Prioridade Comunicação Traduzida

08/12/2018

A Prioridade gostaria de parabenizar a Revista Acta Paulista de Enfermagem pelo marco do seu aniversário de 30 anos. É uma honra fazer parte desta história, colaborando com trabalhos de editoração científica produzidos com tamanha excelência.

Leia mais em:

A Acta Paulista de Enfermagem, revista eletrônica técnico-científica da Escola Paulista de Enfermagem (EPE/Unifesp), comemorou ontem (6/12) seus 30 anos de existência. O evento reuniu aproximadamente 150 pessoas, dentre as quais autoridades da instituição e profissionais de áreas afins que p....

11/06/2018

Precisa de um orçamento? Entre em contato com a Prioridade através do nosso site:

Serviços de tradução, interpretação e adaptação transcultural de materiais tradicionais ou acadêmicos.

08/06/2018

TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO TRANSCULTURAL

Às vezes um material complexo exige muito mais do que uma simples tradução.
A Tradução e Adaptação Transcultural exige o cumprimento de diretrizes sólidas para que um instrumento internacional
seja traduzido e validado para uso em um contexto cultural diferente.
Para contratação deste serviço, entre em contato através do nosso site: www.prioridade.online

06/06/2018

TRADUÇÕES GRÁFICAS

Nossos serviços de tradução também abrangem campos visuais como ilustrações técnicas ou representações gráficas.
Entre em contato com nossos profissionais para descobrir qual é a melhor solução gráfica para a sua necessidade: www.prioridade.online

04/06/2018

TRADUÇÃO E REVISÃO
Nossos serviços de tradução são elaborados por equipes personalizadas, com editores internacionais falantes-nativos do idioma alvo.
Elaboramos a tradução desde um simples resumo até materiais complexos como livros, manuais técnicos ou artigos científicos.
Solicite um orçamento através do nosso site: www.prioridade.online

01/06/2018

DESENVOLVIMENTO DE SITES MULTILÍNGUES

Nossa equipe está adaptada às culturas de vários lugares do mundo, de forma que podemos garantir a regionalização de todas as versões de seu site,
dos textos, botões e até mesmo de suas imagens e ilustrações. Saiba mais através do nosso site: www.prioridade.online

30/05/2018

CRIAÇÃO DE MARCAS E LOGOS:
A Prioridade Comunicação Traduzida tem os profissionais certos para solucionar suas necessidades de identidade e comunicação corporativa.
Entre em contato através do nosso site: www.prioridade.online

28/05/2018

LEGENDAGEM E DUBLAGEM DE VÍDEOS

Fazemos a tradução nas modalidades de voiceover, dublagem com sincronismo labial, legendagem e transcrição de vídeos.
Para informações sobre estes e outros serviços, acesso nosso site: www.prioridade.online

25/05/2018

INTERPRETAÇÃO (Simultânea, Consecutiva, Intermitente, Outras)

Dispomos do serviço de interpretação em várias modalidades.
Auxiliamos nossos clientes em identificar a modalidade de interpretação ideal para melhor atender sua necessidade.
Para maiores informações, entre em contato através do nosso site: www.prioridade.online

23/05/2018

INFOGRÁFICOS:
Infográficos são ferramentas formidáveis para uma apresentação objetiva de informações complexas, já que otimizam o tempo e facilitam a sua compreensão.
Precisa de infográficos? Solicite um orçamento através de nosso site: www.prioridade.online

21/05/2018

AUDIENCE ADAPTATION
O serviço de adaptação à audiência consiste em realizar uma tradução comunicacional do material em foco a fim de estabelecer uma comunicação
eficiente da informação original com o público pretendido. Para maiores informações, entre em contato através do nosso site: www.prioridade.online

15/05/2018

TRADUÇÃO E ADAPTAÇÃO TRANSCULTURAL
Às vezes um material complexo exige muito mais do que uma simples tradução.
A Tradução e Adaptação Transcultural exige o cumprimento de diretrizes sólidas para que um instrumento internacional
seja traduzido e validado para uso em um contexto cultural diferente.
Para contratatação deste serviço, entre em contato através do nosso site: www.prioridade.online