TeLo GmbH

07/09/2026

Mit der EN 60204-1:2018 + A1:2025 liegt die überarbeitete Fassung dieser zentralen Basisnorm vor. In Österreich als OVE EN 60204-1:2026-08-01 veröffentlicht, ersetzt sie die Ausgabe aus 2019. Die Änderung A1 bringt vor allem aktualisierte Normverweise und präzisierte Formulierungen.

Ein Überblick über die wichtigsten Punkte der Norm:

🔹 Anwendungsbereich: elektrische, elektronische und programmierbar elektronische Ausrüstung von Maschinen – bis AC 1.000 V bzw. DC 1.500 V, gilt aber auch bei geringeren Spannungen (z. B. 24V DC)

🔹 Prüfungen (Abschnitt 18): Pflicht sind u. a. Dokumentationsabgleich, Prüfung der Schutzleiterstromkreise, Fehlerschutz-Kontrolle und Funktionsprüfungen – lückenlos zu dokumentieren

🔹 Technische Dokumentation (Abschnitt 17): Hersteller müssen alle Infos zu Identifizierung, Transport, Errichtung, Gebrauch, Wartung und Entsorgung bereitstellen – Anhang I dient dabei als Leitfaden

Fragen zur elektrischen Ausrüstung von Maschinen oder zu den Auswirkungen der Norm-Änderung auf euer Projekt? Meldet euch gerne bei uns!

🔗 https://telo.at/de/news/normennews-en-60204-12018-a12025-elektrische-ausruestung-von-maschinen

02/09/2026

Mythos: „Umbauten ändern nichts an der CE-Kennzeichnung“
👉 Realität: Wesentliche Änderungen können neue CE-Pflicht auslösen. Umbauten immer rechtlich & technisch bewerten.

31/08/2026

𝗔̈𝗻𝗱𝗲𝗿𝘂𝗻𝗴 𝗱𝗲𝗿 𝗠𝗮𝘀𝗰𝗵𝗶𝗻𝗲𝗻𝘃𝗲𝗿𝗼𝗿𝗱𝗻𝘂𝗻𝗴 (𝗘𝗨) 𝟮𝟬𝟮𝟯/𝟭𝟮𝟯𝟬
Mit der Verordnung (EU) 2026/1744 („Digital Omnibus zur KI“) vom 8. Juli 2026 wird das Zusammenspiel von Maschinenverordnung und KI-Verordnung neu geregelt.
Kernpunkte:
→ Für Hochrisiko-KI-Systeme, die als Sicherheitsbauteil in Maschinen eingesetzt werden oder selbst Maschinen darstellen, sollen künftig entsprechende grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen in der Maschinenverordnung verankert werden.
→ Die EU-Kommission muss dafür Anhang III der Maschinenverordnung per delegierte Rechtsakte anpassen und die grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen für KI-Systeme ergänzen. – Diese Rechtsakte sollten ab dem 2. August 2028 gelten.
→ Die Anwendung der KI-VO auf Maschinen wird auf die in Artikel 2 Abs. 2 KI-VO genannten Bestimmungen beschränkt. Damit verfolgt die EU einen stärker sektorspezifischen Ansatz für KI in Maschinen.

Alle Änderungen der Maschinenverordnung im Detail: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A02023R1230-20260727 -3

26/08/2026

„DER HELM NERVT …“ 🙄
Diesen Satz hören wir oft bei kurzen Tätigkeiten: nur schnell durch die Halle, nur ein kurzer Rundgang.
Persönliche Schutzausrüstung ist aber kein optionales Extra, sondern eine gezielte Schutzmaßnahme. Gerade dort, wo Gefahren unterschätzt werden, schützt der Helm vor schweren Kopfverletzungen. 🤕

24/08/2026

Seit 1. Juli 2026 gilt die 2025 – und löst die bisherige FGV 2002 ab.
Für Unternehmen, die verwenden, bringt das spürbare Erleichterungen, aber auch neue Anforderungen. Ein Überblick über die wichtigsten Punkte:

🔹 Allgemeine Bagatellmenge steigt von 15 kg auf 33 kg
🔹 Explosionsgefährdete Bereiche können bei begründetem Explosionsschutzkonzept flexibler festgelegt werden
🔹 Kontrollierte Zusammenlagerung mit anderen Gefahrstoffen erstmals zulässig (bis 400 kg gesamt)
🔹 Prüfintervall für elektrische Anlagen außerhalb Ex-Bereichen: von jährlich auf 5 Jahre verlängert
🔹 Prüfintervall für Flüssiggaswarneinrichtungen: von halbjährlich auf jährlich verlängert
🔹 Mengenschwellen bei Freilagerung angehoben (200 kg → 300 kg)
🔹 Konkrete Werkstoffvorgaben für Rohrleitungen entfallen – dafür gilt der allgemeine Grundsatz "Regeln der Technik"

Gleichzeitig fallen einige Detailbestimmungen ersatzlos weg (z. B. Rohrleitungsplan-Pflicht, Sonnenschutz-Vorgaben, Hochspannungsprüfung des Korrosionsschutzes) – hier lohnt sich ein genauer Blick, ob dadurch Lücken im eigenen Sicherheitskonzept entstehen.

