Bureau environnement et terre d'Odanak

Bureau environnement et terre d'Odanak Nous sommes un départementrattaché au Conseil de Bande des Abénakis d’Odanak vouée à l’environnement.

Depuis 2007, nous travaillons principalement à l’étude et à la protection des espèces en périls grâce à l’appui du gouvernement du Canada et du Fonds autochtone pour les espèces en péril. Nous réalisons des projets d’inventaires (faune aviaire, herpétofaune, flore et autres) sur les différents secteurs du territoire de la communauté ainsi que sur le territoire ancestral. De cette façon, la communa

uté acquière de nouvelles connaissances sur le territoire et poursuit la réalisation de projets de conservation. De plus, nous travaillons à l’amélioration de la gestion de l’environnement au sein même de la communauté. Enfin, en raison de notre expertise, nous sommes impliqués dans les processus de consultation de la Nation Waban Aki qui portent sur les ressources naturelles, la faune et l’environnement. We are a department attached to the Abenaki Band Council of Odanak dedicated to the environment. Since 2007, we have been working primarily on the study and protection of species at risk with the support of the Government of Canada and the Aboriginal Fund for Species at Risk. We carry out inventory projects (avian fauna, herpetofauna, flora and others) on the various sectors of the territory of the community as well as on ancestral territory. This way, the community acquires new knowledge about the territory and continues to carry out conservation projects. In addition, we are working to improve environmental management within the community. Finally, because of our expertise, we are involved in the Waban Aki Nation's consultation processes which relate to natural resources, wildlife and the environment.

𝗣𝗘́𝗥𝗜𝗢𝗗𝗘 𝗗𝗘 𝗖𝗛𝗔𝗦𝗦𝗘 𝗘𝗡 𝗖𝗢𝗨𝗥𝗦 | 𝑺𝑬𝑷𝑻𝑬𝑴𝑩𝑹𝑬 𝑨̀ 𝑱𝑨𝑵𝑽𝑰𝑬𝑹Pour vos promenades en forêt, quelques consignes importantes pour votr...
08/31/2026

𝗣𝗘́𝗥𝗜𝗢𝗗𝗘 𝗗𝗘 𝗖𝗛𝗔𝗦𝗦𝗘 𝗘𝗡 𝗖𝗢𝗨𝗥𝗦 | 𝑺𝑬𝑷𝑻𝑬𝑴𝑩𝑹𝑬 𝑨̀ 𝑱𝑨𝑵𝑽𝑰𝑬𝑹

Pour vos promenades en forêt, quelques consignes importantes pour votre sécurité ainsi que pour la quiétude des chasseurs et de la faune :

🦺 𝗦𝗼𝘆𝗲𝘇 𝘃𝗶𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲
Des dossards sont disponibles en libre-service. Merci de les garder propres et de les rapporter à l’un des 3 points de dépôt : entrées/sortie des sentiers Tolba et Koak.

🥾 𝗥𝗲𝘀𝘁𝗲𝘇 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝘀𝗲𝗻𝘁𝗶𝗲𝗿𝘀 𝗧𝗼𝗹𝗯𝗮 𝗲𝘁 𝗞𝗼𝗮𝗸
Ne circulez pas hors des sentiers : vous pourriez entrer dans une zone de chasse sans le savoir. Gardez vos animaux en laisse.

☀️ 𝗖𝗶𝗿𝗰𝘂𝗹𝗲𝗿 𝗱𝗲 𝗷𝗼𝘂𝗿
Évitez particulièrement le lever et le coucher du soleil, périodes propices à la chasse.

🔇 𝗥𝗲𝘀𝘁𝗲𝘇 𝗱𝗶𝘀𝗰𝗿𝗲𝘁𝘀
Parlez à voix basse et évitez la musique forte afin de respecter les chasseurs et la faune, et de rester attentifs à votre environnement.

Merci de votre collaboration et bonne promenade!

_________________________________________________

𝗛𝗨𝗡𝗧𝗜𝗡𝗚 𝗦𝗘𝗔𝗦𝗢𝗡 𝗜𝗦 𝗢𝗡 | 𝙎𝙀𝙋𝙏𝙀𝙈𝘽𝙀𝙍 𝙏𝙊 𝙅𝘼𝙉𝙐𝘼𝙍𝙔

When walking in the forest, please follow these important guidelines:

🦺 𝗕𝗲 𝘃𝗶𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲
High-visibility vests are available for use. Please keep them clean and return them to one of the three drop-off points located at the entrances/exits of the Tolba and Koak trails.

