Zurich Sydney

Zurich Sydney Die Schweizer Agentur spezialisiert auf den Sprachtransfer im Kulturbereich: Untertitelungen, Übersetzungen, Lokalisierungen, Lektorate und Korrektorate.

Wir sind ein Team von Sprachprofis mit über 15 Jahren Erfahrung im kulturellen Bereich. Was uns auszeichnet sind nicht nur unsere Qualifikationen und unser ausgewiesenes Können, sondern auch unser Hintergrund in den Künsten.

Die strikte Konformität und hohe Qualität unserer Übersetzungen erreichen wir unter anderem durch das 4-Augen-Prinzip: Alle unsere Arbeiten werden von mindestens einem zusätzlichen Mitarbeiter geprüft, der an der eigentlichen Ausführung nicht beteiligt war. Neben den klassischen Aufgaben eines Übersetzungs- und Redaktionsbüros nehmen wir gerne auch weiterführende Aufgaben an, wie zum Beispiel das Einspeisen von Sprachversionen in ein Content Management System (CMS) oder das Erstellen von organisationsspezifischen Vokabularien und Stilrichtlinien. Zudem beraten wir und erarbeiten Konzepte für die mehrsprachige Kommunikation.

Adresse

Zürich
8005

Telefon

+41 79 686 35 35

Webseite

Produkte

Untertitelungen, Übersetzungen, Lokalisierungen, Lektorate und Korrektorate für Kulturschaffende und kulturelle Institutionen.

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Zurich Sydney erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Zurich Sydney senden:

Verknüpfungen

Teilen