Clarté

09/25/2025

Cette diversité d’expertise promet un événement riche, stimulant et unique. ✨

📅 Réservez votre place et venez vivre ces échanges avec nous !

👉 https://www.codacnb.ca/post/sommet-panelistes

🌟 On est tellement excité·es ! 🌟

Nous avons réuni 19 personnes inspirantes – venues du milieu communautaire, municipal, économique, culturel et de l’éducation – prêtes à partager leurs idées et expériences lors du Sommet sur l’apprentissage tout au long de la vie. 🤩

💡 19 panélistes passionné·es
💡 Des visions de tous les horizons pour transformer nos communautés
💡 2 jours pour faire avancer l’apprentissage au Nouveau-Brunswick

Cette diversité d’expertise promet un événement riche, stimulant et unique. ✨

📅 Réservez votre place et venez vivre ces échanges avec nous !

👉 https://www.codacnb.ca/post/sommet-panelistes

08/21/2025

📻 Notre directeur Geoffroy Krajewski était en entrevue à L’heure de pointe Acadie le 6 août dernier !

Il a parlé de l’importance d’apprendre tout au long de la vie et des défis particuliers pour les francophones du Nouveau-Brunswick

👉 Consulter l’entrevue ici sur ICI Acadie !

10/13/2024

𝗟𝗲 𝟭𝟯 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗲𝘀𝘁 𝗰𝗲́𝗹𝗲́𝗯𝗿𝗲́𝗲 𝗹𝗮 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲́𝗲 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱𝘂 𝗹𝗮𝗻𝗴𝗮𝗴𝗲 𝗰𝗹𝗮𝗶𝗿.

Cette journée est l’occasion de souligner l'importance de la simplicité et de la transparence dans nos communications pour favoriser une société plus inclusive.

Le langage clair vise à rendre l'information compréhensible pour tout le monde. En effet, lorsque nous utilisons un langage clair et compréhensible, nous permettons aux personnes qui ont des niveaux variés de littératie de participer activement à la vie sociale, professionnelle et citoyenne. Cela permet à réduire les barrières à la compréhension et aide à renforcer la confiance en soi chez les personnes qui peuvent ressentir de l’insécurité linguistique. En favorisant l’accès à l’information par un langage clair, nous soutenons aussi les efforts d’alphabétisation et créons des communautés où chaque personne peut s’épanouir pleinement.

Notre programme Clarté joue un rôle crucial dans cette mission en offrant des formations et des ressources pour encourager l’adoption du langage clair dans les milieux professionnels et communautaires.

N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez en apprendre plus!

https://www.clartenb.ca/

03/29/2024

La semaine dernière, nous avons eu l'opportunité de présenter un webinaire sur l'insécurité linguistique au Nouveau-Brunswick et sur la façon dont le langage clair peut réduire cette insécurité.

Merci à toutes les personnes participantes ainsi qu’à PLAIN Canada CLAIR pour cette belle initiative.

Ensemble, explorons des solutions pour une communication plus claire !

03/09/2024

Geoffroy Krajewski présentera la situation au Nouveau-Brunswick où un sentiment d’insécurité linguistique s’est développé au sein de la population francophone de la province.

Le recours au langage clair dans un contexte d’insécurité linguistique : une solution ? Rencontre avec Geoffroy Krajewski

11/11/2022

💡Avant de publier votre texte, il est important de le relire en respectant certaines règles :

- Relisez-le en ayant en tête votre public cible 🎯 : quelles sont les questions que mon public cible se pose sur le sujet? Dans quel ordre? Est-ce que mon texte suit cette logique?

- Assurez-vous que vos phrases sont courtes et faciles à lire. 👩‍💻

- Vérifiez que votre texte est bien aéré. Avez-vous utilisé un interligne, des paragraphes, des titres et sous-titres? 📃

- Éliminez les mots inutiles! 🗑

- Lisez votre texte à haute voix ou faites-le lire à haute voix par quelqu'un d'autre. Cela vous aidera à voir ce qui ne fonctionne pas dans votre texte, comme le rythme, la ponctuation, etc. 📢

- Soumettez votre texte à un panel de votre public cible ou à des personnes de votre entourage. Posez-leur des questions précises afin de vous assurer que votre message est bien compris. 👫

- Utilisez une grille de vérification comportant l'ensemble des règles de l'écriture en langage clair. 📋✅ Si vous souhaitez un modèle de grille de vérification, n'hésitez pas à nous le demander! 🙂

En vérifiant que vous avez respecté l'ensemble de ces règles, votre texte devrait être écrit en !

Alors, à vous de jouer!

11/04/2022

💡Si vous souhaitez que votre texte soit lu, l'écrire clairement ne suffit pas. Il faut aussi donner envie à votre public cible de le lire. 🧑‍💻

Une fois votre texte rédigé en , il est donc important de soigner sa mise en page, sa présentation. 📑

👉Afin de rendre votre texte visuellement attrayant, nous vous conseillons d'appliquer les règles suivantes :

- Aérez votre texte au maximum, en utilisant un interligne d’1.5 ou double.

- Alignez le texte à gauche. Ce sera beaucoup moins fatiguant à lire car l'espace entre les mots sera toujours identique. 📄

- Subdivisez votre texte en paragraphes et utilisez des titres et des sous-titres.

- Choisissez une police de caractère lisible, avec une taille minimum 12 points. Pour la lecture sur écran, privilégiez les polices sans empattement (petite "ligne" ou "boucle" ajoutée aux extrémités des lettres), comme Arial, Calibri ou Verdana. 💻

- Utilisez le 𝐠𝐫𝐚𝐬 ou le s͟o͟u͟l͟i͟g͟n͟é pour attirer l’attention sur vos messages clés.