Den vollständigen Vergleich beider Verordnungen findet ihr in unserem Blogbeitrag: 🔗 https://telo.at/de/news/fgv-2002-vs-fgv-2025-die-wichtigsten-aenderungen-im-ueberblick

Fragen zur Umsetzung? Wir unterstützen euch gerne bei der Einordnung, was die neue FGV 2025 konkret für euren Betrieb bedeutet.

Die folgende Tabelle stellt zentrale inhaltlichen Änderungen zwischen der

19/08/2026

„WIRD SCHON GUT GEHEN …“ 😐
Dieser Gedanke begleitet viele riskante Entscheidungen im Arbeitsalltag. Meist geht es gut – bis es das einmal nicht mehr tut. Sicherheit basiert nicht auf Hoffnung, sondern auf bewerteten Risiken und passenden Maßnahmen.

17/08/2026

𝗜𝗻 𝟮 𝗧𝗮𝗴𝗲𝗻 𝗶𝘀𝘁 𝗲𝘀 𝘀𝗼𝘄𝗲𝗶𝘁: 𝗪𝗲𝗯𝗶𝗻𝗮𝗿 "𝗦𝗶𝗰𝗵𝗲𝗿𝗵𝗲𝗶𝘁𝘀𝗳𝘂𝗻𝗸𝘁𝗶𝗼𝗻𝗲𝗻 𝗿𝗶𝗰𝗵𝘁𝗶𝗴 𝘃𝗮𝗹𝗶𝗱𝗶𝗲𝗿𝗲𝗻"
Am Mittwoch, 19.08., von 14:30–15:00 Uhr zeigen wir in unserem kostenlosen Online-Webinar, worauf es bei der Validierung sicherheitsgerichteter Systeme (SIS) nach EN 61511 wirklich ankommt.

Sensoren, Logikeinheit und Aktoren müssen zuverlässig zusammenspielen, damit der geforderte Sicherheitsintegritätslevel (SIL) auch tatsächlich erreicht wird. In der Praxis zeigen sich aber immer wieder dieselben Schwachstellen:

🔹 Unklare Prüfintervalle
🔹 Unzureichende Prüftiefe
🔹 Lückenhafte Dokumentation
🔹 Fehlende Revalidierung nach Anlagenänderungen

In 30 kompakten Minuten geben wir euch einen Überblick über den gesamten Lebenszyklus – von der Planung über den laufenden Betrieb bis zur Anlagenänderung – und zeigen, wie ihr typische Fehlerquellen frühzeitig vermeidet.

📅 19.08.2026 | 14:30–15:00 Uhr
💻 Online | Kostenlos

Jetzt noch schnell anmelden: 🔗 c05d6fca-ff37-4e24-889c-cbbf7bf66be0@5c3147ed-68ea-429a-8c70-359079be9f03" rel="ugc" target="_blank">https://events.teams.microsoft.com/event/c05d6fca-ff37-4e24-889c-cbbf7bf66be0@5c3147ed-68ea-429a-8c70-359079be9f03

Microsoft Virtual Events Powered by Teams

13/08/2026

sind das Herzstück der grünen . Mit der wachsenden Verbreitung rückt auch hier die Frage in den Fokus: Welche sicherheitstechnischen Anforderungen müssen Hersteller bei Konstruktion und Bau erfüllen, und worauf sollten Betreiber bei Beschaffung, Genehmigung und laufendem Betrieb achten? Wir fassen zusammen: von Explosionsschutz und Gasdetektion über Risikobeurteilung und Kennzeichnung bis zu den relevanten rechtlichen Anknüpfungspunkten wie EABG und Wasserstoffverordnung. Wichtig dabei: Die EN ISO 22734-1 ist aktuell keine harmonisierte Norm.

Mehr Infos unter https://telo.at/de/news/en-iso-22734-1-sicherheit-fuer-elektrolyseure

Der normative Rahmen: EN ISO 22734-1:2025 - Wasserstofferzeuger auf Grundlage der Elektrolyse von Wasser - Teil 1: Sicherhe

12/08/2026

„PASSIERT MIR NICHT …“ ☝️
Das hören wir häufig von Menschen mit viel Erfahrung.
Genau diese Routine führt dazu, dass Warnsignale übersehen oder Gefahren unterschätzt werden. Unfälle passieren nicht, weil jemand unfähig ist – sondern weil Vertrautheit Risiken unsichtbar macht.

10/08/2026

𝗞𝗼𝘀𝘁𝗲𝗻𝗹𝗼𝘀𝗲𝘀 𝗪𝗲𝗯𝗶𝗻𝗮𝗿 𝗮𝗺 𝟭𝟵.𝟬𝟴. | 𝟭𝟰:𝟯𝟬–𝟭𝟱:𝟬𝟬 𝗨𝗵𝗿 | 𝗢𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲 -Sicherheitsfunktionen richtig validieren
👉 Jetzt registrieren: c05d6fca-ff37-4e24-889c-cbbf7bf66be0@5c3147ed-68ea-429a-8c70-359079be9f03" rel="ugc" target="_blank">https://events.teams.microsoft.com/event/c05d6fca-ff37-4e24-889c-cbbf7bf66be0@5c3147ed-68ea-429a-8c70-359079be9f03