Keksconsulting

19/08/2026

🇩🇪 DEUTSCH

Die wichtigste KI-Frage im Tourismus lautet nicht: Was kann KI noch alles?

Sondern: Was können Gäste, Kunden und Partner weiterhin glauben?

KI kann Kommunikation, Service und Content-Produktion erheblich verbessern. Doch Vertrauen entsteht nur, wenn Menschen erkennen können, wann sie mit einem KI-System interagieren oder künstlich erzeugte Inhalte sehen und hören.

Der EU AI Act kann dazu beitragen, Kreativität, Transparenz und Verantwortung miteinander zu verbinden. Dafür müssen touristische Unternehmen wissen, wann informiert, gekennzeichnet und geprüft werden muss.

Keks Tourism Consulting hat die neuen Anforderungen für die touristische Praxis aufgearbeitet – mit konkreten Beispielen, verständlichen Einordnungen und offiziellen Quellen:

https://www.keksconsulting.com/eu-ai-act-im-tourismus/

Denn moderne touristische Repräsentanz bedeutet für uns: Veränderungen frühzeitig verstehen und unsere Supplier und Vertriebspartner darauf vorbereiten.

🇬🇧 ENGLISH

The most important AI question in tourism is not: What else can AI do?

It is: What can guests, clients and partners still believe?

AI can significantly improve communication, service and content production. But trust depends on people being able to recognise when they are interacting with an AI system or seeing and hearing artificially generated content.

The EU AI Act can help bring creativity, transparency and responsibility together. Tourism businesses therefore need to understand when people must be informed, when content must be labelled and when further review is required.

Keks Tourism Consulting has translated these requirements into practical guidance for the tourism industry – supported by concrete examples, clear explanations and official sources:

https://www.keksconsulting.com/eu-ai-act-im-tourismus/

Because modern tourism representation means understanding change early and preparing our suppliers and distribution partners for what comes next.

06/08/2026

Can you hear it? Something truly special is emerging in the heart of Tanzania’s Serengeti.
Zuraya, a new exclusive tented resort under Swiss management, is opening in one of Africa’s most fascinating natural landscapes.
Look forward to breathtaking views of Serengeti National Park, authentic safari experiences and unforgettable moments in the heart of the African wilderness.
Zuraya – where luxury, nature and adventure come together.

Hört ihr es? In der zentralen Serengeti in Tansania entsteht etwas ganz Besonderes.
Mit Zuraya eröffnet ein neues exklusives Tented Resort unter Schweizer Führung – mitten in einer der faszinierendsten Naturlandschaften Afrikas.
Freut euch auf eindrucksvolle Einblicke in den Serengeti-Nationalpark, authentische Safari-Erlebnisse und unvergessliche Momente inmitten der afrikanischen Wildnis.
Zuraya – wo Luxus, Natur und Abenteuer aufeinandertreffen.

31/07/2026

Alle Kekse von Keksconsulting wünschen euch einen wunderschönen Schweizer Nationalfeiertag!
Geniesst diesen besonderen Tag und unser einzigartiges Land. Manchmal vergessen wir, wie viel wir haben – und dass Freiheit, Sicherheit und Wohlstand keine Selbstverständlichkeit sind.
Auch wenn die Schweiz nicht perfekt ist, zählt sie zu den fortschrittlichsten Ländern der Welt und bietet uns eine aussergewöhnlich hohe Lebensqualität. Darauf dürfen wir heute gemeinsam stolz sein.
Hopp Schwiiz! 🇨🇭

The entire Keksconsulting team wishes you a wonderful Swiss National Day!
Enjoy this special day and the beauty of our unique country. Sometimes we forget how fortunate we are – and that freedom, security, and prosperity should never be taken for granted.
Although Switzerland may not be perfect, it is one of the most progressive countries in the world and offers us an exceptional quality of life. Today, we can all be proud of that.
Hopp Schwiiz! 🇨🇭

16/07/2026

✨ Ein neues Kapitel beginnt.

La Résidence Phou Vao in Luang Prabang (Laos) startet ab dem 1. Oktober 2026 als A Luxury Collection Resort & Spa in eine neue Ära.

Wir freuen uns, diesen besonderen Weg als offizieller Sales-, Marketing- und PR-Partner für Deutschland, Österreich, die Schweiz und Israel begleiten zu dürfen.

English
✨ A new chapter begins.

From 1 October 2026, La Résidence Phou Vao in Luang Prabang (Laos) enters a new era as A Luxury Collection Resort & Spa.

KEKS-Consulting proudly supports this exciting journey across Germany, Austria, Switzerland and Israel.

