe pse 35% mbresëlënëse e grave nga Arabia Saudite janë tani në fuqinë punëtore, nga 20% në 2018, normat e përgjithshme të pjesëmarrjes në fuqinë punëtore në pjesën tjetër të Gjirit mbeten të ulëta. Studiuesit në Universitetin e Harvardit kanë zbuluar se legjislacioni i prezantuar në vitin 2011, i cili përcaktonte se sauditët duhet të përbëjnë një pjesë të caktuar të numrit të punonjësve të një firme - për shembull, 6% e të gjithë punëtorëve në teknologjinë e gjelbër dhe 20% në sigurime - ul produktivitetin dhe nuk bënë asgjë për të. lëvizin gjilpërën në punësimin privat.
Kali i duhur?
Disa vende do ta arrijnë statusin me të ardhura të larta. Ndoshta shpenzimet e emirateve të bashkuara arabe për ai do të shpërblehen. Ndoshta teknologjia e re do ta bëjë botën më të varur nga nikeli, në favor të Indonezisë. Popullsia e Indisë është shumë e re që rritja të ngecë tërësisht. Por tre strategjitë e përdorura nga vendet që kërkojnë të pasurohen – kërcimi drejt prodhimit të teknologjisë së lartë, shfrytëzimi i tranzicionit të gjelbër dhe rishpikja e entrepotit – të gjitha paraqesin lojëra të fatit, dhe me kaq të shtrenjta. Edhe në këtë fazë të hershme, mund të nxirren disa mësime.
E para është se shteti tani është shumë më aktiv në zhvillimin ekonomik se në çdo moment në dekadat e fundit. Disi një ekonomi duhet të evoluojë nga varfëria agrare në industri të larmishme që mund të konkurrojnë me rivalët në vendet që kanë qenë të pasura për shekuj. Për ta bërë këtë kërkon infrastrukturë, kërkime dhe ekspertizë shtetërore. Mund të kërkojë gjithashtu huadhënie nën normat e tregut. Kjo do të thotë se një pjesë e caktuar e përfshirjes së shtetit është e pashmangshme dhe se politikëbërësit do të duhet të zgjedhin disa fitues. Megjithatë, tani qeveritë po ndërhyjnë shumë më tepër se më parë. Shumë prej tyre kanë humbur durimin me Konsensusin e Uashingtonit. Përfitimet e reformave të saj më të drejtpërdrejta, si bankat qendrore të pavarura dhe ministritë e mbushura me ekonomistë profesionistë, tashmë janë korrur; Institucionet që dikur zbatuan doktrinën (përkatësisht, fmn dhe Banka Botërore) janë hije të vetes së tyre të mëparshme.
imazhi: the economist
Sot politikëbërësit në botën në zhvillim marrin sugjerime nga Kina dhe Koreja e Jugut. Pak kush i kujton marrëzitë ndërhyrëse të vendit të tyre. Në vitet 1960 dhe 1970 nuk ishin vetëm ata në Azinë Lindore që eksperimentonin me entuziazëm me politikën industriale; shumë në Afrikë ishin gjithashtu. Për pjesën më të mirë të një dekade, të dy rajonet u rritën me një ritëm të ngjashëm. Megjithatë, nga mesi i viteve 1970 u bë e qartë se politikëbërësit në Afrikë kishin bërë baste të gabuara (shih grafikun). Një krizë borxhi nisi një dekadë të njohur si "tragjedia afrikane", në të cilën ekonomitë e kontinentit u tkurrën mesatarisht me 0.6% në vit. Më vonë, në vitet 2000, zyrtarët sauditë pa sukses shpenzuan shumë për të nxitur një industri petrokimike, duke harruar se transportimi i naftës jashtë vendit ishte më i lirë se pagimi i njerëzve për të punuar në shtëpi.
E dyta është se aksionet janë të larta. Shumica e vendeve kanë zhytur shuma të mëdha në rrugën e tyre të zgjedhur. Për më të voglat, si Kamboxhia apo Kenia, rezultati mund të jetë një krizë financiare nëse gjërat shkojnë keq. Në Etiopi, kjo tashmë ka ndodhur, me mospagimin e borxhit që shoqëron luftën civile. Edhe vendet më të mëdha, si India dhe Indonezia, nuk do të jenë në gjendje të përballojnë një goditje të dytë në zhvillim. Fatura nga përpjekjet e tyre aktuale, nëse ato dështojnë, dhe kostoja e plakjes së popullsisë do t'i lërë ata pa hapësirë fiskale. Vendet më të pasura janë gjithashtu të kufizuara, megjithëse nga një burim tjetër: koha. Arabia Saudite duhet të zhvillohet përpara se kërkesa për naftën e saj të bjerë, ose përndryshe do të ketë pak mënyra për të mbështetur qytetarët e saj.
E treta është se mënyra se si rriten vendet po ndryshon. Sipas punës së z. Rodrik, prodhimi ka qenë e vetmja fushë ku vendet e varfra përmirësojnë produktivitetin e tyre me një ritëm më të shpejtë se vendet e pasura, dhe kështu arrijnë. Industria moderne mund të mos ofrojë të njëjtin përfitim. Në vend që të shpenzojnë kohë duke u përpjekur t'i bëjnë proceset e fabrikës më efikase, punëtorët në vendet që përpiqen të pasurohen gjithnjë e më shumë nxjerrin metale të gjelbra (duke punuar në një industri me produktivitet jashtëzakonisht të ulët), u shërbejnë turistëve (një sektor tjetër me produktivitet të ulët) dhe montojnë elektronikë (në vend që të prodhojnë komponentë më komplekse). E gjithë kjo do të thotë se gara për t'u pasuruar në shekullin e 21-të do të jetë më rraskapitëse se ajo e shekullit të 20-të.