27/09/2026
TE MUESTRO COMO USAR LA TROQUELADORA
(English below)
Un paso a paso para aprender a usar la troqueladora de bordes estampilla y conseguir troquelados perfectos
Presta atencion y vas a ver tres marcas en tu troqueladora, cada una tiene un numero 1, 2 y 3. Ademas al lado de las marcas 2 y 3 hay dos muescas contra el borde del fondo. Los números y las muescas se repiten de los 2 lados, pero solo usamos un lado. El que te resulte mas comodo. Primero vas a alinear el borde de tu papel con la marca 1 y a asegurarte que el papel este bien alineado con el borde de atras también. Con la troqueladora bien apoyada sobre la mesa, bajamos la palanca y hacemos el primer troquel. Ahora corremos el papel hasta la marca 2 y aca es clave que el borde troquelado encaje con las 2 muescas y que el papel este bien insertado hasta el fondo. Hacemos el segundo corte y movemos el papel hasta la linea del 3. Esta vez alineamos con las muescas del 3 y las del 2, bajamos la palanca y listo el borde de estampilla! Ahora solo falta repetirlo 3 veces mas 😊
Here is a step-by-step guide to using the postage-stamp edge punch and achieving perfect results. Take a look and you’ll see three marks on your punch, numbered 1, 2, and 3. Next to marks 2 and 3, there are also two notches along the back edge. These numbers and notches appear on both sides, but you only need to use one side—whichever feels most comfortable for you. First, align the edge of your paper with mark 1, making sure it is also properly aligned with the back edge. With the punch resting firmly on the table, press down the lever to make the first punch. Next, slide the paper to mark 2; it is crucial here that the previously punched edge fits into the two notches and that the paper is pushed all the way to the back. Make the second cut and move the paper to the line for mark 3. This time, align the paper with the notches for both 3 and 2, press the lever, and—voilà—your postage-stamp edge is complete! Now, simply repeat the process three more times.
