03/08/2024
ВАЖНО СЪОБЩЕНИЕ
Министерството на външните работи е в процес на изпълнение на мащабен проект, предварително съгласуван с всички отговорни институции в България и ЕС, включващ внедряване и пускане в експлоатация на нова версия на Национална визова информационна система (НВИС).
Технологичното изпълнение на дейностите налага временно преустановяване на работата с настоящата система в периода 9-18 август т.г. Поради това в този период в консулските служби на българските дипломатически и консулски представителства ще бъде преустановен приемът на заявления за визи и за български документи за самоличност – паспорт и лична карта.
Ще бъдат въведени компенсаторни мерки, които ще позволят от 9-и до 18-и август да бъдат издавани временни паспорти и да се прави заверка на пълномощни и декларации в спешни и хуманитарни случаи, напр. форсмажорни обстоятелства, природни бедствия, неотложно пътуване, свързано с болест или смърт на близък член на семейството, случаи на пътуване на непълнолетни деца.
Генералното консулство на Република България в Истанбул е пренасочило за нови дати всички граждани със запазени часове за български лични документи в периода 9-18 август, като всички заинтересовани граждани са уведомени по телефон.
В периода 9-18 август ще бъдат приемани заявления за българско гражданство и дългосрочни визи Д, съгласно направените резервации.
ÖNEMLİ DUYURU
Bulgaristan Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı, Ulusal Vize Bilgi Sisteminin yeni bir versiyonunun uygulanması ve devreye alınması da dahil olmak üzere, daha önce Bulgaristan ve AB'deki tüm sorumlu kurumlarla mutabakata varılan büyük ölçekli bir projeyi uygulama sürecindedir.
Faaliyetlerin teknolojik olarak uygulanması, 9-18 Ağustos tarihleri arasındamevcut sistemle çalışmanın geçici olarak durdurulmasını gerektiriyor. Bu nedenle, bu dönemde Bulgar diplomatik ve konsolosluk misyonlarının konsolosluk ofisleri vize ve Bulgar kimlik belgeleri (pasaport ve kimlik kartı) için başvuruları kabul etmeyecektir.
9-18 Ağustos tarihleri arasında sadece acil durumlarda (örn. mücbir sebepler, doğal afetler, yakın bir aile üyesinin hastalığı veya ölümü ile ilgili acil seyahatler, reşit olmayan çocukların seyahat durumları) geçici pasaportlar ve noter tasdikleri yapılacaktır.
Bulgaristan Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu, 9-18 Ağustos tarihleri arasında pasaport ve kimlik kartı için randevusu olan Bulgaristan vatandaşlarımıza yeni randevu verilmiş olup bildilendirilmiştir.
9-18 Ağustos tarihleri arasında önceden yapılan rezervasyonlara göre Bulgar vatandaşlığı ve uzun süreli D vize başvuruları kabul edilecek.
