Châteauguay Pompes et Réservoirs

Châteauguay Pompes et Réservoirs Spécialisé dans les produits Alemite, Graco et Lincoln

We specialize in the reparations of all Al

Spécialisé dans les produits Alemite, Graco et Lincoln

We specialize in the reparations of all Alemite, Graco, and Lincoln grease and oil pumps. We also assemble and repair Stewart Warner ratio adapters and speedometer cables for vehicles and watercra

Bonne fête du Canada. Nous sommes fermés aujourd'hui mais rouvrirons demain, le 2 juillet.***Happy Canada Day. We are cl...
07/02/2021

Bonne fête du Canada. Nous sommes fermés aujourd'hui mais rouvrirons demain, le 2 juillet.
***
Happy Canada Day. We are closed today but will reopen tomorrow, July 2nd.

Bonne St-Jean Baptiste à tous. Nous serons fermé demain, mais rouvrirons vendredi.We will be closed tomorrow as we celeb...
06/24/2021

Bonne St-Jean Baptiste à tous. Nous serons fermé demain, mais rouvrirons vendredi.
We will be closed tomorrow as we celebrate St-Jean Baptiste, but will reopen Friday.

Bonne St-Jean Baptiste à tous. Nous serons fermé aujourd'hui, mais rouvrirons demain.We will be closed tomorrow as we ce...
06/24/2020

Bonne St-Jean Baptiste à tous. Nous serons fermé aujourd'hui, mais rouvrirons demain.
We will be closed tomorrow as we celebrate St-Jean Baptiste, but will reopen tomorrow.

Bonne St-Jean Baptiste à tous. Nous serons fermé ce Lundi. We will be closed on Monday as we celebrate St-Jean Baptiste.
06/21/2019

Bonne St-Jean Baptiste à tous. Nous serons fermé ce Lundi.
We will be closed on Monday as we celebrate St-Jean Baptiste.

12/22/2018

Notre calendrier de vacances / our holiday schedule
Lundi/Monday 24: 8 - midi/noon
Mardi/Tuesday 25: Fermé/closed
Mercredi/Wednesday 26: Fermé/closed
Jeudi/Thursday 27: 8 - 5pm
Vendredi/Friday 28: 8 - 5pm
Samedi/Saturday 29: 8 - 5pm
Lundi/Monday 31: Fermé/closed
Mardi/Tuesday 1: Fermé/closed
Mercredi/Wednesday 2: 8 - 5pm
Jeudi/Thursday 3: 8 - 5pm
Vendredi/Friday 4: 8 - 5pm

11/01/2018

Bell a réparé nos lignes téléphoniques ce matin et nous sommes revenus à la normale. Merci de votre compréhension. ***** Bell has fixed our phone lines this morning and we are back to normal. Thank you for your understanding.

10/31/2018

Encore une fois, nous avons actuellement des difficultés avec nos lignes téléphoniques. Nous espérons que Bell sera en mesure de régler le problème rapidement. ***** Once again, we are currently experiencing difficulties with our phone lines. We hope Bell will be able to rectify the issue quickly.

08/17/2018

Un tiers des Québécois partent en vacances cette semaine, mais nous aurons toujours les même heures normales d'ouverture, 8h à 17h du lundi au samedi.
****** *** ******
Despite a third of Quebecers going on holidays this coming week, we will still hold regular business hours, 8am to 5pm Monday to Saturday.

08/16/2018

Grâce à Bell, notre ligne téléphonique maintenant fonctionne. Une connexion interrompue sur la ligne principale nous a laissés sans ligne téléphonique pendant quelques jours.
*********** ********* *************
Thanks to Bell, our shop phone line is once again working. A broken connection on the main line left us without service for several days.

01/12/2018

It is with great pride and honour that we at Châteauguay Pompes et Réservoirs have the incredible opportunity to help support two outstanding and talented drivers in Andy Jankowiak and Matt Hirschman in their campaign on the upcoming 2018 Tri Track Open Modified Racing Series.

This opportunity could not have been even remotely possible without the help and guidance of Mr. James Schaefer who was instrumental in helping bring this opportunity to our awareness. We cannot thank him enough for everything he has done in helping to make our dream as lifelong modified fans a true reality.

Sincerely,
Paul Racine
Gary Racine

Nous avons encore d'excellentes jauges Stewart Warner disponibles. Ils font de merveilleux cadeaux de Noël pour le Hot R...
12/20/2017

Nous avons encore d'excellentes jauges Stewart Warner disponibles. Ils font de merveilleux cadeaux de Noël pour le Hot Rodder dans votre famille. Appelez-nous aujourd'hui, et vous pouvez toujours les recevoir à temps pour Noël, mais dépêche-vous, le temps passe vite.****We still have some great Stewart Warner gauges available for both vehicles and watercraft. They make wonderful stocking stuffers or Christmas presents for the Hot Rodder or weekend warrior in your family. Call us today, and you can still receive them in time for Christmas, but hurry, time is running out quickly.

Comme le Père Noël, nous avons aussi été très occupés dans notre atelier. Voici deux pompes qui sortent aujourd'hui. Un ...
12/20/2017

Comme le Père Noël, nous avons aussi été très occupés dans notre atelier. Voici deux pompes qui sortent aujourd'hui. Un dans le Nord du Québec pour les mines, et un autre demeurant beaucoup plus près de chez nous dans la région de Delson/Candiac.****Like Santa, we too have been very busy in our workshop. Here are two pumps that are going out later today. One is heading way up North into the mines in Northern Quebec, the other is staying close to home in the Candiac/Delson region.

Address

186 Lamartine
Châteauguay, QC
J6J5S3

Opening Hours

Monday 8am - 5pm
Tuesday 8am - 5pm
Wednesday 8am - 5pm
Thursday 8am - 5pm
Friday 8am - 5pm
Saturday 8am - 5pm

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Châteauguay Pompes et Réservoirs posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category