02/17/2022
If you need a translator/interpreter, maybe I can be of help.
If I am not available, here is a small list of sites/resources where interpreters in Ontario can be found (far from exhaustive, just a help):
1) MAG (court) accredited: sorry, but there is no access to MAG main registry, which would have been the best, court clerks and interpreter coordinators in courts have access, but otherwise somehow they do not divulge it, a pity;
2) CIAO https://ciaoo.ca/ (incl. MAG accredited and more accreditations)
3) PCIO https://pcio.ca/ (only MAG certified, but no list of interpreters on site yet);
4) ATIO https://atio.on.ca/directory/ (the big one; beware, their court accreditation is not the same as MAG, but a number of MAG interpreters are also part of ATIO);
5) ImInterA https://www.imintera.com/ (IRB accredited);
6) APLI https://aplicanada.org/lang/ (community interpreters, mostly OCCI accredited)
7) ATA https://www.atanet.org/directory/ (USA & more, huge)
Good luck.
Find the translator, interpreter, or company that meets your requirements. ATA lets you customize your search by language, specialties, location, credentials, and more.
