Prevodi Sombor Translations

Prevodi Sombor Translations Prevodilac u Somboru? Prevodilačka Kuća Periškić je tu za vas! ENG/SRB
Looking for a translator in Sombor? Translators' Office Periškić is here for you!

Uspešna saradnja naše pevodilačke kancelarije sa somborskom galerijom "Milan Konjović" se nastavlja.Prošle nedelje je sv...
12/11/2022

Uspešna saradnja naše pevodilačke kancelarije sa somborskom galerijom "Milan Konjović" se nastavlja.
Prošle nedelje je svečano otvorena izložba slika Milana Konjovića pod nazivom "Vojvodina, beskrajna slikarska tema". Tim povodom izdat je obiman katalog na srpskom i engleskom jeziku uz mnoštvo ilustracija.
Tekstove autora izložbe preveli smo mi, Slavica i Adam Periškić. 😄😄
063 376 915
060 0704156

Mi smo ovlašćeni sudski prevodioci za engleski jezik pri Višem sudu u Somboru.Slavica Periškić 063 376915Adam Periškić 0...
28/09/2021

Mi smo ovlašćeni sudski prevodioci za engleski jezik pri Višem sudu u Somboru.
Slavica Periškić 063 376915
Adam Periškić 060 0704156
Pošaljite nam tekst mailom, prevod ćemo vam poslati skeniran i poštom.
[email protected]
[email protected]
Naša prevodilačka kancelarija radi već 41 godinu!!!
🙋‍♀️🙋‍♂️

Prevodi i prevodioci 2020/2021
17/12/2020

Prevodi i prevodioci 2020/2021

Јубиларни 45. Међународни београдски преводилачки сусрети ове године ће бити одржани искључиво у виртуалном простору. У складу са овим новим, и надамо се не трајним ...

12/12/2020

(See English text below)
Ugovor koji potpisuje strani državljanin u Srbiji mora biti preveden na strani jezik kojim stranac govori ili na engleski jezik ako se stranac izjasni da dobro poznaje engleski. Uobičajena je praksa da se prave dvojezični ugovori. Prilikom overe potpisa na ugovoru kod javnog beležnika, potrebno je prisustvo ovlašćenog sudskog prevodioca. Preporučujemo svoje usluge. Adam (060 0704156) i Slavica (063 376 915), ovlašćeni sudski prevodioci za engleski.

If a foreigner is to sign a contract or agreement in Serbia, the contract/agreement must be translated into the foreigner's native language or English if he/she declares that they know English well. A bi-lingual contract is usually made. Also, presence of an authorized court translator is required on the occasion of signing the document at Notary Public's office. We recommend our services. Adam (060 0704156) and Slavica (063 376915), authorized court translators.

26/06/2020

Watch the interpreters in action during the March 2012 EU Summit. EU Council at work.

Pre 39 godina sam postavljena za stalnog sudskog tumača za engleski jezik pri Višem sudu u Somboru. Hej, 39!!!😊🤗 39 year...
28/09/2019

Pre 39 godina sam postavljena za stalnog sudskog tumača za engleski jezik pri Višem sudu u Somboru. Hej, 39!!!😊🤗
39 years ago I was appointed permanent sworn court translator for English at the Higher Court in Sombor ...a nice jubilee 😁

Ovlašćeni sudski prevodioci za engleski jezik. Sve vrste prevoda, sa sudskom overom i/ili bez overe.Slavica Periškić 063...
05/07/2019

Ovlašćeni sudski prevodioci za engleski jezik. Sve vrste prevoda, sa sudskom overom i/ili bez overe.

Slavica Periškić 063 376 915
Adam Periškić 060 0704 156

Sombor, Samka Radosavljevića 24.

Address

Samka Radosavljevića 24
Sombor
25000

Telephone

063376915

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Prevodi Sombor Translations posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Prevodi Sombor Translations:

Share