13/06/2025
๐ ๐ณ๐ผ๐ฟ๐บ๐๐น๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ผ ๐ฑ๐ถ ๐ฑ๐ฒ๐ฐ๐น๐ฎ๐ฟ๐ฎ๐ฐ๐ถ๐ผ๐ป ๐ฑ๐ถ ๐ถ๐ป๐ธ๐ผ๐บ๐๐๐ฒ๐ป๐ฏ๐ฒ๐น๐ฎ๐๐๐ถ๐ป๐ด ๐ฑ๐ถ ๐ฎ๐ปฬ๐ฎ ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฐ ๐๐ฎ ๐ป๐ฎ ๐ฐ๐ฎ๐บ๐ถ๐ป๐ฑ๐ฎ!
Den e dianan venidero nos contribuyentenan lo ricibi e formulario di declaracion di inkomstenbelasting di aรฑa 2024 via post manera custumber. E contribuyentenan cu no ta residencia na Aruba y cu tin entrada na Aruba tambe lo ricibi nan formulario via post.
๐๐ฒ๐ฐ๐ต๐ฎ ๐ผ๐ณ๐ถ๐ฐ๐ถ๐ฎ๐น
E fecha oficial di otorgamento ta 1 di augustus 2025. Ley ta duna 2 luna di tempo pa yena y entrega e declaracion; pues e ultimo dia pa entrega esaki ta 1 di october 2025.
๐๐
๐๐ฒ๐ป๐๐ถ๐ผ๐ป
Si un contribuyente no ta alcansa pa entrega e declaracion dentro di 2 luna, nos ta duna automaticamente 2 luna mas di tempo. Den e caso aki e fecha final ta bira 8 di december 2025. No ta necesario pa entrega un peticion si Bo ta desea di haci uzo di e extension (โuitstelโ) menciona.
๐ก๐ผ ๐๐ฎ๐ฟ๐ฑ๐ฎ ๐๐ฒ ๐ป๐ฎ ๐๐น๐๐ถ๐บ๐ผ
Nos ta recomenda nos contribuyentenan pa cuminsa prepara e documentonan necesario y no warda te na ultimo. Si Bo ta spera riba restitucion, corda cu nos ta aplica e sistema di 'first in, first out'. Mas trempan Bo entrega e declaracion, mas trempan Bo ta ricibi bo restitucion.
๐๐ฐ๐ด ๐ต๐ข ๐ฑ๐ข๐จ๐ข ๐ณ๐ฆ๐ด๐ต๐ช๐ต๐ถ๐ค๐ช๐ฐ๐ฏ ๐ฅ๐ฆ๐ด๐ฑ๐ถ๐ฆ๐ด ๐ฅ๐ช ๐ฅ๐ฆ๐ด๐ค๐ฐ๐ฏ๐ต๐ข ๐ฆ ๐ด๐ถ๐ฎ๐ข ๐ฅ๐ช ๐ฅ๐ฆ๐ฃ๐ฆ ๐ฑ๐ฆ๐ฏ๐ฅ๐ช๐ฆ๐ฏ๐ต๐ฆ. ๐๐ช ๐ฏ๐ฐ ๐ต๐ช๐ฏ ๐ฅ๐ฆ๐ฃ๐ฆ, ๐๐ฐ ๐ต๐ข ๐ณ๐ช๐ค๐ช๐ฃ๐ช ๐ฆ ๐ด๐ถ๐ฎ๐ข ๐ค๐ฐ๐ฎ๐ฑ๐ญ๐ฆ๐ต๐ฐ.
Keda sin entrega e declaracion, no ta un opcion. Declaracion fiscal ta un obligacion di nos tur como contribuyente. Si no entrega e declaracion, Inspector lo impone un cobransa taxativo inclui boet pa incumplimento. E boet ta minimo Afl. 250 y maximo Afl. 10.000. Ta importante pa tur contribuyente cumpli na tempo, evita gasto innecesario y consecuencianan indesea.
Lesa mas: https://www.impuesto.aw/e-formulario-di-declaracion-di-inkomstenbelasting-2024-a-sali
