Bulevardbg.com

01/02/2016

Пак на тема грешки

Все по-често се говори за грамотността. На учениците, на журналистите, на интернет потребителите, на всички. Понеже това ни е работата, решихме, че е редно да изразим мнение по въпроса. За да не Ви отегчаваме, само в няколко реда, ще изразим становище и ще го подкрепим с нещо любимо от детската класика.

Прекалената педантичност е също толкова дразнеща и деградивна, колкото и неграмотността. Правописните правила се учат в училище, както и дробите, уравненията, логаритмите и т.н. Колко от нас се сещат какво е логаритъм? По същия начин се случва и с езика. Когато не се практикува ежедневно, той се забравя. И не само чуждият език. Родният също. Това, обаче не прави един човек глупав, простоват или недостоен. Защото ителигентността е качество, което показва как се справяш с живота, а не колко знания имаш, каква ти е общата култура и правилно ли пишеш. Не всичко е черно или бяло. Когато погледнем някакъв факт под лупа, образът не става по-ясен от това, че се уголемява, но със сигурност се деформира.

„Не може да не уважаваш някой, който може да
напише вторник, дори и да е с правописни грешки. Но правописът не е всичко. Има дни, когато да напишеш вторник — просто не е нужно.“

Алън Милн

30/01/2016

Добрите стари клишета остават в миналото

Добрите стари клишета вече са на път да изчезнат. Оказва се,
че фрази от типа на „най-доброто решение за вас”, „бързо, лесно, удобно“, „гаранция за качество“… остават напълно незабелязани както от хората, така и от търсачките. Т.е. aко, с големи усилия, се постараете да напишете добър рекламен текст за сайта си и той не е напълно оригинален, а „бъка” с клишета, то най-вероятно ще се възприеме зле както от хората (които се абстрахират от пълнежа), така и от търсачките, които са се научили да не „обръщат внимание“ на такива фрази. За редакторите настъпват тежки времена. Сега освен да задоволяват претенциозния вкус на читателите, ще трябва да се съобразяват и с изискванията на търсачките. А имаше време, в което пишехме това, което искаме, без да подбираме думите много, много. За добро или лошо това отмина и сега акцентът се измества върху качеството на съдържанието. А критерий е количеството информативност, а не добрият изказ.

http://www.bulevardbg.com/?cat=26&paged=2

Пак на тема грешки Публикувано на 12.03.2013 от Bulevardbg Все по-често се говори за грамотността. На учениците, на журналистите, на интернет потребителите, на всички. Понеже това ни е работата, решихме, че е редно да изразим мнение по въпроса. За да не Ви отегчаваме, само в няколко реда, ще изразим…

20/12/2015

Нещо старо, но любимо

Писателката Кристен Лам, автор на книгата „Rise of the Machines – Human Authors in a Digital World”, публикува текст в huffingtonpost.com, в който дава 6 съвета за по-добро саморедактиране. Тя обаче напомня, че това не означава, че ако сте писател не трябва да наемате редактор, а че ако я послушате,...

20/12/2015

Новото съдържание

Сега акцентът е в смисъла. Количеството е тотално изместено от качеството. А в писането важна е синтетичността. Да кажеш много с малко думи. Без обяснения. Без уточнения. Чист изказ.
С повече точки и почти без запетайки.
Защото времето е малко, а динамиката – огромна.

http://www.bulevardbg.com/?p=586

22/11/2015

Да-хората, глава шеста от „Ключарят“ Posted by keyholder on ное 15 2015 *** Виктор се опитва да си представи интелигентно същество, направено от студена плазма. За един негов рожден ден му бяха подарили плазмена лампа. Тогава той дълго се забавлява с нея – беше толкова интересно да докосва стъклото…

12/10/2015

Редакторски и коректорски услуги - Bulevardbg.com

◾Коректорски и редакторски прочит на всякакъв вид текстове;
Прочитане и поправяне на граматически, лексикални, пунктуационни и технически грешки. Отстраняване на смислови неточности и повторения. Коригиране на стилови недостатъци. Добавяне и/или отстраняване на излишни и натоварващи текста части.

◾Писане на готови материали, свързани с изграждането на Вашия имидж (флаери, брошури, прессъобщения, текстове за фирмени сайтове, презентации и др.);
Писане на текстове, свързани с рекламни и ПР кампании. Изграждане и поддържане на облика на компанията в социалните мрежи и интернет. Редакция или подготовка на текстовете, присъстващи във фирмения Ви сайт. Измисляне и съставяне на регламенти за събития, конкурси и игри. Изготвяне на презентации. Мониторинг по поставени критерии и др.

◾Цялостнo изграждане на готови материали – текстове, статии, интервюта;
Поръчка на текстове от различни журналистически звена. Подготовка на завършени материали за Вашата медия. Можем да бъдем полезни в широк тематичен обхват. Пишем и в конкретно зададена форма – статия, рецензия, резюме, коментар, обзор, очерк, есе. Опитът и работата до момента ни дават възможността и контактите, чрез които да подготвим за Вас интервюта, репортажи, пресконференции и др.

