Auf Deutsch ou en français, nous élargissons les visions des choses, erweitern wir die Sichtweisen der Dinge.
*** texte français en bas ***
In meiner Praxis begleite ich Menschen, jung und alt, bei der Suche nach Antworten auf ungelöste Fragen. Knöpfe in der inneren Welt, der Familie, der Beziehung oder der Arbeit können manchmal nicht allein entwirrt werden. Zusammen stellen wir respektvol
l die Zusammenhänge in den Raum, schauen genau, fühlen nach, ordnen neu ganz im angemessen Tempo. Werkzeuge sind das Gespräch, das Einzelaufstellen mit diversen Gegenständen oder Gruppen-Systemaufstellungen. Ich schaffe einen wertfreien und respektvollen Raum, in dem geschehen darf, was bereit ist gesehen zu werden.
****************************************
Dans l’atelier systémique j’accompagne ceux qui ont envie d’en savoir plus; sur leur noeuds à l’intérieur, dans le couple, en famille, au travail. Des questions revenantes peuvent puiser les ressources, qui pourrait-être utilisés d’une manière plus constructive. En décortiquant, regardant et réorganisant les idées ou la place des personnes dans notre vie, nous arrivons à nous alléger. Ainsi le potentiel reprend le dessus. Les outils utilisés sont le dialogue, la constellation en individuel avec des objets ou des constellations qui se font en groupe. Dans un cadre respectueux et chaleureux je vous accueil pour voir, ce qui est prêt en vous à être vu.
