15/09/2026
Quando provi a spiegare che dietro una bottiglia di vino c’è anche qualche piccolo dettaglio… 😂🍷
Tipo un vigneto da seguire tutto l’anno, il lavoro in cantina, la vendemmia, le attrezzature, le analisi, le bottiglie, i tappi, le etichette… e un numero imprecisato di ore che abbiamo deciso di non contare più. 😅
Poi arriva la domanda:
“Ma tutto questo per una bottiglia di vino?”
Più o meno. 😂
Noi continuiamo a farlo.
Perché alla fine, quando stappi quella bottiglia, dentro non c’è soltanto vino. 🌱🍷
Kocul 2026
When you try to explain that behind a bottle of wine there are just a few little details… 😂🍷
Like looking after a vineyard all year round, cellar work, harvest, equipment, analyses, bottles, corks, labels… and an unspecified number of working hours that we’ve simply stopped counting. 😅
Then comes the question:
“All this for one bottle of wine?”
More or less. 😂
And we keep doing it.
Because in the end, when you open that bottle, there’s much more inside than just wine. 🌱🍷