France Group

Name: France Group
Address: Minsk, BY
Telephone: +375291571288

Home
Belarus
Minsk
France Group

Консалтинговое бюро Франс Групп | France Group Consulting Bureau

Миссия – сближение Франции и Беларуси, а так же стран СНГ во всех направлениях:

- экономика (инвестиции, создание совместных предприятий, импорт технологий, экспорт готовой продукции, взаимный торговый обмен и проч.)

- культура (литература, театр, кино, музыка, живопись и проч.)

- образование (языки: французский, русский, белорусский, языковые стажировки и в иных областях: сельское хозяйство, животноводство, пищевая промышленность и проч.)

08/08/2020

Подборка must лета на Лазурном берегу от консьерж-службы // La saison estivale 2020 est particulière, voici nos idées des vacances sur la by service concierge
3️⃣ 🥀☘🐜🌅
[RU] Уединиться в садах парфюмерной столицы мира
Лучшая профилактика любых вирусов – ароматерапия и созерцание флоры в садах Международного музея парфюмерии .
Розы, пионы, герань, жасмин, лаванда, цитрусовые и оливковые деревья, пряные травы, – словом, сырье для самого взыскательного парфюмера.
❗Посещать Сады следует утром, в это время “просыпаются” ароматы.
🌺🌹🏵🌸🌾🌳🌿

[FR] Se promener dans la capitale mondiale du parfum
Un peu d’aromathérapie et de méditation en pleine nature dans les jardins du .
❗A consommer le matin quand les parfums “ se réveillent ”.
🌸🏵🌹🌺🌿🌳🌾🇨🇵❤
@ Grasse, France, the City of Perfume

07/08/2020

#перевод
Destination
🇧🇾🧭🏛🚜
[RU] Всю неделю трудились в уютном и гостеприимном Несвиже на благо одного из самых значимых проектов для франко-белорусского сотрудничества в области молочной промышленности 👍
Вечером - заслуженный отдых - ужин в уединении #антикризисноерешение на одной из самых красивых террас .nesvizh в Беларуси
🌺🌳🍽🍾
[FR] Mission de la semaine accomplie : interprétation pour un des projets phares de l'industrie laitière au Bélarus, vitrine du savoir-faire 🇨🇵
Et le soir, droit à un dîner avec vue superbe du palais de Niaśviž appartenu aux Radziwill
🌺🌳🍽🍾
@ Nesvizh

04/08/2020

Что нового на французском рынке мясных деликатесов? На заметку экспортеру// Salaisons & charcuterie : quoi de neuf sur le marché français ?
🇰🇿🇷🇺🇧🇾🇱🇹🇱🇻🇨🇵🍎🥭🍏🍐🍒🍓🧁🍰🍦
[RU] Продолжаем рассказывать о возможностях французского Food&Beverage вместе с экспертами консалтингового бюро Sutralis, специализирующегося на импорте Feed&Food во Францию.
Сегодня – новый обзор: мясные деликатесы: https://francegroup.org/zapisi/chto-novogo-na-franczuzskom-rynke-myasnyh-delikatesov-na-zametku-eksporteru/

[FR] Pour donner suite à l’analyse des opportunités du Food&Beverage français réalisé en partenariat avec Sutralis, bureau de conseil spécialisé en export Feed&Food vers la France, voici notre aperçu des tendances globales, la vision du marché des produits laitiers et aujourd’hui, la charcuterie :
https://francegroup.org/zapisi-franczuzskie/produits-laitiers-quoi-de-neuf-sur-le-marche-francais/

01/08/2020

Подборка must лета на Лазурном берегу от консьерж-службы #гастрономия // La saison estivale 2020 est particulière, voici nos idées des vacances sur la by service concierge
2️⃣ 🥀☘🐜🌅
[RU] Устроить провансальский пикник
Отправляйтесь на старинный рынок в Каннах или не менее колоритный Marché provençal в порту Антиб, выбирайте писсаладьер, ассорти из тапенад, козьи или оригинальные корсиканские сыры – и
устраивайтесь на пляже или лужайке (пусть даже и перед домом)! Забудьте о дресс-коде и манерах, можно и даже нужно расставить все блюда одновременно, пробовать их без особой логики и запивать тем, что нравится.
❗А нравится должно rosé 🧐 все-таки вы в Провансе 🌺🌹🏵🌸🌾🌳🌿

