03/04/2022
O primeiro jornal de ciência e tecnologia escrito na língua suaíli foi lançado na Tanzânia. O jornalista Syriacus Buguzi quer garantir que 'a informação em ciência chegue às pessoas no idioma que elas mais amam'.
Syriacus Buguzi é um médico formado que se voltou para o jornalismo. Ele possui um mestrado em Ciência da Comunicação pela Universidade de Sheffield, no Reino Unido. Ele se formou na Muhimbili University of Health and Allied Sciences (Muhas) em 2013, onde se formou em medicina, mas seguiu carreira no jornalismo. Isso foi depois que ele percebeu que havia uma lacuna de comunicação entre cientistas médicos e jornalistas na Tanzânia.
Ele é o fundador da MedicoPRESS, uma organização que promove jornalismo médico independente e de alta qualidade e redação científica na Tanzânia. Por meio da organização, orientou vários jornalistas para se tornarem repórteres de saúde em seu país e promoveu trabalhos de pesquisa.
Ele desenvolveu uma iniciativa digital apelidada de: MwanaSayansi, um portal de notícias científicas Kiswahili que deve aumentar o acesso à informação científica para a maioria do público leigo na Tanzânia que prefere ler as informações em sua língua nativa.
Em 2014, Syriacus Buguzi ganhou o Prémio David Astor de Jornalismo – vencedor da Tanzânia.
Como parte de seu programa de prémios, ele esteve ligado ao jornal The Independent em Londres por um mês, trabalhando com seus repórteres de saúde e ciência, e passou duas semanas no The Observer/Guardian UK. Mais tarde, ele foi anexado ao Centro de Jornalismo de Saúde Bhekisisa por um mês e meio em Joanesburgo, África do Sul.
✊🏽
Página AFRéCULT
