07/28/2026
L'été, c'est notre saison la plus active. 🌞
En juin, notre expertise médicale a été sollicitée pour assurer la couverture médicale complète de pas un, mais deux événements sportifs majeurs : l'Ironman Tremblant 70.3 et le Challenge Québec.
Des journées intenses qui demandent une coordination multi-postes serrée, gestion des priorités médicales et une capacité d'intervention en temps réel face aux imprévus que tout événement extérieur peut réserver.
Déjà hâte aux prochains événements!
Summer is our busiest season. 🌞
In June, we provided full medical coverage for not one, but two major sporting events: Ironman Tremblant 70.3 and Challenge Québec.
These were intense days that demanded tight multi-post coordination, medical priority management and real-time intervention in response to whatever surprises an outdoor event can throw at you.
We can't wait for the next events!