Преводи и легализация - ATI BG

20/04/2025

Честито Възкресение Христово!

23/01/2020

Проста или сложна процедура е преводът на базовите фирмени документи? Потърсете своя отговор в новата ни статия по темата.

Превод на удостоверение за актуално състояние, учредителен акт/ устав, дружествен договор и други фирмени документи

01/01/2020

Честита Нова 2020 година! Нека да е изпълнена със здраве, щастие, късмет, а също и с множество лични и професионални успехи!

22/11/2019

Радваме се да споделим един малък повод за гордост 😊

Превод на книга за дентален мениджмънт от английски на български език

02/09/2019

Едни от най-често превежданите и легализирани документи са личните документи, издавани от общините, а именно удостоверение за раждане, смърт, семейно положение, сключен брак, настоящ/постоянен адрес, идентичност и др.

Прочетете повече за основните насоки при превод и легализация тук:

легализиран превод на удостоверение за раждане, удостоверение за брак, удостоверение за постоянен адрес, удостовереие за семейно положение

05/06/2019

Превод на информационен лист за безопасност - какво представлява и доколко ни касае?

Превод на информационен лист за безопасност Дата : 20.05.2019 Информационните листове за безопасност са специализирани документи, предоставящи комплексна информация ....

04/06/2019

Въпрос на перспектива :)

https://www.facebook.com/watch/?v=2344348989174252

07/05/2019

Често се случва да оставяме нещата за последния момент или пък да ги изискат от нас в последния момент. Това важи напълно и в областта на преводите. Налага Ви се да пътувате и часове преди заминаването се досещате, че пълномощното за автомобила не е преведено на езика на държавата, която ще посетите или пък най-малкото на английски език? Или пък при регистрация на автомобил от КАТ Ви изискат превод на чуждестранното свидетелство за регистрация, след като сте чакали цял ден? Нерядко се случва и при изтичащ срок на данъчни проверки и ревизии изведнъж да се окаже, че липсва превод на някой договор или фактура…

Какви са условията и възможностите за извършване на експресни преводи

01/04/2019

Какво означава да преведеш? Първият отговор би бил „Да кажеш същото нещо на друг език“, но трябва да се определи какво означава „да кажеш същото нещо“, защото, стоейки пред текст, който трябва да се преведе, не знаем кое е това „нещо“ , а понякога дори се съмняваме какво означава „да кажеш“.

Какво означава да преведеш? Може би най-точното определение за това е дадено от Умберто Еко със заглавието на неговата книга „Да кажеш почти същото“

28/03/2019

Преводи и легализация "АТИ БГ" - гр. Пловдив
Писмени преводи, заверки, легализация

www.ati-bg.com

#преводи #Пловдив #легализация

22/02/2019

И преводач... 😀

Знаеш, знаеш...