[FR] Faire un pique-nique provençal
Oubliez le dress-code, les bonnes manières et le déroulé du service 👍
Faites votre marché provençal et organisez votre déjeuner sur l’herbe (à la plage c’est encore meilleur 🤣) avec les spécialités régionales : pissaladière, tapenade, olivade, anchoïade, fromages frais, le tout arrosé du rosé de Provence ❗ Plus coloré c’est, mieux c’est 🌸🏵🌹🌺🌿🌳🌾🇨🇵❤
Choix du : à Cannes, Marché provençal à la vielle ville d'Antibes

@ Aéroport Nice Côte d'Azur

30/07/2020

Индустрия fashion подводит первые итоги диджитализации Haute Couture// Premier bilan de la digitalisation de la haute couture
🥀💍👠👛👗🇨🇵🗼
[RU] Последняя Неделя высокой моды в Париже стала первой на 100% digital. Организаторы и участники положительно оценивают этот опыт:
👀 бюджет перераспределен на создание уникальных фильмов-историй, а также сопроводительного видео-контента #важнейшимизискусств
👗👨‍💻на первом ряду VIP-гостей может оказаться любой желающий #искусствовмассы
📩 важная составляющая коммерческой части дефиле - возможность потрогать ткани - реализована путем предварительной рассылки образцов байерам
#бизнесестьбизнес
Смотреть digital talks с ведущими экспертами fashion-индустрии на сайте Выставки текстиля Première Vision:
https://marketplace.premierevision.com/en

[FR] La dernière Paris Fashion Week a été la 1ère à 100% digital et a misé sur le visuel 👀
👗 le défilé est remplacé par le film de fiction qui est disponible en ligne à posteriori ;
🙈 les VIP du premier rang, c'est un très grand public des 4 coins du monde ;
🤚le toucher est assuré car les échantillons des tissus sont envoyés aux byuers la veille.

Plus d'actualité fashion dans les digital talks de la Première Vision : https://marketplace.premierevision.com/fr

Photos Credits Dior

@ Avenue montaigne

28/07/2020

Что нового на французском рынке молочной продукции? На заметку экспортеру// Produits laitiers : quoi de neuf sur le marché français ?
🇰🇿🇷🇺🇧🇾🇱🇹🇱🇻🇨🇵🍎🥭🍏🍐🍒🍓🧁🍰🍦
[RU] В продолжение анализа основных тенденций французского сектора Food&Beverage более подробно отвечаем на вопросы производителей из Восточной Европы, России и Казахстана с “экспортными амбициями” в направлении Франции вместе с партнерами из консалтингового бюро Sutralis, специализирующегося на Feed&Food импорте во Францию: https://francegroup.org/zapisi/chto-novogo-na-franczuzskom-rynke-molochnoj-produkczii-na-zametku-eksporteru/

[FR] Suite à notre aperçu des tendances globales du Food&Beverage français, les producteurs de l’Est nous adressent des questions sur leur secteur d’activité avant de se lancer dans la conquête du marché français.
Voici le 1er des 5 secteurs décrits en partenariat avec Sutralis, bureau de conseil spécialisé en export Feed&Food vers la France : https://francegroup.org/zapisi-franczuzskie/produits-laitiers-quoi-de-neuf-sur-le-marche-francais/

24/07/2020

Подборка must лета на Лазурном берегу от консьерж-службы #уединение // La saison estivale 2020 est particulière, voici nos idées des vacances sur la by service concierge
1️⃣ 🥀☘🐜🌅

[RU] Пожить на оливковой ферме XVIII века 😜👌🇨🇵, перестроенной в… один из лучших бутик-отелей побережья . Отель вдали от шумного Круазетт порадует гостей роскошным парком, SPA-курортом и высокой кухней в формате бистро.
❗Must сезона - забронировать столик на двоих с персональным сервисом в самых необычных уголках Le Mas Candille: на балконе здания старинной оливковой фермы/ у кромки открытого бассейна с панорамным видом на закат/ прямо в парке среди кустов кипариса и лаванды 🌅🐜☘🥀🇨🇵

[FR] Réserver une chambre dans un hôtel de charme particulièrement zen . Cette année, la brigade du restaurant étoilé opte pour le bistrot 😜👌
❗Must de la saison : profiter du service exclusif pour 2 sur le balcon d’une ancienne ferme d'olives ou au bord d’une piscine panoramique avec un coucher de soleil inoubliable.

