10/19/2026
💬 Panel A4 — De la recherche au marché | From Research to Market
Une bonne innovation ne crée de l’impact que lorsqu’elle trouve son marché. Comment franchir ce passage ?
Commercialisation, partenariats industriels, marchés de la défense et retombées internationales : ce panel s’intéresse aux étapes qui transforment la recherche en produits, services et occasions d’affaires.
🎙️ David Lisk | Ancien vice-président du PARI, Conseil national de recherches du Canada
Panélistes :
Sonya Shorey, Présidente-directrice générale, Investir Ottawa
Sara Wilshaw, Déléguée commerciale en chef, Affaires mondiales Canada
Mike Sekerka, Vice-président, Programmes commerciaux et gouvernementaux, RANOVUS Inc.
Mark D. Robbins, Chef de section – BOREALIS, Recherche et développement pour la défense Canada
À InnovaConnect, on ne parle pas seulement d’innovation : on réunit les personnes capables de la faire avancer.
📅 3–5 novembre 2026 | 📍 La Cité, Ottawa
🌐 Bilingue FR/EN avec traduction simultanée
👉 Programmation et inscription : https://www.innovaconnect.ca/
---
A strong innovation creates impact only when it reaches its market. How do you make that transition?
Commercialization, industry partnerships, defence markets and international opportunities: this panel focuses on the steps that turn research into products, services and business opportunities.
🎙️ David Lisk | Former Vice President of IRAP, National Research Council Canada
Panelists:
Sonya Shorey, President and CEO, Invest Ottawa
Sara Wilshaw, Chief Trade Commissioner, Global Affairs Canada
Mike Sekerka, VP Commercial & Government Programs, RANOVUS Inc.
Mark D. Robbins, Section Head – BOREALIS, Defence Research and Development Canada
At InnovaConnect, we do more than talk about innovation: we bring together the people who can move it forward.
📅 November 3–5, 2026 | 📍 La Cité, Ottawa
🌐 Bilingual FR/EN with live translation
👉 Program and registration: https://www.innovaconnect.ca/home-1
La Cité eCampusOntario Colleges and Institutes Canada / Collèges et instituts Canada Tech-Access Canada Invest Ottawa Canada Foundation for Innovation