🥾 𝗦𝘁𝗮𝘆 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗧𝗼𝗹𝗯𝗮 𝗮𝗻𝗱 𝗞𝗼𝗮𝗸 𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹𝘀
Do not leave the designated trails, as you could unknowingly enter a hunting area. Keep your pets on a leash.

☀️ 𝗪𝗮𝗹𝗸 𝗱𝘂𝗿𝗶𝗻𝗴 𝗱𝗮𝘆𝗹𝗶𝗴𝗵𝘁 𝗵𝗼𝘂𝗿𝘀
Avoid dawn and dusk in particular, as these are prime hunting periods.

🔇 𝗞𝗲𝗲𝗽 𝗻𝗼𝗶𝘀𝗲 𝘁𝗼 𝗮 𝗺𝗶𝗻𝗶𝗺𝘂𝗺
Speak quietly and avoid loud music to respect hunters and wildlife, and to remain aware of your surroundings.

Thank you for your cooperation, and enjoy your walk!

08/06/2026

As part of BETO's ongoing efforts to update Odanak's ecological inventories, BETO has partnered with Genome Québec to implement an Environmental DNA (eDNA) monitoring project across the community. 🦎💧
Beginning in May, Project Manager Conor Cubit and Field Technician Albert Klopfenstein have been conducting field surveys throughout Odanak, collecting water samples from vernal pools and other aquatic habitats. After collection, each sample is filtered and sent to Génome Québec's laboratory in Montréal for genetic analysis. By detecting trace amounts of DNA naturally shed into the environment by organisms, eDNA allows researchers to identify not only threatened and endangered species, but also the broader diversity of wildlife utilizing these habitats.
This technology provides a powerful, non-invasive tool for identifying ecologically significant areas and sensitive habitats within Odanak. The resulting data will help the Nation make informed land management decisions, support environmental stewardship, and ensure that future development and land-use planning consider the presence of important species and habitats. 🌎

🧬Science et relève autochtone : un partenariat inspirant avec Génome Québec🤝Au-delà de la recherche, le BETO croit qu'il...
08/02/2026

🧬Science et relève autochtone : un partenariat inspirant avec Génome Québec🤝

Au-delà de la recherche, le BETO croit qu'il est essentiel de susciter la curiosité scientifique et de soutenir la prochaine génération de leaders autochtones. C'est dans cette vision que s'inscrit notre collaboration avec Génome Québec!

Notre partenaire, Génome Québec, est un OBNL dont une de leurs missions est de rendre les technologies d’ADN environnemental plus accessibles aux chercheurs et aux intervenants en conservation. Un volet essentiel de son travail consiste à démocratiser la recherche sur l’ADNe en améliorant l’accès pour les Premières Nations et les communautés autochtones et en soutenant les initiatives de suivi environnemental menées directement par et pour les communautés.
L'ADNe est un outil puissant et non invasif pour identifier les zones écologiquement importantes et les habitats sensibles des espèces retrouvées sur le territoire.

🌱 Une expérience pratique pour le Collège Kiuna 🌱

L'éducation et l'engagement communautaire étant au cœur de cette démarche, des biologistes de Génome Québec et du BETO ont accueilli les étudiants du Collège Kiuna le 27 avril dernier pour une activité terrain immersive.

Ensemble, ils ont prélevé des échantillons d'ADNe et exploré tout le processus scientifique: de la collecte sur le terrain jusqu'à l'analyse en laboratoire et l'identification des espèces. Une belle occasion de renforcer nos capacités locales et d'encourager la jeunesse à jouer un rôle actif dans l'intendance de son territoire traditionnel!

Gardez l'œil ouvert ! Nous vous présenterons très bientôt la vidéo explicative de Conor sur nos inventaires d'ADNe à Odanak. 💧

07/29/2026

Cathy, chargée de projets en écosystèmes terrestres au BETO, vous présente le projet de suivi télémétrique du petit blongios dans les milieux humides du lac Saint-Pierre 🪷

Des membres de notre équipe seront présents au Pow Wow d'Odanak dimanche le 19 juillet pour vous présenter nos projets e...
07/17/2026

Des membres de notre équipe seront présents au Pow Wow d'Odanak dimanche le 19 juillet pour vous présenter nos projets et répondre à vos questions!
Ne soyez pas gênés et passez nous dire bonjour! 🙋‍♀️🙋‍♂️

⏰Report des travaux d’aménagement dans la baie Saint-François ⏰Nous vous informons que certaines contraintes amènent Min...
07/17/2026

⏰Report des travaux d’aménagement dans la baie Saint-François ⏰

Nous vous informons que certaines contraintes amènent Minerai de fer Québec (MFQ) à reporter à 2027 le début des travaux liés au projet de restauration de l’accessibilité à la frayère de la baie Saint-François, initialement prévu cette année.

