08/28/2026
๐๐รฉ๐นรฉ๐ฏ๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป ๐ฑ๐ฒ ๐นโ๐ฎ๐ด๐ฟ๐ฎ๐ป๐ฑ๐ถ๐๐๐ฒ๐บ๐ฒ๐ป๐ ๐ฑ๐ฒ ๐ป๐ผ๐๐ฟ๐ฒ ๐ฐ๐ฒ๐ป๐๐ฟ๐ฒ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ฒ๐ฟ๐๐ถ๐ฐ๐ฒ ๐ฒ๐ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ผ๐๐๐ถ๐ฒ๐ป ร ๐ฉ๐ฎ๐น-๐ฑโ๐ข๐ฟ๐
Nous avons eu le plaisir de cรฉlรฉbrer lโouverture officielle de notre centre de service et de soutien agrandi ร Val-dโOr lors dโune cรฉrรฉmonie de coupe du ruban en prรฉsence de nos clients, partenaires, employรฉs et leaders de la communautรฉ.
La cรฉrรฉmonie a รฉtรฉ prรฉsidรฉe par Kevin MacLean, chef de la direction (CEO), Stella Holloway, prรฉsidente, Casey Verwoerd, chef de la direction financiรจre (CFO), Tony Caron, vice-prรฉsident des ventes mondiales, et John Chomyshyn, directeur rรฉgional des comptes pour le Quรฉbec, le Nunavik et le Nunavut. Cet รฉvรฉnement marque une รฉtape importante dans la poursuite de nos investissements dans la rรฉgion.
Nous remercions sincรจrement Pierre Dufour, dรฉputรฉ de lโAssemblรฉe nationale pour Abitibi-Est, pour ses mots de bienvenue et sa prรฉsence ร nos cรดtรฉs afin de souligner cette occasion marquante.
Lโagrandissement de nos installations renforce notre capacitรฉ ร offrir un service amรฉliorรฉ, un soutien accru et des dรฉlais dโintervention plus rapides ร nos clients. Il tรฉmoigne de notre engagement continu ร investir dans nos รฉquipes, nos infrastructures et nos partenariats afin de contribuer au succรจs de la rรฉgion.
Merci ร nos clients, partenaires et membres de la communautรฉ qui ont participรฉ ร lโรฉvรฉnement et contribuรฉ ร son succรจs. Plus important encore, nous remercions chaleureusement notre รฉquipe dรฉvouรฉe, dont le travail acharnรฉ et lโengagement ont rendu cette rรฉalisation possible.
Nous sommes impatients de poursuivre notre croissance aux cรดtรฉs de la communautรฉ de Val-dโOr et de continuer ร offrir le plus haut niveau de service et de soutien pour les annรฉes ร venir.
๐ ๐๐ฒ๐น๐ฒ๐ฏ๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐ป๐ด ๐ข๐๐ฟ ๐๐
๐ฝ๐ฎ๐ป๐ฑ๐ฒ๐ฑ ๐ฆ๐ฒ๐ฟ๐๐ถ๐ฐ๐ฒ & ๐ฆ๐๐ฝ๐ฝ๐ผ๐ฟ๐ ๐๐ฎ๐ฐ๐ถ๐น๐ถ๐๐ ๐ถ๐ป ๐ฉ๐ฎ๐น-๐ฑ'๐ข๐ฟ ๐
We were proud to celebrate the official opening of our expanded Service & Support Facility in Val-d'Or with a ribbon-cutting ceremony attended by customers, partners, employees, and community leaders.
The ribbon-cutting ceremony was led by Kevin MacLean, CEO; Stella Holloway, President; Casey Verwoerd, Chief Financial Officer (CFO); Tony Caron, Vice President, Global Sales; and John Chomyshyn, Regional Account Manager, Quรฉbec, Nunavik & Nunavut, marking an important milestone in our continued investment in the region.
A sincere thank you to Pierre Dufour, Member of the National Assembly for Abitibi-Est, for his welcoming remarks and for joining us to celebrate this exciting occasion.
The expansion of our facility strengthens our ability to deliver enhanced service, increased support capacity, and faster response times for our customers. It reflects our ongoing investment in the people, infrastructure, and partnerships that help drive success throughout the region.
Thank you to our customers, partners, and community members who attended and helped make the event such a success. Most importantly, thank you to our dedicated team whose hard work and commitment made this achievement possible.
We look forward to continuing to grow alongside the Val-d'Or community and providing the highest level of service and support for years to come.