10/09/2026
Yesterday, Portfolio was at the Moncton City Hall to assist a presentation from our client, the Enough is Enough Coalition during a public council meeting.
The presentation sparked meaningful discussion and questions from Council, who agreed to move the conversation forward.
We’re proud to support important conversations that bring community voices to the table and help turn dialogue into action.
—
Hier, l’équipe de Portfolio était à l’hôtel de ville de Moncton pour accompagner notre client, la coalition Assez, c’est assez, lors de sa présentation à une réunion publique du conseil municipal.
La présentation a suscité des échanges constructifs et plusieurs questions de la part des membres du conseil, qui ont accepté de faire avancer les discussions.
Nous sommes fiers de soutenir des conversations importantes qui permettent de faire entendre les voix de la communauté et de transformer les échanges en actions concrètes.