Hope Restored: NB Trauma Conference / L'Espoir renaît: Congrès de Trauma NB

The HOPE RESTORED: NB TRAUMA CONFERENCE 2023 aims to bring professional communities together in building a trauma-sensitive approach to enhance the work in supporting others. With the goal of changing how we work with people, it is hoped that applying a trauma-invested lens to our practice, we can adapt our care to create safe and open environments for growth. This conference is designed for practitioners from all sectors who want to gain a better understanding on how to build skills and apply the knowledge of trauma-invested lens to their everyday practice. With opportunities for connections and collaboration, we want to ensure we are working together to build stronger communities.

_________________________________________________________________________________________________

Le L’ESPOIR RENAÎT : CONGRÈS 2023 DE TRAUMA N.-B. Dans le but de changer notre façon de travailler avec les gens, nous espérons qu'en appliquant une lentille tenant compte des traumatismes à notre pratique, nous pourrons adapter nos soins afin de créer des environnements sûrs et ouverts pour la croissance. Cette congrès est conçue pour les praticiens de tous les secteurs qui souhaitent mieux comprendre comment développer des compétences et appliquer les connaissances de l'approche traumatique à leur pratique quotidienne. Grâce aux possibilités de connexion et de collaboration, nous voulons nous assurer que nous travaillons ensemble pour construire des communautés plus fortes.