09/18/2026
[English to Follow]
🚴♀️ À tous nos merveilleux clients : un petit avertissement si vous prévoyez de vous rendre au studio dans les prochains jours !
Du 19 au 22 septembre 2026, les Championnats du Monde de Cyclisme (UCI) auront lieu ici à Montréal, ce qui signifie qu’il y aura plusieurs fermetures de routes et des modifications dans les possibilités de déplacement dans le quartier.
Si vous venez en voiture, sachez que s’aventurer dans le Vieux-Montréal ne sera pas une mince affaire! Nous avons joint un plan indiquant les fermetures de routes. N’hésitez pas à vous y référer si vous avez besoin d’aide pour vous y retrouver.
Nous vous encourageons à prendre les transports en commun pour vous rendre chez nous! Comme toujours, nous sommes situés à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Champ-de-Mars (ligne orange). De nombreux bus passent également à proximité. Le plan attaché indique aussi des passages à travers les fermetures si vous êtes à pied.
Nous avons hâte de vous voir!
🚴♀️ To all of our wonderful clients: a little heads-up if you’re planning to visit the studio over the next few days!
From September 19-22, 2026, the UCI Cycling World Championships will be taking place here in Montreal, which means there will be several road closures and changes to how you can get around the neighborhood.
If you’re driving, please note that bringing your car into Old Montreal will not be for the faint of heart! We’ve included a diagram showing the nearby road closures. Be sure to refer to it if you need help navigating.
We encourage you to take public transit to reach us! As always, we’re just a 5-minute walk from the Champ-de-Mars Metro station (on the orange line). And there are many buses that pass nearby. The diagram attached also shows passages through the closures if you're on foot.
We look forward to seeing you!