Ce projet, piloté et financé par Minerai de fer Québec / Quebec Iron Ore , vise à améliorer la circulation de l’eau et l’accès des poissons aux frayères, en restaurant des canaux existants qui se sont graduellement obstrués avec le temps.

Des renseignements additionnels vous seront transmis dès que l’échéancier de réalisation sera confirmé.

📩 Questions : [email protected]

RAPPEL: L'écocentre sera fermé lors du POW WOW____________________________________________________________REMINDER: The ...
07/16/2026

RAPPEL: L'écocentre sera fermé lors du POW WOW
____________________________________________________________

REMINDER: The Ecocentre will be closed during the POW WOW. 🎉

Veuillez noter que l'écocentre sera fermé durant le POW WOW afin que notre très cher préposé puisse, lui aussi, profiter...
07/09/2026

Veuillez noter que l'écocentre sera fermé durant le POW WOW afin que notre très cher préposé puisse, lui aussi, profiter pleinement des festivités!
____________________________________________________________

Please note that the ecocentre will be closed during the POW WOW so that our very dear attendant can also enjoy the festivities!

05/23/2026

🐢Pour la 𝘑𝘰𝘶𝘳𝘯𝘦́𝘦 𝘮𝘰𝘯𝘥𝘪𝘢𝘭𝘦 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘵𝘰𝘳𝘵𝘶𝘦, on vous offre ce dicton
« 𝙌𝙪𝙞 𝙫𝙚𝙪𝙩 𝙫𝙤𝙮𝙖𝙜𝙚𝙧 𝙡𝙤𝙞𝙣 𝙢𝙚́𝙣𝙖𝙜𝙚 𝙨𝙖 𝙢𝙤𝙣𝙩𝙪𝙧𝙚 »
Quand on sait que la Terre repose sur son dos… on comprend l’importance d’en prendre soin. 😉

𝟐𝟓 𝐦𝐚𝐢 𝟐𝟎𝟐𝟔 aura lieu la 𝙘𝙤𝙡𝙡𝙚𝙘𝙩𝙚 𝙙𝙚𝙨 𝙀𝙉𝘾𝙊𝙈𝘽𝙍𝘼𝙉𝙏𝙎, fais ton ménage et 𝘲𝘶𝘦 𝘭𝘢 𝘧𝘰𝘳𝘤𝘦 𝘥𝘶 𝘵𝘳𝘪 𝘴𝘰𝘪𝘵 𝘢𝘷𝘦𝘤 𝘵𝘰𝘪, 𝘫𝘦𝘶𝘯𝘦 𝘱𝘢𝘥𝘢𝘸𝘢𝘯....
05/21/2026

𝟐𝟓 𝐦𝐚𝐢 𝟐𝟎𝟐𝟔 aura lieu la 𝙘𝙤𝙡𝙡𝙚𝙘𝙩𝙚 𝙙𝙚𝙨 𝙀𝙉𝘾𝙊𝙈𝘽𝙍𝘼𝙉𝙏𝙎, fais ton ménage et 𝘲𝘶𝘦 𝘭𝘢 𝘧𝘰𝘳𝘤𝘦 𝘥𝘶 𝘵𝘳𝘪 𝘴𝘰𝘪𝘵 𝘢𝘷𝘦𝘤 𝘵𝘰𝘪, 𝘫𝘦𝘶𝘯𝘦 𝘱𝘢𝘥𝘢𝘸𝘢𝘯. ♻️⚔️

Adresse

104 Sibosis, Odanak
Pierreville, QC
J0G1H0

Heures d'ouverture

Lundi 8am - 4pm
Mardi 8am - 4pm
Mercredi 8am - 4pm
Jeudi 8am - 4pm
Vendredi 8am - 4pm

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Bureau environnement et terre d'Odanak publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager