Lumca

12/20/2022

Citii et Cosmo continuent de se faire remarquer à l’international! Nous sommes honorés de partager que nos deux familles de luminaires ont vu l’esthétisme intemporel de leur design récompensé une fois de plus en novembre dernier lors de la 6e édition au prestigieux concours de produits d’éclairage LIT- Lighting Design Awards. Cette année, ce sont plus de 650 produits d’éclairage provenant de 51 pays qui ont été soumis et jugés par un jury de 43 membres renommés de l’industrie. Citii s’est vu mériter le prix du produit de l’année dans la convoitée catégorie Street Lighting alors que Cosmo a remporté une mention honorable dans la même catégorie.

Ces prix, décernés à ces deux solutions d’éclairage, représentent pour nous une célébration de notre profonde conviction à toujours atteindre le parfait équilibre entre esthétique, fonctionnalité et innovation. La nouvelle année sera certainement prometteuse pour Lumca! Découvrez ou redécouvrez Citii et Cosmo ici: https://www.lumca.com/fr/mentions/

12/20/2022

Citii and Cosmo continue to gain international attention! We are honoured to share that our two lighting families won top prizes this past November during the 6th edition of the prestigious LIT- Lighting Design Awards. This year, over 650 lighting products from 51 countries were submitted and judged by a panel of 43 renowned industry members. Citii was awarded Product of the Year in the coveted Street Lighting category, while Cosmo won an honourable mention in the same category.

We deem these awards as a celebration of our ahead-of-the-curve vision to always achieve the perfect balance between aesthetics, functionality and innovation. The new year will certainly be promising for Lumca! Discover or rediscover Citii and Cosmo here: https://www.lumca.com/awards/

11/18/2022

11/17/2022

At the 15th edition of the prestigious Grands Prix du Design competition, our Cosmo and Citii lighting product lines were honoured—with not one but two respective awards. Citii was first awarded two Gold Certifications in the Special Awards / Sustainable & Environmental Design and Industrial Design / Lighting fixture Outdoor categories. Cosmo followed with two Silver Certifications in the Special Awards / Products + Aluminum and Industrial Design / Lighting Fixture Outdoor categories.

We are honoured and grateful to see our team's expertise celebrated once again by the industry in such a large-scale competition. We would like to thank and congratulate the entire Lumca team. Winning these awards would not have been possible without all of our esteemed colleagues. Congratulations to all the winners of the Grands Prix du Design.

Learn more about the competition and awards here: https://www.lumca.com/awards/

11/17/2022

À l’occasion de la 15e édition du prestigieux concours Grands Prix du Design, les gammes de produits d’éclairage Cosmo et Citii ont reçu tous les honneurs par la remise de pas un mais bien deux prix respectifs. Citii s’est d’abord vu mériter deux certifications Or dans les catégories Prix spéciaux / Conception durable & environnementale et Design industriel / Appareil d’éclairage extérieur. Cosmo l’a suivi de près en tant que double lauréat Argent dans les catégories Prix spéciaux / Produits + Aluminium et Design industriel / Appareil d’éclairage extérieur.

Nous sommes honorés et reconnaissants de voir, une fois de plus, le savoir-faire de notre équipe célébré par l’industrie, dans un concours d’une telle envergure. Nous tenons à remercier et féliciter l’ensemble de l’équipe Lumca sans qui la victoire de ces distinctions n’aurait pas été possible. Nous levons également notre chapeau à tous les lauréats avec qui nous sommes fiers de partager le podium.

Découvrez-en plus sur les prix ici : https://www.lumca.com/fr/mentions/

07/20/2022

With Lumca's latest line of Urban Cozy luminaires, outdoor lighting has never been so comforting. Bring the aesthetics and warmth of indoor lighting to your urban spaces with the LED solutions of our LIO family. Sleek and elegant, LIO luminaires not only offer a new twist on lighting but also focus on people’s well-being.
Discover these LIT Award-winning solutions here: https://bit.ly/3aouJVA

07/20/2022

Avec la plus récente gamme de luminaires de la catégorie Confort Urbain de Lumca, l’éclairage extérieur n’aura jamais été aussi réconfortant. Invitez l’esthétique et la chaleur de l’éclairage intérieur dans vos espaces urbains en ayant recours aux solutions DEL de la famille LIO. Épuré et élégant, le luminaire LIO ne fait pas que revisiter l’éclairage : il le recentre sur l’être humain.

Découvrez cette famille primée aux LIT Awards ici : https://bit.ly/3uqpRGB

07/12/2022

Check out Lumca's CONCEPT luminaires in Mizzou University's Engineering Department in Missouri!

Year: 2022
Distributors and agents:
- Crescent Electric Supply Company
- Schaeffer Marketing Group

07/12/2022

Découvrez les luminaires CONCEPT, de Lumca, dans cette installation intérieure du département d’ingénierie de l’Université de Mizzou, au Missouri!

Année : 2022
Distributeurs et agents :
- Crescent Electric Supply Company
- Schaeffer Marketing Group

07/06/2022

Le mois dernier, les designers de produits Étienne Klopfenstein et Luc Fortin, de LUMCA, ont assisté à la remise des prix du concours LIT Lighting Design Awards, à Athènes, pour recevoir en main propre les prix qui ont été décernés aux familles Aura et LIO en 2021.

« De recevoir de telles mentions pour l’esthétisme de nos produits, à l’endroit même où, il y a 2 500 ans, l’homme moderne documentait pour la première fois les fondements et les bases de l’esthétisme, nous a beaucoup touchés. » - Luc Fortin, designer de produits, Lumca.

Apprenez-en davantage au sujet de ces mentions ici : https://bit.ly/3NGO8il
Apprenez-en davantage sur les prix reçus ici :
https://bit.ly/3bIbtTr
https://bit.ly/3NAy9lS

07/06/2022

Last month, LUMCA product designers Étienne Klopfenstein and Luc Fortin attended the LIT Lighting Design Awards in Athens to personally receive the awards, which went to our Aura and LIO families in 2021.

"To receive such high praise for the aesthetics of our products, in the very place where, 2,500 years ago, modern man first documented the foundations and basis of aesthetics, touched us greatly." - Luc Fortin, Product Designer at Lumca.

Learn more about the story here:
https://bit.ly/3nDoznx
Discover all the winners here:
https://bit.ly/3bIbtTr
https://bit.ly/3NAy9lS

06/29/2022

Au Nido and Mariana Qubein Children’s Museum, en Caroline du Nord, il y a plus que les expositions colorées de ce musée qui illuminent le regard des enfants. Tout autour des installations, les luminaires de la série Concept de Lumca, avec fût à rail de 6 pouces, se distinguent par leur élégance et leur modernité.

Découvrez la polyvalence des accessoires de la famille Concept ici : https://bit.ly/3H70G0L