- Soyez créatif afin de donner vie à votre texte. N'hésitez pas à insérer des images, des tableaux, des infographies, des sketchnotes, etc. N'oubliez pas qu'une image vaut mille mots! 📸

- Utilisez des couleurs attirantes, en faisant attention au contraste. Si vous utilisez une écriture rouge sur un fond noir, votre texte sera difficilement lisible. Afin d'assurer un bon contraste, privilégiez des couleurs opposées sur le cercle chromatique. 🟠🔵

- Séparez clairement les langues différentes dans vos communications.

10/28/2022

Si vous vous adressez directement à votre public cible 🎯, celui-ci se sentira directement concerné par votre texte. Et dans ce cas, votre message sera plus facilement mémorisé et sera plus facile à comprendre. Votre public cible aura alors tendance à faire ce que vous attendez de lui. 👍

💡Essayez donc d'utiliser les pronoms personnels (je, tu, nous, vous) dans vos communications plutôt que des termes génériques (L'entreprise, Le client, L'assuré, etc.). Faites comme si la personne était en face de vous. 👤

Exemples :

- plutôt que d'écrire "En cas d'accident de la route, la personne assurée est priée d'avertir la compagnie dans les 24 heures", écrivez "En cas d'accident de la route, veuillez nous prévenir dans les 24 heures". ✅

- plutôt que d'écrire "Ce médicament doit être pris avant chaque repas", écrivez "Prenez ce médicament avant chaque repas". ✅

👉Utiliser les pronoms personnels donnera un côté plus humain, plus personnel à vos communications et cela vous aidera à bâtir une relation de confiance avec votre public cible.

10/21/2022

💡Lorsque vous utilisez la 𝘃𝗼𝗶𝘅 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲, c'est le sujet de votre phrase qui fait l'action. Alors qu'à la 𝘃𝗼𝗶𝘅 𝗽𝗮𝘀𝘀𝗶𝘃𝗲, le sujet subit l'action.

👉Par exemple, si vous écrivez "La souris est chassée par le chat", le sujet de votre phrase (la souris) subit l'action (elle est chassée). C'est donc une phrase 𝗽𝗮𝘀𝘀𝗶𝘃𝗲.

👉Par contre, si vous écrivez "Le chat chasse la souris", le sujet de votre phrase (le chat) fait l'action (c'est lui qui chasse).

De manière générale, les phrases passives sont lourdes, plus longues et ne donnent pas vie à votre texte. 👎

Pour éviter cela, utilisez la voix active! Cela rendra vos phrases plus naturelles et, par conséquent, plus faciles à comprendre. ✅

👉Plutôt que d'écrire "Le document doit être signé par les deux parents", écrivez "Les deux parents doivent signer le document".

Essayez de n'utiliser la voix passive que lorsque le sujet qui subit l'action est, pour vous, plus important que le sujet qui fait l'action. Cela vous permettra de mettre en évidence une action ou le résultat de celle-ci. ✅

Par exemple, privilégiez "Pierre a été renversé par une voiture" (voix passive) plutôt que "Une voiture a renversé Pierre" si vous souhaitez mettre en évidence l'accident que Pierre a subi.

10/14/2022

Vous souhaitez que votre message soit lu, compris et retenu facilement? Alors privilégiez des phrases courtes! ✏️

Plus vos phrases sont longues, plus elles demandent des efforts de la part de votre lecteur et plus votre message risque de ne pas être compris. 🤨

💡Essayez donc de ne pas dépasser 𝟐𝟎 𝐚̀ 𝟐𝟓 𝐦𝐨𝐭𝐬 𝐩𝐚𝐫 𝐩𝐡𝐫𝐚𝐬𝐞.

Par exemple, plutôt que d'écrire :

« Le personnel de l’école veut profiter de cette occasion pour vous souhaiter une bonne rentrée scolaire et du même souffle, nous souhaitons vous transmettre une invitation à une réunion qui aura lieu la semaine prochaine. » (35 mots) 👎

Écrivez :

« Le personnel de l’école vous invite à une rencontre qui aura lieu la semaine prochaine. Bonne rentrée à tous! » (20 mots) 👍

Pour y arriver :

✅ Limitez-vous à une seule idée par phrase;

✅ Éliminez les mots inutiles (par exemple, « Il y a des personnes qui attendent le bus. » ou « Des personnes attendent le bus. », cela veut dire la même chose!) ;

✅ Faites attention aux pléonasmes, c'est-à-dire aux mots qui veulent dire la même chose. Par exemple, si vous dites « Veuillez réserver votre place à l'avance. », « réserver » implique nécessairement de faire cela « à l'avance »! On réserve rarement quelque chose pour le passé! Vous pouvez donc supprimer « à l'avance ».

10/13/2022

Bonne journée internationale du langage clair ! 🥳

10/07/2022

💡 Savez-vous qu'utiliser des verbes plutôt que des noms rend vos phrases plus dynamiques et plus simples à comprendre?

En plus, les noms sont plus abstraits et ont donc moins d'impact auprès de votre lecteur. 👎

Par exemple, au lieu d'écrire "Nous prendrons une décision ce soir", écrivez plutôt "Nous déciderons ce soir". ✅

Écrivez "J'ai payé" plutôt que "J'ai fait un paiement" ou encore "Le comité demande de modifier la loi" plutôt que "Le comité demande d'apporter des
modifications à la loi". ✅

Par ailleurs, remplacer des noms par des verbes permet généralement de diminuer la longueur de vos phrases. C'est important lorsque l'on veut communiquer en langage clair. Cela fera l'objet de notre prochain conseil! 🤓

Restez à l'affut!