Official representation for Germany, Austria, Switzerland, Italy & Israel:
KEKS-Consulting – Sales | Marketing | PR
📧 [email protected]
🌐 www.keksconsulting.com

01/07/2026

KEKS on Duty in Cambodia & Thailand

Strong representation does not begin only with presentations, sales calls or trade fair meetings. It begins on site.

Matilde, Sales & Marketing Executive at KEKSconsulting, travelled through Cambodia and Thailand on an intensive business development trip. She visited selected partner properties, met local teams, gathered first-hand impressions and experienced what makes these special hotels truly stand out.

Among the partners visited were:
JATI Koh Russey in Cambodia
Pakasai Resort in Krabi
Red Ginger Chic Resort in Krabi
SO/ Sofitel Hua Hin in Thailand

For KEKSconsulting, these trips are an important part of good representation. Because only those who have experienced a product personally can represent it in the market with credibility, accuracy and real closeness.

Beautiful impressions become clear sales arguments.
Product information becomes real sales proximity.
Are you a hotel, resort, DMC or tourism provider looking for stronger visibility and representation in the market?

Or are you a tour operator, travel agency or distribution partner looking for special tourism products for your portfolio and your guests?

▶ Discover KEKS on Duty in Cambodia & Thailand

Deutsche Version

KEKS on Duty in Kambodscha & Thailand
Starke Repräsentanz beginnt für uns nicht erst mit Präsentationen, Sales Calls oder Messegesprächen. Sie beginnt vor Ort.

Matilde, Sales & Marketing Executive bei KEKSconsulting, war auf einem intensiven Business-Development-Trip in Kambodscha und Thailand. Sie besuchte ausgewählte Partnerhotels, traf lokale Teams, sammelte Eindrücke aus erster Hand und erlebte, was diese besonderen Häuser wirklich ausmacht.

Mit dabei waren unter anderem:
JATI Koh Russey in Kambodscha
Pakasai Resort in Krabi
Red Ginger Chic Resort in Krabi
SO/ Sofitel Hua Hin in Thailand

Für KEKSconsulting sind solche Reisen ein wichtiger Teil guter Repräsentanz. Denn nur wer ein Produkt persönlich erlebt, kann es im Markt glaubwürdig, passend und mit echter Nähe vertreten.

Aus schönen Eindrücken werden klare Verkaufsargumente.
Aus Produktinformationen wird echte Verkaufsnähe.

Sie möchten Ihr Hotel, Resort oder touristisches Angebot im Markt stärker positionieren?
Oder suchen Sie als Reiseveranstalter, Reisebüro oder Vertriebspartner besondere Produkte, die Ihr Portfolio bereichern und Ihren Gästen echte Mehrwerte bieten?

▶ Mehr über KEKS on Duty in Kambodscha & Thailand erfahren

27/06/2026

The recently held Thailand Travel Mart was a great success for our partners from the KEKSconsulting family.

We are delighted to share some impressions from TTM: in the photos, you can see Mr. Tom and Ms. Ning from Cape Panwa together with Ms. Jana from Tischler Reisen, as well as Ms. Katie from Pakasai with Ms. Jana from Tischler Reisen and Ms. Claudia from DER Touristik.

Thank you to everyone for the inspiring meetings, valuable exchanges and continued partnership.

26/06/2026

Cambodia is so much more than Angkor Wat

From culture and adventure to pure relaxation, Cambodia has it all. Now is the perfect time to discover this fascinating destination.

Our partner Khiri Travel offers plenty of inspiring reasons and fresh ideas to experience Cambodia in a truly special way.

Visit Cambodia with Khiri Travel and experience the extraordinary.



https://heyzine.com/flip-book/why-cambodia /1
Kambodscha ist so viel mehr als Angkor Wat

Von Kultur und Abenteuer bis hin zu Entspannung pur – Kambodscha hat alles zu bieten. Jetzt ist der perfekte Zeitpunkt, diese faszinierende Destination zu entdecken.

Unser Partner Khiri Travel liefert zahlreiche inspirierende Gründe und spannende Ideen, um Kambodscha auf besondere Weise zu erleben.

Entdecken Sie Kambodscha mit Khiri Travel und erleben Sie das Aussergewöhnliche.



https://heyzine.com/flip-book/why-cambodia /1

Khiri Travel Cambodia

26/06/2026

TOURISM MARKETING 2030+ – A NEW COMPETENCY AREA AT KEKS CONSULTING

The way travelers and industry partners discover tourism products is changing faster than many businesses realize.
More and more recommendations, inspiration and travel suggestions are generated directly through AI-powered search and answer systems.

For tourism businesses, this creates a new challenge:
👉 Will your offer be found?
👉 Will it be understood?
👉 Will it be recommended?