◾Организация на семинари и професионални събития;
Дългогодишният опит в медийната сфера ни позволява да реализираме различни семинари, срещи и беседи, предназначени за специализирана или масова аудитория. Работим успешно с различни таргет групи. Организацията би могла да бъде едностранна (ограничена до подготовка на темата и лектор/и, необходим/и за идеята и целта) и многоаспектна, включваща и допълнителни услуги.

◾Предпечатна подготовка на книги, списания, брошури, помагала и всякакви други издания, предназначени както за отпечатване, така и за електронни формати.
Специалистите ни разполагат с възможности и желание да изградят съдържание, което максимално ще се впише във Вашите визия и стил.

За повече информация и запитвания http://www.bulevardbg.com/?cat=25

Дейност Публикувано на 09.01.2013 от Bulevardbg Отговор Коректорски и редакторски прочит на всякакъв вид текстове; Прочитане и поправяне на граматически, лексикални, пунктуационни и технически грешки. Отстраняване на смислови неточности и повторения. Коригиране на стилови недостатъци. Добавяне и/или…

10/10/2015

Направихме кратък списък на често употребявани дублети. Спокойно можете да ползвате и двата варианта, без да се притеснявате, че ще сбъркате. Вероятно някои от тях ще Ви изненадат.

Дублети са:

стъбло и стебло;
църква и черква;
тук и тука;
осреднен и усреднен;
обеца и обица;
пръв и първи;
газостанция и газстанция;
онзи и оня;
този и тоя;
умиротворен и омиротворен;
място и место.

Повече информация вижте на http://www.bulevardbg.com/?cat=26

02/06/2014

http://www.bulevardbg.com/?cat=26
Следващото правило, на което ще обърнем внимание е това е за двойното Н. Или кога в думата имаме НН и кога само едно?

Двойно НПубликувано на 02.06.2014 от Bulevardbg00 Следващото правило, на което ще обърнем внимание е това е за двойното Н. Или кога в думата имаме НН и кога само едно?Обикновено колебанието е за прилагателните имена в ж.р. ед. ч., ср.р. ед. ч. и съответните им форми за множествено число. Ето и прав…

12/11/2013

Холандски учени забелязаха, че междуметието „А?“, когато обозначава молба да бъде повторена неразбираема фраза, може да се смята за единствената универсална дума, която се е появила в различните езици независимо едни от други в течението на еволюцията. Проучването е публикувано в сп. PloS One.

В него лингвистите разгледали извадки от 10 световни езика, влизащи в различни семейства – руски, италиански, испански, китайски, исландски, лаоски, холандски, еквадорски, езика мурин-пата на австралийските аборигени и езика сиву от Гана.

Учените анализирали записи от ежедневни разговори и избирали от тях случаите, в които разговарящите употребявали междуметието в смисъл на молба да се повтори нещо неразбрано (в много езици „А“ се употребява и в други смисли). След това фрагментите от записите били демонстрирани на трима независими лингвисти „на сляпо“ - те не знаели на какъв език се говори в различните записи. Във втората част от експеримента изследователите направили компютърно сравнение между испанското „А?“ и това от еквадорския език ча-палаа.

Изводите от проучването са, че, първо, „А?“ е истинска дума, а не биологичен звук. Междуметието е част от лингвистичната система на носителя и се променя от един език към друг – например, то може да е допълнено от придихание, ако това е характерно за езика. Второ, то се оказало много сходно фонетически във всички езици. Трето, то не е вродено и изисква обучение – децата се научават да го употребяват правилно чак към петгодишна възраст. Четвърто, заради краткостта си „А?“ не винаги може да се замени с друга дума, например „Какво?“ и затова има голямо значение в устната реч. Учените смятат, че междуметието се е превърнало в универсална дума, защото е добило сходна форма заради сходните си функции в различните езици.

06/11/2013

Бършете ли редовно праха на книгите си? А на тези по високите етажерки? Колко кашона с литература трупате на тавана, в мазето или в селската си къща? Какво направихте с купищата учебници, които купихте като студенти и които днес ухаят на безвъзвратно отминала младост, но сърце не Ви дава да ги остав...

31/10/2013

Знаете ли, че има телефон за езикови справки?
Разбира се, той е импулсен и ще си платите за услугата, но е важно, че има такава възможност. На телефон 0900-12-230 (за стационарни телефони на Vivacom) и телефон 0879 66 83 63, от 9 до 17 часа, всеки работен ден може да получите компетентна информация по въпроси на:
• правописа, правоговора и пунктуацията в съвременния български книжовен език;
• значението, употребата, произхода и стилистичната характеристика на думите;
• правилното оформяне на различни видове документи;
• практическа помощ при редактиране на текстове с различен характер;
• практическа помощ при изучаването на български език в училище;
• енциклопедични справки.

24/10/2013