O REII – Registro Imediato Interativo oferece duas modalidades de transcrição de conversas, seminários, palestras.
1- Transcrição Integral em Tempo Real
Ao final do dia de trabalho é possível ter um documento escrito com cerca de 90% do conteúdo transmitido. O objetivo é transformar diálogos e expressões orais em documentos escritos que podem constituir um corpo sólido e sensível de documentação
, além de permitir múltiplos recortes, facilitando o trabalho de edição de livros, roteirização de apresentações, apostilas, folderes.
2- Relatoria Interativa
Simultaneamente à transcrição, é possível fazer compor em grupo fechado no Facebook uma série de publicações que compreendem:
• registro fotográfico básico do evento
• relato dos principais focos e trechos de conversa
• links citados durante a apresentação
Assim, todo o conteúdo estará disponível para todo o grupo que pode, inclusive, interagir e contar com este material para aprofundamento dos estudos, compartilhamentos e criação de novos conteúdos. Este tipo de trabalho pode interessar a centros de estudos, terapeutas, artistas, publicitários e todos aqueles que valorizem encontros presenciais para incrementar processos criativos e de documentação, para transmissão de conhecimento ou para discussão de ideias. Quem faz e por que faz? O Método REII é resultado do desenvolvimento de muitas habilidades. Liliane Oraggio é jornalista de formação, com décadas de experiência em longas entrevistas, criação de textos biográficos e projetos editoriais. Transformar histórias contadas em histórias escritas foi o eixo da prática profissional. O aprimoramento da escuta, o interesse genuíno pela vida das pessoas a levaram a tornar-se também terapeuta. Mas, antes de tudo isso, driblando uma adolescência conturbada, para ocupar a cabeça e as mãos espertas, ela fez um curso de Datilografia. Essa prática e extinção permite somar a velocidade da digitação à capacidade de recortar o que é importante na constituição do registro. Nos últimos quatro anos, foi convidada para fazer a relatoria dos Seminários de Biodiversidade Subjetiva, do Laboratório do Processo Formativo (www.laboratoriodoprocessoformativo.com), em São Paulo. Lá, captando as palavras de Regina Favre, Liliane Oraggio orquestrou todas essas habilidades a serviço da documentação e dos processos de estudo terapêutico. Muitos dos artigos publicados no site e do material de estudo dos alunos são produzidos a partir da transcrição, o que facilitou a edição e também novos recortes sobre o mesmo material. Diferentemente do material gravado em vídeo, que vai exigir horas para decupagem e edição, o texto pode ser imediatamente impresso e retomado, inclusive, servindo de base para os roteiros dos vídeos.