This is exactly why we have developed a new competency area at KEKS Consulting:
AI Visibility in Tourism

We help hotels, resorts, DMCs, tourism boards, tour operators and experience providers prepare for this development and make their visibility fit for the AI-powered search environment of the future.
Not as a short-term trend.

But as a meaningful evolution of modern tourism marketing, representation and market development.
🔗 Learn more on our new topic page:

https://www.keksconsulting.com/ai-sichtbarkeit-im-tourismus/

Deutsch
TOURISMUSMARKETING 2030+ – EIN NEUES KOMPETENZFELD BEI KEKS CONSULTING

Die Art, wie Reisende und Vertriebspartner touristische Angebote finden, verändert sich schneller, als viele Unternehmen vermuten.
Immer häufiger entstehen Empfehlungen, Inspirationen und konkrete Reisevorschläge direkt in AI-gestützten Such- und Antwortsystemen.

Für touristische Unternehmen bedeutet das:
Die Frage ist künftig nicht mehr nur, ob ein Angebot online sichtbar ist.

Die Frage lautet zunehmend:
👉 Wird es von modernen AI-Systemen verstanden?
👉 Wird es richtig eingeordnet?
👉 Wird es empfohlen?

Genau deshalb haben wir bei KEKS Consulting das neue Kompetenzfeld:
AI-Sichtbarkeit im Tourismus
entwickelt.

Damit unterstützen wir Hotels, Resorts, DMCs, Tourism Boards, Reiseveranstalter und Erlebnisanbieter dabei, ihre bestehende Sichtbarkeit für die AI-Suche der Zukunft fit zu machen.
Nicht als kurzfristigen Trend.

Sondern als sinnvolle Weiterentwicklung moderner Tourismus-, Marketing- und Repräsentanzarbeit.

🔗 Mehr dazu auf unserer neuen Themenseite.

https://www.keksconsulting.com/ai-sichtbarkeit-im-tourismus/

22/06/2026

🏆 JATI Koh Russey continues its exciting growth journey.

Following its recognition as Best Luxury Beach Escape Resort in Cambodia 2026 at the Travel + Leisure Luxury Awards Asia Pacific 2026, the resort has further strengthened its international sales and marketing team.

With the appointment of Marion Satumbaga as Director of Sales & Marketing and Chheng Chansocheat as Marketing Communications Manager, JATI is investing in the future and reinforcing its commitment to growth, brand development and market expansion.
For us at KEKSconsulting, this is an important step that will further strengthen cooperation with partners and distribution channels across Germany, Austria, Switzerland, Italy and Israel.

We are delighted to welcome both of them and look forward to working together on the next chapter of JATI’s success story.

Deutsch

🏆 Nach einem außergewöhnlichen Jahr für JATI Koh Russey geht die Entwicklung weiter.

Nach der Auszeichnung als Best Luxury Beach Escape Resort in Cambodia 2026 bei den Travel + Leisure Luxury Awards Asia Pacific stärkt das Resort sein internationales Vertriebs- und Marketingteam.

Mit Marion Satumbaga als Director of Sales & Marketing sowie Chheng Chansocheat als Marketing Communications Managerin investiert JATI gezielt in die Zukunft.

Für uns bei KEKSconsulting ist dies ein wichtiger Schritt, um die Zusammenarbeit mit Partnern und Vertriebskanälen in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Italien und Israel weiter auszubauen.
Wir freuen uns auf die gemeinsame Zusammenarbeit und wünschen beiden einen erfolgreichen Start im JATI-Team.

19/06/2026

🏆 Travel + Leisure Luxury Awards Asia Pacific 2026

Das Cape Fahn Hotel auf Koh Samui wurde offiziell als Thailand's No. 2 Luxury Beach Resort ausgezeichnet.

Eine wunderbare Anerkennung für ein Resort, das Luxus auf eine besondere Weise interpretiert: ruhig, privat, authentisch und voller Herzlichkeit.

Wer einmal auf der kleinen Privatinsel von Cape Fahn angekommen ist, versteht schnell, warum dieses Resort zu den besten Adressen Thailands zählt.

Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung und gratulieren dem gesamten Team von Herzen.

Als Teil der KEKS-Familie sind wir stolz darauf, Cape Fahn im DACH-Markt, Italien und Israel vertreten zu dürfen.
Herzlichen Glückwunsch an das gesamte Team.

English:

🏆 Travel + Leisure Luxury Awards Asia Pacific 2026

Cape Fahn Hotel has officially been recognized as Thailand's No. 2 Luxury Beach Resort.

A remarkable achievement for a resort that combines privacy, elegance, exceptional service, and one of the most unique island settings in Thailand.

We are delighted to celebrate this well-deserved recognition and would like to congratulate the entire Cape Fahn team.
We are proud to have Cape Fahn as part of the KEKS family.
Congratulations on this outstanding achievement.