SIGMAS Tradução & Interpretação
- Adding Differences, Bridging Cultures
A Sigmas é uma empresa especializada na Comunicação entre línguas com sólida experiência em diversas áreas do conhecimento: TI, medicina, agronegócio, engenharia, marketing, economia, arte e cultura, entre outras. Oferecer as MELHORES SOLUÇÕES para a comunicação entre línguas. Nosso portfólio inclui:
‐ Interpretação Simultânea, Consecutiva e Sussurada, para os mais variados moldes de reuniões, workshops, acompanhamentos, eventos e congressos.
‐ Versão e Tradução, juramentada e livre
‐ Legendagem multimídia, voice‐over e transcrição
Nossos idiomas: inglês, espanhol, francês, italiano, mandarim, russo entre outros.
2. Garantir QUALIDADE em nossos atendimentos, serviços e valores
Tradutores e intérpretes qualificados e experientes produzindo um trabalho de excelente qualidade a um preço justo, sem intermediários – o que se traduz em alto valor para você. Como o escritório é gerido diretamente pelos tradutores, sem intermediários, podemos
garantir serviços e profissionais classe A pelo menor investimento.
3. Entregar um serviço PERSONALIZADO de alto nível
Uma comunicação eficiente e de qualidade movimenta negócios e vidas. O que nos motiva é ver a comunicação acontecer da maneira que o cliente pensou. Trabalhamos com indivíduos,
governos e empresas desde startups até multinacionais. E, sem intermediários, conseguimos usar todo este expertise e flexibilidade no atendimento de cada cliente, usando nossa experiência de campo para identificar a melhor solução para cada projeto e evento.
«Profissional extremamente competente. Bastante acessível para se comunicar, ajuda prontamente nas questões solicitadas e apresenta um trabalho impecável.»
‐ Dr PhD V. Mangabeira
«A atenção para cada detalhe foi
excepcional. As pessoas que foram
traduzidas, o time do escritório e todos os
convidados comentaram sobre o excelente
trabalho.» ‐Ilana Lapidus, BareMinerals