#путешествия #франция #консьерж #услуги #русский
#бронирование

23/07/2020

Vivement la reprise des activités à la normale// Постепенно возвращаемся к привычному ритму работы бюро
😜🇨🇵🇧🇾💼
[RU] С первым партнером из Франции успели поработать и, как раньше, посмотреть французские шпалеры в 🏰

[FR] Avec notre premier partenaire venu de France pour des affaires en visite culturelle pour découvrir les tapisseries françaises au château de Mir
#перевод #французский #русский
@ Mir Castle Complex

22/07/2020

Франция - праздник, который всегда с тобой// La France est une fête ⚜🗼🎉
[RU] Кампания “Неделя Франции” охватила более 10 400 пользователей из Литвы, Латвии, Беларуси, России, Казахстана и самой Франции. Как провели эту неделю эксперты бюро с самым что ни на есть французским названием — “France Group”?
Читайте в материале, по-русски:
https://francegroup.org/zapisi/parizh-zacherknuto-francziya-prazdnik-kotoryj-vsegda-s-toboj/

🇨🇵🦋🎠👏
[FR] La Semaine de la France a réuni plus de 10 400 utilisatrices et utilisateurs de Lituanie, de Lettonie, du Bélarus, de Russie, du Kazakhstan et de France.
Bilan d'activités en hommage du , à lire en français : https://francegroup.org/zapisi-franczuzskie/paris-supprime-la-france-est-une-fete/

18/07/2020

Готовый маршрут для винтажной прогулки [пока виртуальной] по Парижу от проекта #последампарижскойшколы// Circuit préfabriqué pour une promenade vintage à Paris, cadeau du Projet "Sur les traces de l'École de Paris" (disponible en langue russe)
🖼🗼🇨🇵
Люксембургский сад ➡️ Музей Цадкина ➡️ Дом арт-дилера Модильяни, Сутина, Шагала и других ➡️ Академия живописи, где обучались и преподавали художники-модернисты ➡️ ресторан, где обедал Шагал с Аполлинером 🍽 👌

🎧Аудиогид доступен по ссылке: https://m.soundcloud.com/francegroup/promenade-paris
@ Jardin du Luxembourg

17/07/2020

Завершаем Неделю 🇫🇷 важными словами о любимом французском языке и, конечно, Марсельезой// La Semaine de la France se termine par un bel hommage à la langue française et la Marseillaise
🎉🇨🇵🍾
[RU] Неизменно красивый, сложный, но нужный для общения - любимый французский язык.
Мнения экспертов из разных областей в версии 2014 года не теряют актуальности и сегодня 🧐 📽: https://youtu.be/FMqxQqWbM2c

[FR] Un bel hommage à la langue française de la part des experts issus de différents milieux, version 2014 qui reste toujours d'actualité 📽: https://youtu.be/FMqxQqWbM2c

16/07/2020

Какой видят 🇫🇷 в Беларуси?// Quelle est l'image de la France en Biélorussie (au Bélarus) ?
🇨🇵⚜🍾
[RU] Подборка самых интересных ответов от наших экспертов проекта-исследования о страновом имидже Франции, версия 2014 года 🧐
✔ Многое ли изменилось?
Нам интересны ваши мнения 🙏
Оставьте в комментариях 📄либо в личном сообщении 📧 .
Как вы нам этим поможете, скоро расскажем. А пока, как говорится, приятного просмотра 📽: https://youtu.be/BaS2nxuyDI8
[FR] Toujours à l'occasion de la Semaine de la France 🇨🇵, voici une sélection d'idées et d'images sur comment l'Hexagone est perçu par les Biélorusses, version 2014 📽: https://youtu.be/BaS2nxuyDI8
A compléter sans modération dans les commentaires ou en message privé 📧

Address

Minsk

Telephone

+375291571288

Website

http://www.francegroup.org/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when France Group posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to France Group:

Shortcuts

Want your business to be the top-listed Business in Minsk?