Contextura da Linguagem

Name: Contextura da Linguagem
Address: Ilhabela, SP, 11630000, BR
Telephone: +5516991870050

Página Principal
Brasil
Ilhabela, SP
Contextura da Linguagem

Revisão de Textos e Assessoria Editorial Transcrição de áudio e vídeo. Normalização técnica de textos acadêmicos. Divulgação científica. Adaptação literária.

Tratamento editorial - preparação de originais, copidesque e revisão linguística de textos acadêmicos, publicitários, institucionais, literários, técnicos, jornalísticos etc. Traduções de português, espanhol e inglês ().

05/04/2022

Linguagem "neutra" ou "inclusiva"? A linguista Maria Helena de Moura Neves, no alto de seus 91 anos de idade recém-completados 💜 e mais de 70 de docência, responde.
....
📷 Ricardo Matsukawa - 11 fev 22/Divulgação /Governo do Estado de SP
📝 Emerson Vicente

30/01/2022

No dia da visibilidade trans, brincando com as palavras 🤍, ELA, a dEUsa desse
....
Reposted from Com vocês, 🤍✨

Ótimo final de semana para todes!

06/10/2021

E a pessoa que revisa textos, como leitora profissional, tem o direito de ler o final antes do fim 😅

Quem mais aí faz isso? 🤭😏

19/09/2021

A satisfação que eu sinto quando encontro uma citação de Paulo Freire no meio da revisão é tamanha que rola até foto do monitor hahaha 💗
Essa é do Pedagogia da autonomia e este recorte, uma das lições mais importantes desta vida:

"As qualidades ou virtudes são construídas por nós no esforço que nos impomos para diminuir a distância entre o que dizemos e o que fazemos. Este esforço, o de diminuir a distância entre o discurso e a prática, é já uma dessas virtudes indispensáveis - a da coerência."

Obrigada, mestre 🙏🏽

....

07/09/2021

Para o exercício da língua como um instrumento de poder e, consequentemente, de opressão, a escolha pelo certo ou o errado não depende do que está sendo dito, mas de quem está dizendo e do lugar social que este alguém ocupa.

Reposted from

Sobre a "norma oculta" da gramática de Maria Carolina de Jesus. Logo depois de dialogar sobre o movimento que buscava fazer a "correção" gramatical dos diários de Carolina, a escritora Conceição Evaristo dá uma aula.....
Trecho do Roda Viva, da TV Cultura, nesta segunda-feira (6).

17/08/2021

A leitura angustiada ou a morte do revisor

"[...] Para o revisor, o importante não é o que ele sabe, mas o que ele está consciente de não saber ou, pelo menos, não saber totalmente, e que por isso exige permanente verificação.

O exercício da profissão do revisor pode ser descrito, perfeitamente, como uma 'leitura angustiada'. O seu trabalho é, justamente, evitar que todos os outros seres humanos necessitem fazer essa leitura angustiada."

(1998)

A cada ano entendendo um pouquinho mais. Ou seria menos? 🤗

30/07/2021

Para liquidar os povos, se começa lhes tirando a memória. Destroem-se seus livros, sua cultura, sua história. E uma pessoa lhes escreve outros livros, lhes dá outra cultura e lhes inventa outra História. Em seguida, o povo começa lentamente a esquecer o que é e o que era. O mundo à sua volta o esquece ainda mais depressa.
....

(2008)
Poesia concreta: Guilherme Mansur

"A luta do homem contra o poder é a luta da memória contra o esquecimento." (p. 10)

10/06/2021

Há uns dias, recebi um exemplar do livro de Analise da Silva, mulher, negra, pós-doutora em Educação e professora em defesa de que a escola seja um espaço social.

Esse "J" se refere à população jovem e pobre (este último termo empregado como um conceito histórico) com a qual a autora trabalhou durante 29 anos na rede pública de Belo Horizonte-MG.

Por meio de sua prática, Ana nos mostra quais são os ricos processos de socialização que estes jovens vivenciam e que, embora não tradicionais, são os permitidos diante dos poucos recursos a que têm acesso numa sociedade estruturada na privação de tantos direitos.

Um livro necessário no país em que vivemos e que tive o prazer de editar. Um livro que denuncia a vida e, como ela mesma diz, escrito "com alma militante, paixão educadora e rigor de pesquisadora". Um livro que provoca inquietação e mobiliza quem o lê. Um ótimo livro.
....

05/06/2021

Recentemente, São Paulo ganhou sua primeira livraria inteiramente dedicada a obras literárias escritas por mulheres. Sediada na Vila Buarque, região bastante movimentada no centro da cidade, e próx…

29/05/2021

"Pergunto-me como é possível ver a injustiça, a miséria e a dor sem sentir a obrigação moral de mudar o que se vê." Saramago, tão necessário.

....

16/05/2021

Dia 5 de maio foi o dia da Língua Portuguesa e sua Cultura junto à CPLP – Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. E, hoje, 16 de maio comemoramos oficialmente o dia do português como língua de herança, já homenageado ao redor do mundo desde 2014 (www.diadoplh.org).

Como a minha homenagem, compartilho essa belezura de vídeo divulgado pela Fapesp que mostra bem didaticamente o percurso do português brasileiro e explica um pouco melhor algumas especificidades do porquê ele tem se tornado cada vez mais único e motivo pra nos encherrr de orrrgulho, assim mesmo, com o meu "erre" retroflexo, beem caipira ❤️

Documentário: As marcas do português brasileiro.
Fonte: Pesquisa Fapesp (2015).

Endereço

Ilhabela, SP
11630000

Telefone

+5516991870050

Site

http://www.contextura.com.br/

Notificações

Seja o primeiro recebendo as novidades e nos deixe lhe enviar um e-mail quando Contextura da Linguagem posta notícias e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado com qualquer outro objetivo, e pode cancelar a inscrição em qualquer momento.